私荐||《家有仙妻》要翻拍?我只怀念那些当年的台湾美人
娱乐
娱乐 > 明星 > 正文

私荐||《家有仙妻》要翻拍?我只怀念那些当年的台湾美人

隔壁班是男老师教跳舞,画风不一般,一群小女娃娃跳草蜢的《失恋阵线联盟》,每周都好多遍。

对于看过台湾电视剧《家有仙妻》的我来说,会唱片头曲算什么,我还会唱片尾曲呢,“你的心是我靠岸的地方”。 

▲《家有仙妻》里的林以真和白冰冰演一对情敌,那时白冰冰家女儿还没有出事,她还是一个又飚又傲的麻辣女明星,人生真无常啊……

最近又有新闻称28年前的这部台湾喜剧要翻拍,而且开机时间定在2019年2月14日。总导演还是伍宗德,监制是那个拍《娘道》的郭靖宇(这组合不知怎么凑一块儿的)。

老版的《家有仙妻》讲的是:

一枚能心想事成的古玉手镯,从古代来到了现代,找到了它命定的主人何莉莉。
何莉莉是志达旅行社的导游,通过魔力手镯她认识了命中注定的丈夫陈天贵;陈天贵是个憨厚老实的警察,但是他的同事兼好友沈公子却是个成事不足败事有余的花花公子。
就这样,借助魔手镯的力量,何莉莉与陈天贵、沈公子,以及沈公子妻子一起开始了啼笑皆非的生活。

但新版的剧情,除了有个镯子外,没有一处相似的。

本来女主角何莉莉是女导游,老板开的是旅游公司;翻拍版改成了时尚杂志里的小助理,男主则由老实巴交的土味男变成了家境富裕的小律师。

传统那种老实丑男撞桃花大运的套路,彻底被弃了。

▲《家有仙妻》招聘演员的广告,不知真假。拍摄地在福建厦门。

我们来认真说一下《家有仙妻》,上世纪90年代拍的第一部和第二部我都看了。

我最喜欢第一部,尤其喜欢第一部里两位女主:林以真和戈伟如。

▲1991年原版的男女主角们。孙兴、澎恰恰、林以真、戈伟如。

第二部虽然换成了号称“台湾第一美女”的萧蔷,但事实证明,真不是随便哪个女星都能演喜剧的。 

▲1997年萧蔷和戈伟如主演《家有仙妻2》。

林以真和戈伟如是两种类型的美女,一个美得英气大方,一个则是小家碧玉。

当年长辈们对两个的喜好是很泾渭分明的,所以两大美女入屋是很正常的。

当年许多人看《家有仙妻》的最大感叹就是:大嫂好美啊!

▲截图里的大嫂之美,很有说服力。感觉在整部剧中,大嫂是团宠,大嫂不想吃剩菜没胃口,何莉莉就用手镯给变出一桌子佳肴,两个男人都不敢惹大嫂半点不高兴。

▲孙兴和戈伟如,那时候孙兴还嫩啊

大嫂并不是贤惠型淑女,是会撒娇能泼辣的小媳妇,可青春貌美谁个不爱? 

▲眉眼如画,皮肤那个晶莹,眼波那个水灵。和现在一群靠瘦的好像没发育好的女明星完全不同。

我们先来说说戈伟如。

戈大美女生于1964年,拍戏前当儿童节目主持人,当然受欢迎。我小时候看到长这样的姐姐也会认仙女的。后来,她就去拍戏了。 

▲还记得1987年,她在《沈珍珠》里演独孤琴。剧情是什么,已经不记得了。那首歌流传更广:“天姿蒙珍宠,明眸转珠辉。兰心惠质出名门,吴兴才女沈珍珠。”

1990年,有部电视剧《浴火凤凰》,云集潘迎紫、苗侨伟、顾冠忠、萧蔷。戈伟如饰演“蛇魔女”,被评价“化身清纯少女时楚楚可怜,变身魔女时妖艳凶狠”。感觉《花千骨》要是在90年代拍,就能找她来演。

