早离人世的张国荣“死而复生”，息影15年的林青霞“重出江湖”，携手梁朝伟、张曼玉、刘嘉玲、张学友、梁家辉、杨采妮，八大巨星重新出现在银屏上……

张国荣“复活”，八大巨星再聚首，这并非痴人说梦。近日，王家卫94年版的影片《东邪西毒》推出了“终极版”，让这变成了现实。

尽管与拿下8项奥斯卡金奖的《贫民窟的百万富翁》在同一个档期上映，空前绝后的超震撼明星阵容，耗资1000万4年精心修复，高调宣传兼之王氏风格的号召力，上映一周，便取得了票房超过3000万的成绩，一扫该片前身94年版票房惨淡的阴霾。

不过，有人借片中台词发问:这还是那坛醉生梦死的酒么？

【王家卫称:这是一部全新的电影】

叙述手法的调整，全新的特效画面，崭新的音乐元素……

叙述手法和人物出场次序上的调整，全新的特效画面，崭新的音乐元素……王家卫称:这是一部全新的电影。

首先，剧情上调整了叙述顺序，压缩了打戏。

惊蛰、立夏、白露、立春而又惊蛰……

与原版中季节在台词中的隐约表达不同，终极版对节气作了刻意的字幕标识，使每一个节气成为一个叙述的单元，偶尔穿插进主人公对于往事的回忆，使影片尽量按照事情发生的逻辑顺序保持线性的发展。

原版中开篇欧阳锋与洪七杀得日月无光，东邪黄药师横扫马贼，继而转向事情起因的介绍，欧阳峰因情离开白驼山。终极版一开始就是欧阳锋叙述自己的经历和遭遇，原开篇的打戏被整个拿掉。并且欧阳锋的经典独白——“很多年之后，我有个绰号叫做西毒，任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过什么叫嫉妒”在终极版中也变成了一句“老兄，你也40多岁了吧”。而结尾中也删去了群像，将最后的镜头留给了张国荣，致使终极版片长也由100分钟压缩到93分钟。

此外，终极版中还有多处细微的调整，原版中的湖中练剑场景有两个大叫的镜头，终极版中没有了慕容嫣大叫的场景；洪七的妻子给他喂饭的场景被删；在沙漠中对话的方言腔，在国语配音版中也变成了普通话；加入了两处桃花盛开的镜头等等。

其次，画面色调由冷变暖。

灿黄的沙漠，碧蓝的长空，交错的水影……

更具冲击力的视觉体验来自于终极版的逐帧调色，由参与过《黑客帝国》、《蜘蛛侠》以及《哈利·波特》系列等电影制作的著名特效公司BUF操刀。

原版《东邪西毒》属于冷色调，出现最多的颜色是昏黄，虚幻诡谲的气氛中烘托出沙漠的苍凉与孤寂。而终极版中，不仅色调由冷变暖，明亮了许多，而且画面中投射出西洋油画般的质感。此外，不少经典画面修复之后，冲击力也增强了很多，例如明暗互现中斑驳的鸟笼光影，水中抚马时候湖面水纹的细致变化，独孤求败对着自己水中的倒影练剑时的白浪冲天；盲武士临死时，咽喉里喷出来的殷红鲜血；洪七砍杀马贼时的迅雷之势……

在首尾字幕的处理上，也由原来简单的白底黑字，到如今片首的金黄色沙漠画板上浓汁化开，片末沙漠渐变的效果。