刘伟强：电影不是讲政治而是讲人生

采访/撰文：波米　摄影：波米

　　大部分观众通过《古惑仔》与《无间道》系列认识了刘伟强，也因为这两个系列，他也成为了香港影史中无法绕过的名字。但这几年刘伟强的职业轨迹有些让人猜不透。在香港导演纷纷“北上”的时候，刘伟强却突然在北美拍了一部论尺度、论题材都根本无法在大陆上映的电影——《青龙复仇》。当然，这部电影看起来阵容豪华，他由“暮光男”贾斯汀-钱担任主演，电影巨匠马丁-斯科塞斯担任监制，而此片的首映平台也是重量级的多伦多国际电影节。

　　为此，凤凰娱乐在多伦多独家专访了刘伟强，谈谈这部有太多话题、又有太多敏感的《青龙复仇》。

谈马丁当监制：他很快说YES 然后撒手不管

凤凰娱乐：我们知道这部《青龙复仇》的监制是大名鼎鼎的马丁-斯科塞斯

刘伟强：其实和我差不多啦（大笑）。

凤凰娱乐：我们也都知道，当初是你给了马丁《无间道》的翻拍许可，他才拿到了奥斯卡奖。所以这次他帮你做监制，是不是还一个人情？

刘伟强：我其实没帮他做过什么啦。我们这次做《青龙》时是有把剧本递给他，他很快就SAY YES了。当然，可能是和《无间道》的事有点关系吧，毕竟他靠那个拿了奥斯卡。

凤凰娱乐：那斯科塞斯具体为这部电影做了什么？他到过片场吗？提过意见吗？

刘伟强：意见是提过一点点，但其他的……他都很放心我去拍，基本是很Free Hand（撒手不管）的。

凤凰娱乐：那马丁提的具体是哪些意见？

刘伟强：这个就不说了吧，是商业秘密。

谈《青龙》的政治敏感：本就不打算在大陆上

凤凰娱乐：这部戏有一个很敏感的政治事件，但其实《青龙》是部讲美国华人黑帮的片子，感觉和政治没有太大关联，为什么要这么创作？

刘伟强：因为它和我这个故事的时间正好对得上，我的故事是讲上世纪的81年-92年的事，那在时间线上两个东西是吻合的。我又觉得电影应该是反映时间变化的，所以把它放了进来。

凤凰娱乐：那你不担心这样做会影响这部电影甚至是影响你本人在大陆的发展吗？

刘伟强：没有啊，我之前在《古惑仔》里就这么干过，还不是一样（没事）。而且我这个又不是讲政治，而这是讲人生，讲那个年代。我不担心，原来我们在香港就这样干过了。

凤凰娱乐：但起码这部《青龙》是不可能在大陆上映了。

刘伟强：无所谓啊，我们本来就不打算。就像《无间道》第一集那样，上不了还不是一样（没影响口碑）。

凤凰娱乐：《无间道》第一集在大陆公映了，只是换了一个结局。

刘伟强：没有，我拍的我比你清楚。（编者注：根据公开资料：《无间道1》在内地公映的时间为2003年9月5日，结局被修改。)

凤凰娱乐：这是否代表着你从这部电影开始就要侧重来好莱坞发展了？

刘伟强：不不不。我以前确实是有一个想到好莱坞发展的梦想，但现在这种想法越来越少了。因为现在你在香港拍一部电影，全世界也能看到；在大陆拍一部，全世界也能送去（参展）。所以现在是剧本好我就来拍，像《青龙》就是这样。我觉得有趣，而且又很久没拍黑帮片了，所以就来拍。那像原来我拍《雏菊》，还是韩国片，也是因为有趣，所以我就拍。因此，（拍什么片子）现在就不分国家了。

凤凰娱乐：我已经看了《青龙复仇》，我感觉它基本上就是《古惑仔》和《无间道》的“合体”，你有在向自己致敬的意思吗？

刘伟强：也没有。很多人一看黑帮片就会联想起其它的电影，那看这部就联想起我之前拍过的东西……但其实这部电影其实讲的不仅是香港黑帮，而且还是整个华人移民的故事。我讨论的是：为什么有那么多华人要在那个时候要偷渡去美国？他们的梦想是什么样子的？这是我这部电影希望去讲的。

凤凰娱乐：关于华人偷渡到海外然后变成黑帮的故事，尔冬升也有拍过《新宿事件》那类片子，只是国家不一样。你觉得偷渡这种事是一个永恒的命题吗？

刘伟强：是有这些（相同的）东西。因为我们中国人永远喜欢往外跑嘛，但是现在不是了，现在中国那么厉害，那就有很多人又跑回来。当然，我这是个真实的故事，片中的“蛇头妈妈”也是一个真实的（人物）。

凤凰娱乐：你提到去美国的梦想，片中也有台词不断在重复的“美国梦”，但是现在在大陆都提倡“中国梦”，你怎么看这些关于梦想的概念？

刘伟强：这些梦每个地方都有，梦想每个人也都有：中国梦、美国梦、英国梦……有这些梦想，才有一个将它变为“现实”的可能，这是一种对照。