导演讲述孩子们的故事

主持人:导演也知道这些孩子的故事。

小喆:对，因为开始我们面临第一个困难是找到这些孩子，但是没有办法集中起来训练，因为他们住得太分散了，70%都住在农区、牧区、林区，甚至不大可能到城市里来训练，他们没有这个能力。我们通过政府和朋友的帮助，使他们都转学在呼伦贝尔的首府海拉尔市，这样他们才有可能集中排练。这是一个很艰难的过程，但就是这样我们免了他们的学费，给他们资助，他们仍然来不了海拉尔上学，因为他们生活不起，因为城市的生活水准比他们家里毕竟要昂贵。我们又找朋友资助他们，给他们每个月300块钱的补助费，使他们能够来到城市里面上学，能够参加我们合唱团，能够排练，这都是今年年初的时候。

但是非常有意思，越是来自这种比较偏僻偏远的孩子，他们的艺术素质和他们的天赋就越好。所以，当时我们是完全从艺术本身出发，对挑选出来的孩子完全没有考虑他们的家庭状况。等选出来以后才发现，原来我们在做着多么大的一个文化工程。所以，这就是他们并不是像一般的合唱团全部来自少年宫、来自城市里边、来自家庭都很稳定，才可能开始唱歌什么的，他们连基本的保证都还没有，就像您刚刚说，有单亲的，有父母离世的，有家里没有固定财产，因为草原上都是以牛羊来算财产，这是很虚的东西，可能遇见暴风雪、狼灾，一夜之间什么都没有。有些孩子的生活状况真是挺令人吃惊的。

明德泉:他们需要帮助。

谈合唱团发展前景

主持人:现在咱们这个合唱团已经成立了，接下来合唱团下面会有怎样的发展？

小喆:到前天北京的三场完了之后，我们整个演了九场，都很成功，暂时孩子们会回到海拉尔市，因为毕竟9月份要开学了，不能耽误他们的学习，他们要回去上课。在这个过程中我们可能会进行下一步的打算，希望能在下一次孩子们放假的时候，能够到更多的地方去，比如到南方，到全国其它地方去继续演五彩传说，让更多人听到，让更多人关注到这些来自呼伦贝尔草原上孩子的故事。如果可能的话，也会尽量地将来有机会参加一些文化交流，甚至到国外去或者怎么样。因为我们觉得他们所带来的音乐和文化是一个国际性的话题，这是一个非常具有潜力的一个项目。

主持人:我知道小喆导演是有过很多导演经验，跟国内外文化都有接触，接触很多。像这些孩子相比较过去见到的那些孩子，有什么特别不一样的地方？

小喆:最大不一样的是这些孩子都是来自草原的孩子，而且这么小的孩子，五到十三岁的孩子，来自最最纯洁的大草原。平常我们对待的都是专业演员，不管是舞台还是电影，对待的都是歌舞团、文艺团体。而他们所带来的纯真和本色的东西，对任何做艺术德人来说都是求之不得的，所以也是一个非常好的机会，有这个机缘能够跟他们合作，能够把这个项目做起来，对我来说也是一个非常好的经历。我载帮助他们，他们也载帮助我们。

主持人:是一个很好的经历，但也是一个挑战。

小喆:也是一个挑战，很大的挑战。

明德泉:小喆导演本身是在英国、法国学导演。这群孩子感染了、吸引了她。

主持人:刚才说到挑战，你觉得最大的挑战是什么？

小喆:因为我们当时不知道这些孩子们和这些原始的民歌能够用一种什么样的方式出现在当代的舞台上，被当代的观众所接受，这是我们觉得最大的挑战。因为毕竟现在虽然艺术门类很多，但是像这样的东西能够做成功，最开始说白了我们也没有很大的把握。而且当代都市人能不能够接受，能不能够喜欢，能不能够像他们感动我们一样感动这些人，我当时也是在做一个尝试。但是幸好我们觉得通过各方面的努力，剥削我们明总这边，包括所有艺术家的劳动，使得这个东西能够呈现出来。这真是大家群体劳动的结果，也多少是一个好运气。

草原长大的孩子令人震撼

主持人:明总，这些孩子带给你们的感悟，除了觉得很感动，虽然家庭贫困但是很有志气，很有素养，你觉得孩子其它方面有什么东西震撼你？

明德泉:有。除了刚才说的之外，这些孩子洗涤我们每一个人的心灵。中国发展了五千年，人处在什么阶段呢？郁闷，想说不知道说什么，这些孩子用天籁的歌声、大自然的歌声，能够把你带到从前，使你化到零，从零开始，重现使你重新定位自己的前途，给你增加信心，你的心灵、思想都会有一个清洗。而我本人被这群5到13岁的孩子清洗。通过这次演出，我看完之后和观众交流，从年轻的小孩，有3、4岁的看这个演出，还有40多岁的人，多大的人都有，每个人看了都很受感动。无论多大年龄的人，都有一个洗涤，都有一个感激，都有一个慰藉。