▲《浴火凤凰》里亦正亦邪,戈伟如最大的好处是她有很多侧面,扮相极为多变……

1991年台湾版《天龙八部》,戈伟如演钟灵。这一版段誉和虚竹合并,阿朱和阿紫是同一个演的,王语嫣和梦姑合并……估计看过的人不多吧。演王语嫣的宋冈陵倒真的是一个大美人啊,留着以后发美图。 

戈伟如的代表作不多,在内地被广为人知的也许就只有这部《家有仙妻》。她一直没什么女一的命,长得也是娇美的嗲溜溜型。 

▲每次贴夏川结衣年轻时的美图,总有人说很像戈伟如。算是深入人心的美了。

但是,戈伟如的情史还是很丰富的。

因为家境不好,母亲早逝,她很小就要赚钱为家里还债,她后来嫁的都是有钱人。

不知为何,戈伟如传过和小9岁的金城武的姐弟恋绯闻,要知道戈伟如结婚那年,金城武只有20岁。

当年小S曾和戈伟如在节目里斗嘴。小S说:“你离婚了还有个拖油瓶耶。”戈伟如反唇相讥,戳中小S生不出儿子的隐痛:“什么拖油瓶,怎么这样说,你也有啊,你还有两个女的,我是男的。”小S恼了:“男的又怎么样?”

事后,有人说那是因为小S红果果的嫉妒:戈伟如当年谈恋爱的对象是金城武,只在梦里和金城武恋爱的小S谈的是个矮子还劈腿。

总之看得出,戈伟如是个输人不输阵好强好面子的女人。

1993年,29岁的戈伟如嫁给台湾饮料“老虎牙子”总经理林志隆成为少奶奶,息影生子。

一入豪门深似海,林家规矩森严,身为少奶奶的戈伟如经常要参加一些家族交际、商场上的应酬。就连在家用餐,她都得换上正式的套装,而且她家里事无巨细凡事必报。 

1997年,戈伟如离婚,并没有什么狗血撕X。她后来形容:“麻雀还是不想当凤凰。”

▲不过也有传闻,离婚是因为林志隆婚内出轨。是真是假无从得知,不过后来林志隆二婚娶了比自己小24岁的刘伊心,称对刘是讲心不讲金。

▲对于这位只大自己九岁的小后妈,戈伟如和林志隆的儿子是直接叫名字的。

一般来说,离婚后还能一家三口其乐融融的很少,但戈伟如离婚后仍旧一度“一家恩爱”,前夫对她和儿子都挺有情的,每月给富足的赡养费。不过这种情况在她再婚后改变。

▲戈伟如与林志隆还有儿子。很长一段时间,她的最大标签不是大嫂,而是豪门少奶奶。

2009年1月戈伟如闪婚再嫁,又是阔绰的富豪,这也是她的习惯,她好像一直交往的都是年纪不小的有钱人。

还记得上海红过一时的亚历山大健身会所么?女老板是唐雅君。戈伟如再婚,正是嫁给了唐雅君的前夫李纪曾。两人结婚没有披婚纱,但照片传播很广,5克拉婚戒价值千万。 

▲婚礼现场,看得出两个人的状态很不一样,女人是觉得后半生有托,男人有点意兴阑珊的样子……

▲戈伟如再婚,嫁给李纪曾。反正她嫁的都是很风流的有钱人。

不过,婚后才半年就分居了,各方面不协调,男人脾气被曝很糟糕。2011年正式离婚。

▲这次选择离开,戈伟如没有要丈夫的赡养费和任何财产,独自带着孩子,净身离婚,追寻自由。

▲其实,戈伟如生命中最重要的男人一直是她的儿子。离婚后复出拍戏也是为了养育儿子,而儿子长大后,两人站在一起有一种姐弟的既视感。

▲为了关心儿子,戈伟如甚至偷看了17岁儿子洗澡……

▲讲到这里,有个小插曲,戈伟如真的是个敢爱敢恨的人,时时会语出惊人,在《冰火五重天》节目里聊到平时会不会自慰的话题,戈伟如就大方承认自己会,还描述了一番使用体验。

