柏林电影节组委会日前宣布，将把第59届柏林电影节的终身成就奖授予法国电影音乐大师莫里斯-雅尔。

“电影配乐的作曲家，光芒往往会被导演和演员所掩盖。但莫里斯-雅尔从来没有这个烦恼。《日瓦戈医生》的配乐，与他所创作的许多杰出的电影配乐作品一样，都在电影史上留下了不可磨灭的印记。”柏林电影节主席迪特-科斯利克说。

1924年生于法国里昂的莫里斯-雅尔毕业于巴黎音乐学院。1950年代曾出任法国国家民间剧院音乐总监，其间为超过70部戏剧作品作曲。1960年代，他与导演大卫-里恩合作，他为《阿拉伯的劳伦斯》创作了配乐令其名声大噪，成为在好莱坞最成功的法国作曲家。他凭借《阿拉伯的劳伦斯》获得了个人的第一座奥斯卡最佳电影配乐奖的奖杯。之后，雅尔与里恩继续合作，他为《日瓦戈医生》(1965年)和《印度之行》(1984年)创作的配乐又为他赢得了两座奥斯卡奖杯。除了大卫-里恩，雅尔还曾与多位知名电影导演合作，其中包括希区柯克、威斯康蒂、彼得-威尔，以及施隆多夫。由他创作配乐的电影有《铁皮鼓》、《死亡诗社》、《人鬼情未了》等。他的儿子让-米歇尔-雅尔是法国著名的电子音乐大师，曾在北京紫禁城举行大型音乐会。

将于明年2月5日开幕的柏林电影节，为莫里斯-雅尔在2月12日安排一场授奖仪式，为他颁发终身成就奖的荣誉金熊奖杯。电影节上还将在颁奖仪式后特别放映《阿拉伯的劳伦斯》。此外，他与大卫-里恩合作的另一部电影《雷恩的女儿》(1970年)也将在电影节的70毫米胶片回顾单元中展映。 早报记者 张悦 编译