第三届香港主题电影展开幕 许鞍华否认将退休
2014年09月29日 22:15
来源:凤凰网娱乐
作者:文/王鑫
凤凰网娱乐讯 9月29日,“从文字到光影-第三届香港主题电影展”在京开幕。许鞍华、严浩、斯琴高娃等出席开幕式。为期18天的影展,将展映《半身缘》、《女人四十》、《2046》、《
导演许鞍华
斯琴高娃、许鞍华、严浩
点击图片进入:《黄金时代》全阵容发布会 许鞍华:不认识萧红也可看片
凤凰网娱乐讯 9月29日,“从文字到光影-第三届香港主题电影展”在京开幕。许鞍华、严浩、斯琴高娃等出席开幕式。为期18天的影展,将展映《半身缘》、《女人四十》、《2046》、《红玫瑰与白玫瑰》、《卧虎藏龙》等16部电影。
许鞍华谈电影改编:《黄金时代》也是改编而来
导演许鞍华作为本次影展的策展人之一,直接参与到展映电影的挑选。本次影展展映电影的选择,侧重于通过选择的影片来讨论文学作品如何改编成电影,怎么改编才好看。许鞍华表示:“影展选取了各种年代的代表作,都是从流行文学和半流行文学改编作品选择出来的。”她同时也声称,电影《黄金时代》也是改编而来,萧红跟萧军,鲁迅的关系都源自于萧红自己的文学作品。对于坊间传闻,《黄金时代》是许鞍华导演退休前最后一部作品的说法,许导现场予以否认。
斯琴高娃:尊重原著是改编的原则
斯琴高娃曾参演过多部文学作品改编的电影,对于如何将文字作品通过光影表达,呈现在大银幕上,以及在过程中应该遵循怎样的原则,斯琴高娃表示:“从文字到光影,实现文字的立体化、生命化,一定要尊重原著,千万不要抄袭,这是一个原则。”
导演严浩,对文字与电影之间的关系阐述了自己的观点。他认为电影和文字没有一个绝对的先后关系,有时候文学作品也是由电影转换而来,比方说《滚滚红尘》。对于影响电影票房的因素,严浩表示:“电影是充满奇迹的,没有固定的元素能实现票房(大卖)。
导演许鞍华近期相关新闻
电影《黄金时代》相关新闻
[责任编辑:刘欢]
29岁小伙恋上62岁老太 称做梦都梦到她
04/13 08:36
04/13 08:36
04/13 08:38
04/13 08:37
04/13 08:37
网罗天下
凤凰娱乐官方微信
图片新闻
视频
-
李咏珍贵私人照曝光:24岁结婚照甜蜜青涩
播放数:145391
-
金庸去世享年94岁,三版“小龙女”李若彤刘亦菲陈妍希悼念
播放数:3277
-
章泽天棒球写真旧照曝光 穿清华校服肤白貌美嫩出水
播放数:143449
-
老年痴呆男子走失10天 在离家1公里工地与工人同住
播放数:165128