浙版《西游》打造“阳光西行” 孙悟空变时尚
2008年11月11日 14:55法制晚报 】 【打印

尽管张纪中版的新《西游记》备受期待,却比不上浙江某影视公司投拍的新《西游记》先声夺人。当前者还在为资金发愁时,后者近日已确定造型,在丽江悄然开拍。

昨日记者专访了浙版 《西游记》造型师陈敏正 (2008北京奥运会开幕式造型师),他对角色造型进行了阐述,总体来说这版“西游”走的是时尚阳光的路线。

造型对比

唐僧不再柔弱显得更加男人

原著描述:老妪已至堂前,举目见唐僧相貌轩昂,丰姿英伟。

新旧差异:新版唐僧和旧版最大的差异是服装。原本袈裟的纯红色和金边,被紫色替代,使这个唐僧显得更加硬朗。

造型师回应

陈敏正:我们基本没有给扮演唐僧的演员化装,因此女性的感觉就弱了许多,用时尚的话讲就是更“MAN”(男人)。

孙悟空变时尚 造型更生活化

原著描述:五官俱备,四肢皆全。身躯鄙陋,像个食松果的猢狲。

新旧差异:相比86版《西游记》,新版的猴子显得更“嫩”。面部的皮肤非常白皙,毛色也相对纯净。下嘴唇一道写意的红线更显得“秀气”。而旧版中的猴子则更像是山野进化而来的猴子。

新旧造型在服装上差异较大,旧版的孙悟空是黄衣黑领,而新版则变成了红色上衣,外加小虎皮短裙,非常时髦。

造型师回应

陈敏正:我们这次重拍《西游记》,希望打造一个阳光味十足的作品。因为我们已预设该剧在明年暑期上档,面对的收视群体主要是孩子,所以想构造一个视觉感相对纯净的神话世界。我们给孙悟空的定位是“灵动的猴子”。面部的这些特意设计,以及将衣服的部分袖子别到身后去、露出胳膊上一些毛,都是希望他更加具有动感。变成红衣服的原因是希望能与唐僧的服装色彩产生差异感。否则两者颜色靠得太近,画面感不太鲜明。而且这也是符合原著描写的。观众可能会感觉我们这版与旧版的造型比较相似,因为我个人非常认同上一版对于师徒四人的造型,旧版的造型师也是我的老师。但我们在此基础上进行了一些细节上的修改,让造型更加生活化、有亲近感,并在一定程度上去除舞台风,去掉一些戏曲的元素,这是与旧版在创作意图上的主要区别。

猪八戒变化小打扮突出可爱

原著描述:只见他黑脸短毛,长嘴大耳,圆身肥肚,穿一件青不青、蓝不蓝的梭布衣服,提一柄九齿钉耙。

新旧差异:两版的猪八戒形象非常相似。只不过新版猪八戒鼻子呈对叠状,帽子上加了带子,更加“可爱”一点。

造型师回应

陈敏正:我们对新版猪八戒的定位是“可爱的猪猪”。鼻子的造型就是为了让它显得更憨。眉毛进行了刻意处理,画得圆圆的,为的是突出他的俏皮。

沙僧去除凶相 定位是个帅哥

原著描述:一头红焰发蓬松,两只眼睛亮似灯。不黑不青蓝靛脸,如雷如鼓老龙声。

身披一领鹅黄氅,腰束双攒露白藤。项下骷髅悬九个,手持宝杖甚峥嵘。

新旧差异:新旧版的沙僧造型都未像原著里描述的那样“凶相”。相比之下旧版威武一些,这次的新版沙僧看起来则非常慈祥。

造型师回应

陈敏正:我们给沙僧的定位是“正直的帅哥”。和之前的原因一样,是不希望给孩子呈现许多凶狠的东西。

观众反应 新旧差异不明显

昨日记者随机对10名观众进行了电话采访。其中有7名观众认为,新版造型看起来与旧版很像,新鲜感较弱。“尤其是沙僧和猪八戒,几乎没有区别。”在北京科技大学读书的王夕表示,视觉上的新奇感少了许多,观看的兴趣也不那么浓厚了。“造型相似,如果剧情方面也没有自己的东西,重拍的必要性可能就不大了。”白领刘刚也表示看后没有引发特别的观看欲望。但也有部分观众认为,旧版人物在造型上已经非常经典,随意更改反成恶搞。“大家认可的形象就是如此,变又能变到哪儿去呢?”年近五旬的观众李奎森说。

专家观点 比旧版稍显逊色

辽宁大学中文系教授毕宝魁昨日在沈阳接受记者电话采访时表示,新版《西游记》的造型比旧版稍显逊色。“观众会受先入为主的影响,造型上没有大的突破。”毕宝魁表示,并且孙悟空这一造型的灵性反而减少了一些,难以给人留下强烈的印象。“造型上不能超越的话,只能在剧情上取胜了。”毕宝魁说,因为大多数观众都会进行新旧对比。不过毕宝魁也表示,目前看到的只是静态的照片,“动起来的感觉可能会不一样”。(本版撰文/记者武青)

匿名发表 隐藏IP地址

作者: 武青   编辑: 孔悦
更多新闻