“余脉相传”老戏展演 王珮瑜：最难在寻师问调

4月29日13:30，沪上知名余派坤生王珮瑜将在上海天蟾逸夫舞台贴演京剧《朱砂痣》，作为她今年“余脉相传”京剧传统骨子老戏展演的开幕演出。这出《朱砂痣》已有60年未在舞台上正式出现过。王珮瑜透露，这次的复排演出堪比文物整理，尤其是能向资深余派票友拜师学习，十分不易。

今年是王珮瑜正式入科的第21个年头。选在这个时间做传统骨子老戏展演，她表示，一来是希望对之前20年的学艺生涯作一次总结，二来也是对未来之路的一次开启。从披露的全年戏码看，这次展演虽然名为“余脉相传”，但10台共计12出骨子老戏并不完全是传统意义上的余派戏，比如《朱砂痣》是作为谭派传世，《审头刺汤》现在通常认为是马派经典等等。王珮瑜说，京剧老生艺术在发源和传承上的脉络非常复杂，她将向先辈艺术家学习，博采众长，并试图以自己所理解的余派精神来诠释和演出。今年第一季的三出戏分别是《朱砂痣》、《琼林宴》（问樵闹府、打棍出箱）和《审头刺汤》，将分别为观众重点展示其在唱功、做功、念功方面的学习和积累。

《朱砂痣》对很多观众来说是一出全新剧目，但事实上它曾被传唱过一个时代，早在清朝末年就多有上演，该剧以唱功见长，有大段细腻婉转、抑扬有致的二簧唱腔，尤以洞房中一段二簧慢板“借灯光对娇娘用目观望”最为著名。上世纪二十年代，有满城传唱“借灯光”的盛况。谭鑫培晚年曾几次贴演《朱砂痣》，但由于多种原因几近失传。现传世较广的为谭富英的录音版本，由谭元寿配像演出。王珮瑜此次演出的唱腔，正是源自谭鑫培、陈彦衡、余叔岩这条脉络的珍贵版本。现传世最为著名的《朱砂痣》唱段录音，应属夏山楼主韩慎先的“借灯光”，正是由陈彦衡亲自操琴。他在老谭的基础上，对唱腔音乐加以改进并儒化。王珮瑜此次不仅向谭元寿求教了整台戏的表演部分，还有幸寻访到沪上余派名票李锡祥，在唱腔方面向李老先生诸多请益。因此王珮瑜此次贴演的《朱砂痣》，可以说是最大程度上保留了谭余一脉的古老艺术风貌，她期待能够以此为全年骨子老戏展演打响头炮。

采访中，王珮瑜透露，学这出戏，最艰难的部分是选择版本、寻觅老师的过程。“因为希望觅得老谭先生和余先生的资料，我重新体验了久违的投师访友的艺术苦旅。很幸运地遇见了李锡祥先生，承蒙他厚爱，愿意做我这出戏的唱念导师，并把他珍藏多年的唱腔版本传授给我。和李先生年轻时一样，寻觅十八张半之外的‘余派’，是我们几代余迷共同的困顿，更是快乐的来源。应该说，这出戏在技巧上并没有太大的难度，但越是没有明显表演技巧的戏，其实就越难演好。我将尽力以我所理解的余派精神，学演好这出已经60年未在舞台呈现的骨子老戏。”