穿越400年的心灵狂欢

世界文学桂冠上最耀眼的宝石

中国国家话剧院 / 西班牙驻中国大使馆 / 北京塞万提斯学院 / 国家大剧院  联合出品

合作单位：西班牙文化部 / 亚洲之家 / 西班牙国家国际展览署 / 卡斯蒂利亚- 拉-曼查自治区政府

导演  孟京辉

孟京辉是当前亚洲剧坛最具影响力的著名实验戏剧导演。现为中国国家话剧院导演。他以独具个性的创造力，多元化的艺术风格，不仅开拓了中国当代戏剧的新局面，而且已经成为一种值得瞩目的文化现象。他执导的【思凡】、【一个无政府主义者的意外死亡】、【百年孤独】、【恋爱的犀牛】、【臭虫】、【关于爱情归宿的最新观念】、【琥珀】、【镜花水月】、【艳遇】、【两只狗的生活意见】、【爱比死更冷酷】、【空中花园谋杀案】都引起了强烈的反响。使中国实验戏剧在美学的高度上日臻完善，为中国戏剧舞台多元化的新局面注入了活力。由他担任导演的电影【像鸡毛一样飞】获香港国际电影节费比西影评人大奖，洛加诺国际电影节青年评委会特别奖。孟京辉导演在国际戏剧领域有着广泛的知名度，他的戏剧作品曾在多个国际艺术节上演出。2008创建北京青年戏剧节并任艺术总监。

堂吉诃德  /  郭涛

郭涛为中国国家话剧院优秀青年演员。他是中国近年来知名度最高的多栖演员之一。他炉火纯青的表演功力通过与国内外多名实力派知名导演的合作而获得众多观众及业内专家的一致好评。他的主演戏剧作品有：【思凡】、【等待戈多】、【阳台】、【放下你的鞭子-沃依采克】、【恋爱的犀牛】、【死无葬身之地】等。他的主演电影作品有：【永失我爱】、【活着】、【疯狂的石头】、【桃花运】、【大电影2】、【落叶归根】、【高兴】、【过界】等，特别是在【疯狂的石头】中他精彩绝伦的表演为该片成为年度票房神话奠定了不可撼动的基础，开创了独树一帜的喜剧表演风格。

桑丘-潘沙  /  刘晓晔

刘晓晔为中国优秀青年演员，现为北京舞蹈学院音乐剧系教师。他的表演风格一贯主打喜剧路线，他的主要戏剧作品有：【第十七棵黑杨】、【恋爱的犀牛】、【琥珀】、【迷宫】、【魔山】、【艳遇】、【两只狗的生活意见】，其中【两只狗的生活意见】自2007年首演至今已演出近400场。

神甫  /  韩青

韩青为中国国家话剧院优秀青年演员。他的主要戏剧作品有：【送菜升降机】、【半生缘】、【非常麻将】、【下周村】等。他的主要影视作品有：【跆拳道】、【风声鹤唳】、【一家之主】、【食人鱼事件】、【乔省长和他的女儿们】等。

公爵夫人  /   杨婷

杨婷为中国优秀青年演员。她的主要戏剧作品有：【恋爱的犀牛】、【臭虫】、【盗版浮士德】、【切格瓦拉】、【第一次的亲密接触】、【西区故事】、【关于爱情归宿的最新概念】、【他没有两个老婆】、【情人】、【这一夜，WOMEN说相声】等。她另有导演作品：【圣井】、【切-格瓦拉】、【大大大明星】等。

剧情介绍

400年前，在西班牙拉曼却地区的某个村镇，住着一位绅士，他有一支竖在木架上的长矛，一面古盾牌，一匹干瘦的劣马和一个忠诚的仆人桑丘。

他一次次远征，他大战风车，他冲散羊群，他解救流放的囚犯，他狂热地迷恋着乡间姑娘——杜尔西内亚……

这一切在他的眼中是巨人武士，是厮杀得难分难解的士兵，是被迫害的善良人和美丽高贵的公主。
他称自己是苦脸骑士，他手持长矛去挑战这个世界，他遍体鳞伤地去解救每一个需要帮助的人，他就是充满奇思异想的绅士——堂吉诃德-德-拉曼却！

【黄金时代宣言】

那是多么美好的岁月、多么幸福的时代啊！

难怪古人冠其似“黄金”二字。

生活在那个时代的人们不知道“你的”和“我的”这两个字眼。

在那些淳朴的岁月里，一切都是共有的。

粗壮的橡树随时都在以成熟的甜美果实慷慨地馈赠人们；

晶莹的清泉和奔流的江河为人们提供了大量明澈甘洌的水源；

勤劳灵巧的蜜蜂向任何一只伸出的手奉献着丰腴甜蜜的劳动果实，而不收分文报酬；

雄壮的软木树自己殷勤地退下大片轻柔的树皮，给人们去遮盖住室，抵挡风雨。

那时候，天下太平无事，人们友善和睦。

那时候，美丽纯真的牧羊女漫山遍野地走来走去，她们谈情说爱的方式也同样简单朴实、直言尽意，丝毫用不着拐弯抹角、装腔作势。

那时候，没有人欺诈行骗、心怀叵测，却偏偏装出一副真诚坦率的样子。

那时候，贞洁的年轻姑娘可以独自随心所欲地到处走动，而不必担心受到轻薄淫荡之徒的作践。

正是因为世道变了，人心越来越坏，所以才建立骑士制度来保护贞女、援助寡妇、救济孤儿和一切无告之人。
我就是干这一行的。

——堂吉诃德-德-拉曼却骑士

1605——2009，不灭的骑士精神，54种语言翻译，2000多个版本，拉美文学的基石，无数文学大师的启蒙篇章

塞万提斯发明了现代小说。——【捷克】米兰-昆德拉

【堂吉诃德】是一个童话故事，正如【荒凉山庄】也是一个童话故事，【死魂灵】也是一个童话故事，【包法利夫人】和【安娜-卡列尼娜】都是最优秀的童话故事。倘若没有这些童话故事，世界就会变得不真实。——【美】纳博科夫

在欧洲所有一切著名文学作品中，把严肃和滑稽，悲剧和喜剧，生活中的琐屑庸俗与伟大美丽如此水乳交融……这样的范例仅见于塞万提斯德【堂吉诃德】。
                                                            ——【俄】别林斯基

我感到塞万提斯的小说，真是一个令人愉快又使人深受教益的宝库。——【德】歌德

塞万提斯的创作是如此地巧妙，可谓天衣无缝，主角与桑丘骑着各自的牲口，浑然一体，可笑又可悲，感人至极……
                                                                  ——【法】雨果

每年必读一次【堂吉诃德】。——【美】福克纳

2009年9月2日至9月6日    国家大剧院-戏剧场   隆重首演

票价  VIP / 480元 / 380元 / 280元 / 180元 / 80元

订票电话   84049981 / 84049982 / 66550000 / 4008103721

网络订票  www.chncpa.org