费德里科-加西亚-洛尔卡——索隆戈
——塔拉拉歌

马诺尔-德-法雅和费德里科-加西亚-洛尔卡之西班牙歌曲

演奏者：

马里纳-博雅因（Marina Bollaín） ，女高音和板                                                                         特莱萨-福尔桂拉（Teresa Folgueira） ，西班牙吉他

关于西班牙歌曲

费德里科-加西亚-洛尔卡汇编和协调民族传统音乐中的许多歌曲如：四个骡夫，中国小姑娘的咖啡馆...一些属于中世纪罗马传统，如哈恩的阿拉伯姑娘或者博伊索先生的传奇。

其他的是复活节传奇，如小朝圣者。在《奇异的女修鞋匠》中运用了吉普赛传统吉普赛索隆戈。在这部作品中还听到次选集中的其他流行歌曲，如玩牌上的国王和混乱去吧。

无论是“西班牙七首流行歌曲”还是费德里科加西亚洛尔卡的“通俗老歌”，都是音乐小故事：想要斗牛却不知有什么的男孩的故事，在咖啡馆聚集的自负的斗牛士们，爱嘲笑的妇女们不相信疑心病的男朋友，摩尔姑娘在摘橄榄果时引诱男子，等 ...

关于演出

不知不觉，一个在国外的西班牙艺术家以自然的方式演变成所在国的大使。我在柏林的12年中，我只表演西班牙音乐，发现它，并且以一种我在西班牙的时候都没有的方式来珍视它，也就是说，用“外国人的”眼睛和耳朵。
不同的观众已经发现了并且对这种及其有活力和丰富的音乐产生热情，汲取弗拉门戈，古老音乐和理所应当的构成日常生活一部分的民间音乐。

费得里科-加西亚-洛尔卡是民间音乐的热爱者。同样的他的戏剧作品经常建立在真实的事件和地点上，他的话剧音乐都是群众演唱的。洛尔卡致力于挑选它们，协调它们，甚至于录制唱片，“古老西班牙歌曲”，他为著名歌唱家“阿根廷小女孩”的唱歌和跳舞作钢琴伴奏。

如同洛尔卡，马诺尔德法雅也从民间音乐寻找灵感。“七首西班牙民间歌曲”就是它们中的范本。节目“西班牙歌曲”中选择了演唱和吉他最具代表性的西班牙歌曲。

将一首一首的小故事一样的歌曲串联起来，好像小型话剧的作品，或者演唱的故事，笔触明快的描述了情景。如 “中国女孩的咖啡馆”描述了一群自负的斗牛士并且在一家马拉加咖啡馆决斗，或者是想要去罗马拜见教皇的“小朝圣者们”。。。另一些故事是关于爱嘲笑的妇女们，如“三个女儿”中不相信疑心病的男朋友，还有“哈恩的阿拉伯女孩”中的在摘橄榄果时诱惑男人的摩尔女孩。。。

对于听众来说听着高水平音乐，专业的演绎永远是一种享受。这就如同重新发现了我们自己的音乐，聆听或许我们不曾认知的色调。

“西班牙歌曲”有民间音乐的自然力量，它的美丽和它的简单。