离婚后第二年演《爱上巧克力》,四年没面对镜头,她脱口就说:“快吓死了!”自称NG冠军。看到网友观后留言“变憔悴了”,忍不住谢天谢地:“好善良哦,我明明就又老又丑。”

一般来说,能娇憨地说出自己又老又丑的女人,通常颜值都还蛮能打的。 

▲《爱上巧克力》里的戈伟如

两次离婚复出的戈伟如也陆陆续续参演电视剧,但多半演的是主人公的父母辈。

比如《海豚湾恋人》、《失恋33天》。

▲《海豚湾恋人》

▲《恶魔在身边》(旁边青涩时期的杨丞琳完全被秒杀……)

▲戈伟如在剧版《失恋33天》里扮演李可的婆婆。

记得《流星花园2》,她还出来演过美作爸爸的情人。

所以,不光内地女演员到了中年没戏,台湾更是如此,但是也仍然要在这世界里折腾。

很多年轻漂亮的女星一心想趁年轻嫁个富豪,过上不忧柴米的好日子,但是富豪家可不是那么好呆的,运气不好,碰上渣男,大半辈子都过得不痛快,所以离婚变成了常态,但这总比闷在不快乐的婚姻里强。

中年女人靠自己,可比年轻时更难,所以趁早认清真相,打点好生活基础,做好孤身上路的准备,可能会少流好多泪。 

▲戈伟如带儿子上节目

演何莉莉的林以真,倒是天生一张主角脸,大花旦的气质。她演的何莉莉笑声特别有感染力。

▲林以真演何莉莉

▲很合适长卷发的林以真

那时上海还放过一部玄小佛小说改编的电视剧《太阳雨》。林以真、涂善妮、张晨光、姜厚任,典型的二旦二生,外加陈莎莉、归亚蕾这样的中年辈,讲未婚生子被抛弃的女人奋斗复仇之类。 

有个说法是林以真父亲早逝,为了还债(台湾还债出道的艺人特别多啊),13岁就出来拍戏了。不过,她是1986华视艺训班毕业的,当时已经20岁了。

1986年,林以真主演了宋存寿导演的《金色山庄》,同剧演员还有秦祥林、席曼宁。席曼宁是台湾著名的混血美女。 

▲《金色山庄》剧照。

林以真被誉为“双面女郎”,经常一部剧里同时演两个角色。拍完《家有仙妻》后,她的姐夫经纪人曾公开宣布,林以真片酬从《家有仙妻》时的每小时6万台币上升至8.8万台币,一下猛涨40%。

她还和张晨光拍过《黄飞鸿与十三姨》,这张洋气的脸的确还蛮合适演十三姨的。 

▲林以真演十三姨

和马景涛拍的《人面桃花》里,与林以真比美的是内地古典美女何晴。

▲《人面桃花》,其实我觉得林以真古装扮相最好看的还是一身白衣女扮男装的样子,飒爽。

但是谁也没有想到的是,这部剧成了林以真的最后一部。

还没到30岁的她,脱离了姐夫经纪人,1996年初在美国与富家子邱立坚完婚。换句话说,林志玲差点和林以真成为妯娌。

▲志玲姐姐多年的绯闻男友(前),那位马桶小开邱士楷就是邱立坚的堂弟,然而二人并没有修成正果。

邱立坚大林以真8岁,结婚后,林以真就基本消失在公众眼前了。《家有仙妻2》时,她怎么可能再出山呢?有人拍到她中年的照片,样子挺好的,生活优渥。

▲林以真2011年开过微博,发过自己的近照,保养相当赞,看得出生活相当平静,日常以怀旧为乐,生活则以保持身材为主,主力游水和瑜珈,林以真和粉丝们一度互动很频繁,可惜2016年以后就不再更新了。

