《盖茨比》揭幕戛纳 大师名著让电影节情有独钟
电影版《追忆似水年华》严格尊重了原著中意识流特点
《追忆似水年华》:随意识流动的传说
如果说到文学作品的影视改编难度,《追忆似水年华》绝对是其中极难改编的一部。这部由法国作家马塞尔-普鲁斯特所作的文坛巨作,不但篇幅过长,人物众多。而且还穿插了大量的人物事件以及角色内心的描写。意识流的写法以及宏大的书中世界让本书成为文坛经典,但是要想把这部小说改编成电影,创作者一定要有巨大的勇气。
不过法国导演拉乌-鲁兹做到了,南美的文化背景让他的电影充满魔幻现实主义的幻想魔力。也让他的电影版《追忆似水年华》侧重原著中意识流和内心世界的部分,全片拍得如梦似幻,很好的呼应了书中的精神内核,最终也成功入围了1999年戛纳的主竞赛单元。
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻
凤凰新闻客户端 独家独到独立
网友评论
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立