毛茸茸，大叔音，这个又色又躁的皮卡丘，你绝对没见过！
独家抢先看
文/良小凉
《复联4》过后，又有一部电影即将勾起一代人的童年回忆
——《大侦探皮卡丘》。
在喜洋洋与灰太狼出现之前，有多少人每日翘首以盼，幻想与小智和小精灵冒险。
在公园没被广场舞霸占之前，有多少小孩子拿红白球，边跑边喊“就决定是你了。”
皮卡丘、哥达鸭、胖丁、妙蛙种子、杰尼龟、小火龙……
这些宝可梦的名字，曾一度让全球少年为之痴迷。
尤其皮卡丘那招“十万伏特”，更是定格为无数80、90后的童年回忆。
从1986年，最初版的《精灵宝可梦》游戏面世。
到今天，已经33年了。
我们终于等来了宝可梦们跃上电影银幕，继续“卖萌发功”的一刻。
曾执导过《鲨鱼黑帮》的罗伯·莱特曼，召集瑞安·雷诺兹、贾斯蒂斯·史密斯、凯瑟琳·纽顿等好莱坞影星，拍了部真人动画版《大侦探皮卡丘》。讲述皮卡丘为男孩蒂姆父亲离奇失踪之案，一起寻找真相的故事。
等等，皮卡丘是侦探？男孩蒂姆是谁？小智去哪儿了？感觉故事与儿时看过的动画“宠物小精灵”不太一样？
差别不止于此，由瑞安·雷诺兹配音的皮卡丘，看起来一蹦一跳，十分可爱。但是一张嘴，却是一口大叔音！爱跟女孩搭讪、话痨的性格，几乎就是另一个“小贱贱”。
为何要这么拍？跟动画版差别这么大，不怕观众不买账？Ifeng电影在影片上映前，特意对谈影片“主演”瑞安·雷诺兹、导演罗伯·莱特曼，试图解决心中疑惑。
丨瑞安·雷诺兹专访视频丨
丨罗伯·莱特曼专访视频丨
提到这次皮卡丘的形象问题，导演罗伯·莱特曼显得十分谨慎，很怕让中国观众误解。他非常认真的介绍，电影版《大侦探皮卡丘》与日本动画毫无关系。它改编自任天堂的同款3D游戏，游戏中的皮卡丘就是一个侦探形象。所以，我们熟悉的小智也只能暂时退场。
“小贱贱”瑞安·雷诺兹的加盟过程，十分特别。导演先用他之前的电影片段，做出一段皮卡丘动画，一个充满戏剧性的幽默宝可梦形象，正中导演心怀。随即发出邀约，二人一拍即合。
虽然跟动画版没关系，但这次的皮卡丘依然有着可爱的外表，爱憎分明的性格。只不过在原来的基础上，多了一丝“贱贱”的感觉。瑞安·雷诺兹坦言，皮卡丘之所以有这种感觉，都是因为他全程做了面部捕捉，皮卡丘每一个表情都是“小贱贱”的真实反应。
此外，瑞安·雷诺兹还把之前做即兴喜剧表演的经验，给皮卡丘做出新的反差，安静时萌动可爱，一张口就是成人段子手。
作为真人动画结合的电影，导演花了许多心血用CGI去呈现宝可梦。以皮卡丘为例，“为了让它更逼真，不仅给它搭了一副骨架，覆盖肌肉，肌肉上还有一层皮肤，皮肤上还有一层体毛。它的眼睛能够直射和反射光，它的皮肤表面能够吸收闪电，因此皮卡丘身上汇集了大量的尖端科技。”
除了内在的科技含量，皮卡丘的外在样貌，也十分不同。头戴一顶夏洛克的侦探帽子，有的时候还会站起来走路，俨然是一部世界名侦探的样子。
不过，导演也跟Ifeng电影透露，这次的改编，也担心观众会对此不买账。对于未来是否要打造宝可梦电影宇宙的想法，罗伯·莱特曼的回顾也是逗笑了现场所与人“我挺很迷信的，我可不想给自己带来霉运。不过，这要取决于这部电影成功与否。”
01 电影版与动画无关，“小贱贱”靠声音赢得演出机会
Ifeng电影：有网友问，为什么电影预告中没有小智？
罗伯·莱特曼：电影是以游戏版改编的，跟电视版或其它动画版没有联系，《大侦探皮卡丘》的游戏版有自己的世界，莱姆市是其中的一个区域。这个区域和其它区域比如关东区并存在同样一个宇宙中，但是我们的故事只发生在莱姆市，我们为此创造了新的角色。