再提一位《家有仙妻》里的美女——

张玉嬿在《家有仙妻》里演楚楚可人的素云,特别能叫直男怜香惜玉的那种,差一点就破坏了陈天贵和何莉莉。贤惠又薄命,这张脸是欲哭的苦相。 

▲杀伤力一级的女子啊,看看何莉莉的表情。

张玉嬿那时刚出道不久,演《家有仙妻》的同一年,她演了台湾版《红楼梦》林黛玉,又演了内地很熟悉的《碧海情天》里刁蛮的大小姐,很快成为当家花旦。

▲这个林黛玉,扮相如何?

▲最出色的是主演的《惊世媳妇》,在这部剧中张玉嬿一人分饰两角。

▲在感情生活中,张玉嬿是一个苦情的人。张玉嬿这一生也就只有谈过一次恋爱,就是和男星谢祖武谈过一段长达3年的感情。虽然当初每一个人都非常看好这段感情,但最终两人还是和平分手了,而分手之后两个人还成为好朋友。

▲两个人在分手之后还曾一起参加过一档访谈节目,在谈起两人感情的时候,张玉嬿也控制不住情绪流泪。在节目结束之后,谢祖武也是送给了张玉嬿99朵玫瑰花,并祝福张玉嬿能早日找到自己的幸福。后来,谢祖武有了自己的幸福家庭,也有了孩子。而张玉嬿从此就没有再谈恋爱,如今她已经53岁了还是单身一人。

1997年,《家有仙妻》拍过续集,还是伍宗德导演,但是主角换了,孙兴和戈伟如还在,但林以真和澎恰恰不来演竟然就写何莉莉和陈天贵失事死掉了,说萧蔷是遗孤。

▲萧蔷那时是扮丑演出。

而且这部《家有仙妻2》算是“大陆与台湾首次合作拍摄的现代题材的电视剧”,搞什么两岸同源寻根溯祖,格格不入地加入了赵本山、那英、吕丽萍、孙悦、宫雪花等大陆香港艺人。 

▲1997年的《家有仙妻2》,好多内地演员。

赵本山在里头一会儿演老太太一会儿演老大爷一会儿演小姑娘,来“让台湾人民大开眼界”。他边拍边抱怨:

“台湾喜剧荒诞离奇,追求一种轻松开心的效果,不像内地,即使是喜剧,也显得很厚重……


我还没铺垫够呢,他们就让甩包袱了,一点也不可笑,这种卡通式的表演、夸张,我觉得不太舒服。” 

▲戈伟如、赵本山、孙兴

那英演赵本山的妹妹利智(赵本山剧中角色名字叫李连杰),都是东北人,不过这部剧里那英的喜感还没出来。 


▲那英这件毛衣,真够亮的。

当时因亚姐选美而风头正劲的“第一中年美妇”宫雪花,演得就更吓人了,简直成了她的换装秀。


▲《家有仙妻2》:台湾和大陆合拍的不成功喜剧。

我当时很不喜欢:“大唐艳妃的形象,最好的出路就是露肉。情色片演过《玉蒲团之极乐宝鉴》、《唐朝禁宫秘史》……甚至演台湾喜剧片《家有仙妻》,都要脱得唯恐天下不知。”这个角色时不时抛胸卖肉装白痴,特别低俗。 


▲可怕的《家有仙妻2》啊……

可见,台湾与大陆,对于喜剧与幽默有许多的误会。但最火眼金睛的还是观众本身。

所以,都已经拍过两部了。你们还会想看《家有仙妻》被翻拍吗?


本文已获原作者授权转载,配图来源于网络

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载