主持人:作为导演来说，在北京的演出算是结束了，观众的反映也出来了。你现在看到了观众的反响之后是怎样的感受？

小喆:也算是在预料之中，毕竟我对他们非常有信心，从海拉尔开始到呼和浩特以后，对这些孩子有很大把握。但还是有一点挺意外的，北京的观众能够这么热情，头两场所有的观众全部都起立鼓掌，而且久久都不愿意走，这真的是挺少见的。因为毕竟当时在北展演出，我们也是很大的压力，这么大的剧场。当时我们想如果没有人看怎么办，如果大家来了稀稀拉拉没有气氛怎么办？因为这毕竟不像在他们的家乡，大家都懂。因为绝大多数观众也听不懂他们唱的歌曲，也不懂这么多少数民族的文化，大家能不能接受？能不能够吸引人？但是演完了以后还是真实，挺意外的，许多观众都非常捧场，很热情，给孩子们特别大的鼓励，这也是这次最大的收获，能够在首都的舞台上站住脚，而且能得到大家的认可。

主持人:其实这个演出结束，你们也接触了一下观众，了解了一下。

小喆:其实我在导演台上能看到每一位观众的反应，看他们的表情、他们是不是在说话、有没有看我们的屏幕、是不是在拍掌，这个过程中我一直都在观察着观众，哪个高潮点大家最喜欢、最感动。每一场演完之后都会做一些小小的调整，使得这三场能够把它非常顺利、圆满地演下来，而且都很成功这三场，对孩子们来说真的是挺不容易的。

主持人:草原上的孩子和城市里的孩子有什么不一样？除了心态方面不一样，在其它方面还有什么不一样？

小喆:他们当然要比城市的孩子要懂事很多。因为毕竟他们的生活环境使得他们非常懂事，而且非常明白，觉得这是城市孩子根本比不了的。另外，他们从身体上到精力上，到素质上，毕竟是草原上长大的，没有那么多娇气的地方，也没有那么多小毛病，真的是挺不错的。

主持人:懂事而不娇气。能不能举一些例子？

孟宇:大的孩子都会给小孩子洗衣服，做各种事，什么样的家务劳动都做，包括帮老师做一些力所能及的事，都非常自觉，完全没有孩子们之间互相的矛盾、攀比，非常和谐、融洽的一个集体。大家关系都非常好，虽然来自完全生活习性不一样的民族和部落，语言都不一样，但是他们当中关系都非常好，这也是为什么外边的人每次接触他们都非常喜欢他们，也是他们所带来了快乐。

孩子的特点和天赋最吸引人

主持人:除了巴特尔·道尔吉以外，明总觉得孩子们身上有什么难忘的？

明德泉:巴特尔·道尔吉是其中之一，这些孩子我一个都不想舍弃，都太好了，就像十个手指头一样，都是我的孩子。

小喆:因为毕竟每个孩子都有各自的特点，都没有办法取舍，我们只能把他们最好的地方发挥在节目当中，给他们最好的舞台，使他们的特点和天赋得到最大的发挥。对孩子们来说我们是一视同仁的。

主持人:从演出市场来说，这些孩子如果在演出市场，他们最大的卖点是什么？或者是最吸引观众的是什么？最能创造票房的是什么？

小喆:就是我们的定位。毕竟这群孩子是国内第一个人口较少民族和部落的孩子，而且他们现在所表演的所有童谣和民谣都是大家闻所未闻，但是都是非常动听、非常好听的歌曲，世代相传爷爷奶奶教下来的歌曲。另外，我想用现代人接受的方式，包装上、舞台呈现的方式，给大家一种视听享受，并不单纯是唱歌，就像嘉年华其中有唱歌、舞蹈、故事，整个是草原风情的展示，而不单纯是一个合唱团，除了唱歌以外就没有别的了，这也是我们觉得能够吸引现代人包括北京演出的反映当中能够看出来，毕竟这是一个综合文化的展现。

主持人:明总，您做这样的事情，是不是出于宣传企业考虑？

明德泉:看到演出，我没有让他们打我们日月星，我们只是在帮助这群孩子，帮助文化。

主持人:咱们创立了慈善基金，对于这个基金明总介绍一下。

明德泉:这个基金是帮助这37个孩子没问题。这些较小的民族还有很多孩子，几千、几万个孩子需要帮助。所以，我想所有搞企业的人，伸出你的双手帮帮这些孩子，帮助把非常好古老的文化带到全国、推向世界。

主持人:在节目的最后想让三个小朋友，如果跟你的爸爸妈妈说话，现在想说什么？请班长先说。班长现在你就想象你的爸爸妈妈在现场，你想跟他们说什么？想爸爸妈妈吗？你可以用唱，或者是咱们三个人可以合唱一首歌。

明德泉:可以站起来唱。

（三位小嘉宾合唱）

主持人:我们今天的节目就要在三位小朋友好听的歌声中结束了，在节目的最后我们一起来欣赏三位可爱的小朋友带来的歌曲。由班长起头。

我们今天的聊天就在三位小朋友的歌声中结束了，感谢各位网友的关注，也希望咱们的合唱团能够越办越好。希望这些小朋友以后都会成为大家心目中的大明星。

好的，感谢两位嘉宾还有三位小朋友一起做客新浪嘉宾聊天室，各位网友再见！