作者:王怡之

随着暑期临近，国内国外的电影片商都把焦点对准了这个在他们眼里千金难买的“黄金档”，众多重量级的压轴大片纷纷冒着刚出炉的热气排上院线，在上一周的北美院线排行榜上，我们看到了一个闪亮的中国标签，那就是笨拙的熊猫阿PO，由梦工厂制作的动画《功夫熊猫》(KungfuPanda)首周末收获票房6000万美元，是梦工厂历史上最高票房的非续集影片，把上周末冠军《欲望都市电影版》踢到第四名，在口碑方面，《功夫熊猫》也在专业影评网站烂番茄网站上获得网友85%的好评，更有很多网友不吝美誉之词，称这是梦工厂自《埃及王子》之后最成功最有艺术感染力的一部动画片。

从《花木兰》的票房大卖到熊猫阿BO的又一轮功夫狂潮，我们不得不感叹好莱坞梦工厂的造梦技巧，不得不感慨他们利用他国文化元素来掘金的眼光敏锐度。熊猫作为我们国家的国宝，一直全社会的目光所关注，但是回过头来看我们关于熊猫的动画题材，可以说少的可怜，仅有的几部关于熊猫题材的动画短片，不是故事情节简单的过于低龄化，就是画面制作粗糙，大人小孩都不喜欢看，落得个舅舅不疼姥姥不爱的尴尬境地

《功夫熊猫》给国产动画片最大的启示是怎么巧妙的运用中国元素来使影片在吸引观众方面获得最大程度的成功，以往很多国内业内人士抱怨说之所以内地观众不爱看国产动画片，是因为观众对传统的文化元素太熟悉——从小就听就看孙悟空的故事和小画册，长大了再看动画孙悟空，新奇感当然就弱了。《功夫熊猫》给这种说法可以说上了让人面红耳赤的一课。

之所以这样说，是因为在这部以大熊猫为核心表现元素的影片里，从题目到角色，从画风到动作设计，再到对白揣摩，甚至是配音，都打上了浓郁的本土特色，虽然这部动画片里熊猫是出自好莱坞梦工厂，是个“洋熊猫”，但它却给我们展示出了熊猫的本土特色，让我们觉得不陌生，尤其是影片明丽精细、大气简洁的画风，夸张可爱的造型设计，甚至在配音上，为了追求本土化效果，成龙等大牌中国影星也参与了影片的配音。影片中中国味最浓也是最契合这部影片题目的应当算是“抢包子”这一段。中国传统武侠片中常见的饭桌上以中国功夫争抢食物的炫技片段在这一节中被表现的淋漓尽致，一个小包子上下翻滚，众人在目不暇接的光影变幻中感受动画与中国武术、“洋熊猫”与中国功夫结合带来的艺术魅力……

作为熊猫的故乡四川，那里的人们刚刚经历了地震的灾害考验，在这场灾难中，受伤害的不仅仅是爱这些大熊猫的人们，大熊猫也受到了伤害，愿这部即将在中国上映的《功夫熊猫》能让那些受伤害的人们在看这部影片时在轻松一笑之后获得一些安慰，愿我们的国宝能早一天走进国内动画大师的笔下，和“洋熊猫”真正的PK一下，大秀一把我们真正的中国“功夫”。