Ifeng电影：是什么机会拍摄了电影版的《大侦探皮卡丘》？
罗伯·莱特曼：我的孩子们是“精灵宝可梦”的粉丝，所以我们家里前几年开始就被各种周边淹没了。我儿子喜欢买各种宝可梦的卡片， 我女儿喜欢买它的周边玩具，他们也经常看宝可梦的动画。有天我接到一个电话，问我是否愿意执导电影版《大侦探皮卡丘》，当时电话开了免提，我的孩子们听到了这个对话，在我表示同意之前，他们已经替我回答了。
瑞安·雷诺兹：工作室把我给另一部电影的配音加到了《大侦探皮卡丘》的片段里，我猜他们喜欢我的配音，于是他们问我是否愿意给其中的“大侦探皮卡丘”配音，我读了剧本以后爱上了这个故事，所以我就加入了。
罗伯·莱特曼：我补充一下，我们想要给“大侦探皮卡丘”这个小形象配上一个大声音，我们希望它能够有幽默感，同时也要有情绪、戏剧性。所以，我们想到了瑞安·雷诺兹，然后挑选了一部他以前的电影片段，请动画师用这个片段做出一段皮卡丘的动画，我看到这个动画以后，觉得非常完美，一切都是那么自然，它的声音和这个角色非常相配。于是我们就决定了，然后我们联系了他，邀请他加入我们。
02 皮卡丘在美国很有名，90年代就有路人穿皮卡丘服装
Ifeng电影：第一次知道皮卡丘是什么时候？
罗伯·莱特曼：我第一次听到皮卡丘是我儿子在收集宝可梦卡片的时候，他和学校里的朋友们一起玩卡片，当他把卡片带回家的时候，我第一次知道了皮卡丘。不过，我之前就听说过，因为这是一个从90时代开始就很流行的角色。在美国，很多人都会穿印着皮卡丘的衣服，这个角色很有名。
瑞安·雷诺兹：我知道“精灵宝可梦”这个游戏，这几乎是全球现象级的游戏，没听说过它不太可能。但我一直不清楚各个角色间的差别，直到我参与了这部电影。
Ifeng电影：皮卡丘在全球这么出名，给它配音压力大吗？
瑞安·雷诺兹：我一直都有压力，不然我也不会参与这部电影。这部电影是由那些真正了解和热爱宝可梦文化的人创作出来的，因此我对他们很有信心，不过最重要的是，这部电影很有意思。
Ifeng电影：你觉得皮卡丘身上有哪些特点是很吸引你？
瑞安·雷诺兹：首先他看起来非常可爱，但是他性格又很暴躁，我觉得这一点很有趣。我喜欢他外貌和声音的反差性。所以这是他最吸引我的一点，第一次看到皮卡丘就觉得很酷。
Ifeng电影：瑞安怎么通过声音来塑造皮卡丘这个形象的？
瑞安·雷诺兹：这部电影讲的是关于爱和失去，关于家庭纽带的故事，这些也是我最关注的部分，我在配音时需要把握这个故事，然后用心聆听，尽我所能来讲好这个故事。
03 大量CGI助力呈现宝可梦，皮卡丘身上汇聚尖端科技
Ifeng电影：为什么用真人和动画结合的方式拍《大侦探皮卡丘》？
罗伯·莱特曼：在我加入之前，传奇影业和“精灵宝可梦”的公司想要根据《名侦探皮卡丘》这个游戏来拍一部电影，这个项目已经定了，我想最好拍成一部真人动画结合的电影，因为我有视觉效果的专业背景，我知道如何运用CGI技术把这些动画还原出来。
瑞安·雷诺兹：而且片中的宝可梦很逼真，现在的特效能将他们的技能生动地呈现出来。这让我想到第一次坐在电影院看3D版《阿凡达》时的场景，我觉得我身临其境，这部电影也做到了这一点，莱姆市太美好了，我丝毫不想离开。
Ifeng电影：既然是真人与动画结合，瑞安在片场拍了多久？
瑞安·雷诺兹：电影开拍时，我去片场待了三天，主要是和贾斯蒂斯·史密斯有所了解，一起互动，建立一些化学反应。但之后我一直是一个人在动作捕捉工作室里工作。
