性侵案重审开庭 高云翔穿西装戴墨镜表情严肃

高云翔步入法庭

2020年2月24日上午，唐宁地方法院（Downing Center）对高云翔案重审开庭。高云翔和事务律师及助理一起出席了听证会，有记者抓拍到高云翔走进法庭的画面。当地时间9点45分，高云翔和助手、事务律师一行三人出现在唐宁中心法院门口，高云翔一身黑色休闲西装，戴黑色墨镜出现，表情严肃。

据悉，高云翔上一次现身是在2019年12月19日新州高等法院的保释听证会上。而高云翔性侵案因陪审团意见不一推迟到2020年2月24日重组陪审团并再次开庭审理。

庭审时间

今日开庭，高云翔友人到场，王晶父母因新冠肺炎疫情目前在国内，未出席本次庭审。

庭审10点准时开始，首先由高云翔和王晶的翻译员宣誓，高的翻译员是一位男士，曾经参与第一次庭审的翻译工作，入座高旁边时，高云翔主动和翻译员亲切握手，并说了一声谢谢。

目前也是取保候审的王晶坐在审判席上，与自己的律师交谈，他剪去了长发，显得精气神十足。有记者在现场获悉，今日主要是遴选陪审团十二名成员，10点45分，44名陪审团进入法庭，其中有三张华裔面孔，两名男性，一名女性。

现场庭审警察首先检查了观众席各人员身份。鉴于此前部分媒体有违规报道的情况，今天特别当庭向媒体工作者派发了中英双文的“新南威尔士州刑事审判报道之媒体指南”，在指南当中明确表示所有的报道要遵循新州相关法律规定和法庭指令。对于案件中原告的身份信息以及可能便于识别原告的任何信息要予以保密，不予公开。此外，禁止公开的信息还包括法庭命令禁止的不可公开令（Non publication order）。

本次指南还说明了只有法官认可的媒体才能在法庭上使用笔记本电脑、平板电脑和智能手机等设备。

据知情人士透露，高云翔案新的陪审团成员已出炉，8名男性，4名女性（两名年纪偏大，两名年轻），经过遴选后的陪审员中有两名亚裔，男女各一位。

而对于为何高云翔要亲自现身听证会，澳洲华人律师行AHL沈寒冰律师告诉记者，一般被告和法官报备后，是可以不出席的，除非保释条款有规定，“但通常被告去的话，可以让陪审团感觉到他的重视和尊重。”

以下为庭审实录：

12:13

法官发言

法官首先向陪审团成员介绍在法庭现场的律师、检察官、工作人员的姓名和主要职责。

法官面向12名陪审员发言，法官说：“这是一个刑事案件，这次是重新开庭审理，上一次是去年开庭的。您的主要职责与义务是根据证据判定他们是否有罪。如果您在此之前有阅读过相关媒体报道，请忘掉和舍弃，重新开始，不要被报道所影响您的判断。所有的证据才是您作为判断的唯一依据。不要带上同情等其他情绪，要进行理智的判断。最后我将为您总结如何进行裁定。”

接着法官介绍道，如果您对证据有任何疑问，请写下来装进信封，给我们的法庭工作人员。如果您身体有任何不舒服，可以请假，我们一定会在12人都到齐的情况下才会开庭。你们是本次案件指控他们是否有罪的核心。请不要擅自一个人或者组团成立调查组调查案件。不要私下调查研究本案相关事宜，不要与陪审团以外的任何人讨论本案内容。重点关注法庭上的证据，包括针对证人的盘问，特别要注意证人是如何回答的。如果发现陪审团成员有任何不当行为，要立即写下来交给法官。

12：43

本次开庭重审的检察官与第一次庭审的不同，检察官开始陈述事实，重新将当晚发生的事情还原：

高云翔是中国影星，2018年3月23号到26号期间在悉尼拍摄阿那亚恋情

Cc是一名华裔，拥有自己的公司，作为中澳双方的联络，负责协调阿那亚恋情中国和澳洲剧组之间的工作。

26号剧组成员结束在澳洲的拍摄，举行庆功宴并邀请了CC，先是在唐人街吃晚饭，随后又去了附近的KTV唱歌，直到第二天凌晨2点结束。

王晶告诉CC说酒店还有其他人，一起谈事情，结果CC进入房间后发现并没有其他人，随后高云翔敲门，进入房间。

CC的爸爸在国内也是影视圈内人士。G说我们聊聊，CC问聊什么。王晶去洗手间之前说：“我把CC留给你了”。

在酒店房间里，cc被高亲吻，脱下她的胸罩，摸胸，她努力攥紧自己的衣服。

Cc被高拉进卫生间，当时王晶在卫生间的马桶上坐着。高把cc的衣服上半身都脱完了。Cc当时来着例假，还垫了卫生巾。她说我来例假了，但高没有回应，把手指放入她的阴道，结束后cc听到高开水龙头，可能高在洗自己的手。Cc说不要，把他们推开。

2:00

庭审继续，检察官继续陈述和梳理嫌疑人每项罪证成立的相关证据。

CC回家后没有给丈夫说当时的具体细节，她的丈夫看到了她脖子上的痕迹，是高射精留下来的精液。

Cc去看了医生做身体检查，那是第二天早上7:50-8:50之间，医生说，cc非常担心怀孕，表现出很焦虑的状态。

这一次重审，CC本人不会再次出现在庭审里，陪审员只能看到之前她出现庭审的录像。

检察官陈述完所有指控之后，还给陪审团成员解释了本案中涉及到的4个重要的法律概念准许、企图、猥亵、伙同（consent，attempt，indecency和in company）。

02:16

高云翔印度裔律师Murugan Thangaraj发言，总结女当事人对法官说谎的发言陈词。

他向陪审团说道：“女当事人说谎了吗？当然。Cc告诉法官说是去王晶的房间谈业务，是撒谎。没有人凌晨两点去房间谈工作。”

CC否认在KTV与王晶接吻，但是监控显示她非常主动热情地亲吻王晶。律师称之为她是在“培养亲密感”。

律师还提到，当晚CC的丈夫给她发短信说自己身体不舒服，然而CC并没有回复信息，另外，CC女儿也在那天用爸爸手机发信息说第二天生日的事情，结果CC也没有回复信息。法官说：“她想留下陪王晶和高云翔”。

02:45

王晶女律师康宁（Margaret Cunneen）发言：“本案三人都在同一个年龄，事实上女当事人的年龄还要稍大一些，他们来自同一个地方，在中国长大，有共同的文化。Cc来澳洲的时候已成年。当晚在房间里面的所有事情都是经过女当事人同意的。”

康宁律师说这个事情就是一场“漫长的狂欢夜”。康宁律师请各位陪审员不抱偏见的审视这个案件。

02:54

法官在庭审结束前，再一次强调陪审员们不要跟任何人讨论案件。

明日（2月25日），高云翔案将继续开庭，庭审内容将播放女当事人第一次庭审的视频。