Ifeng电影：电影中会保留游戏版的哪些元素？
罗伯·莱特曼：从皮卡丘来说的，他的形象保留原版设计，有着红润脸颊，但是他又是独特的，和其它版本的皮卡丘不一样。
Ifeng电影：怎么不一样？是性格、形象还是其他？
瑞安·雷诺兹：每个演员都会给自己表演的角色加入个人元素，我必须这样做，我必须把自己全身心都投入到这个角色上。这也是为什么我那么热爱我的工作。我做过很多即兴喜剧表演，因此我也在电影中也加入一些这样的元素。
罗伯·莱特曼：我们把最尖端的技术都用到了皮卡丘身上，每个宝可梦角色都有各自的特殊技能，但是我在皮卡丘身上倾注的心血最多。为了让皮卡丘更逼真，他有了一副骨架，也有了肌肉，肌肉上被皮肤覆盖，皮肤上还有一层体毛，他的眼睛能够直射和反射光，他的皮肤表面能够吸收闪电，因此皮卡丘身上汇集了大量的尖端科技，是这些技术把它变活的。
电影版的皮卡丘是特殊的，因为他的行为和其它版本的皮卡丘不一样，他没有以前的记忆，不记得去使用它的技能，但他仍然有这种虚张声势的声音。因此，基本上，我们保留了皮卡丘的外形和基本特点，因为在宝可梦的世界里，只有这样他才能被大家认出来。
但是我们也把他塑造成了一个独特的皮卡丘，头戴一顶帽子，没有哪个版本的皮卡丘会戴一个夏洛克的侦探帽子，有的时候，它还会站起来走路，因为他觉得自己是最厉害的侦探。
04 担心观众对改编版不买账，是否拍宝可梦电影宇宙以后再说
Ifeng电影：导演会担心观众对改编后的电影不买账吗？
罗伯·莱特曼： 我经常担心观众会对我的电影不买账，我希望大家都能喜欢我的电影，我只希望观众们了解一件事，那就是，我们和精灵宝可梦公司以及皮卡丘的创造者Ken Sugimori先生紧密合作，为的就是想要将最真实鲜活的皮卡丘呈现给大家，并将它融入到我们的真人电影里。
同时，我也想要对皮卡丘的粉丝们说，“大侦探皮卡丘”是一个原创的独特的皮卡丘，他的存在是对这个世界有意义的。这对观众来说是一种全新的体验，能够体验到它们所了解的Pokémon，同时也能够体验到未知的一面。
Ifeng电影：影片在拍摄中有没有遇到什么困难？
罗伯·莱特曼：最困那的地方在于，这是部动画和真人结合的电影，因此制作很复杂。最难的地方在于对着空气表演，还能让一切看起来都那么自然。
贾斯蒂斯·史密斯在一年前，在“大侦探皮卡丘”这个角色还没有被加进来前就要对着空气表演，然后我们要将皮卡丘和它的表演完美的融合到一起。这是一个很复杂的过程，非常有挑战性，很多人为此都付出了巨大的心血，这样大家才能够毫不费力的看这部电影。
Ifeng电影：导演接下来有没有想拍宝可梦电影宇宙的想法？
罗伯·莱特曼：我是很迷信的，我可不想给自己带来霉运。不过，这要取决于这部电影成功与否，现在这是观众的责任了。
Ifeng电影：两位有没有特别想要合作的中国电影导演或者演员？
罗伯·莱特曼：有很多，李连杰是我想要合作的演员。还有张艺谋，它的视效水平太厉害了，还有他的色和构图。我还喜欢周星驰的《功夫》和《少林足球》。还有李安，他是一个非常优秀的导演，尤其是《卧虎藏龙》这部电影。我见过他一次，当时就像追星族那样。我也非常喜欢李连杰的电影，因为它非常酷，吴宇森的电影也很酷。这些电影对我影响很深。
“特别声明：以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”
