中文版《妈妈咪呀》上海遇冷 选角难选“老妈”
2010年09月13日 15:40 凤凰网娱乐 】 【打印共有评论0

北京站招募(图片来源:资料图)

现场表演即兴舞蹈(图片来源:资料图)

昨天,中文版音乐剧《妈妈咪呀!》在天桥剧场开设考场,海选角色。经过声乐、舞蹈两个环节的考验,四名选手最终过关参加11月的二轮复选。不过,相比容易挑选的年轻角色,“老爸”“老妈”等角色仍是目前让主办方很头疼的事情。

经过声乐、舞蹈两关,傅强、何建航等两男两女选手顺利晋级。来自北京舞蹈学院的傅强正准备自己的研究生考试,刚刚从北京舞蹈学院毕业,准备要考研究生的他因为朋友的推荐来到考场,虽然目前他是否能进入最终的演出团队名单还是未知,演什么样的角色也是未知,傅强表示已经做好了心理准备:“如果真的能参演,就全力以赴准备,放弃其他的东西也无所谓。”该剧英方制作人大卫透露,此前一直让主办方发愁的“老爸”“老妈”的角色依然是个难题,不过,大卫表示有信心,因为选拔中已经发现了一些不错的人选。

上周末,音乐剧《妈妈咪呀! 》中文版首轮演员招募面试在上海大剧院举行。首轮面试18至24岁的俊男靓女占据了绝大部分比例,而妈妈闺蜜等中年特型演员依旧难觅踪影。不过,前来面试的英国制作团队却表示,他们会尊重中国演员的特点,不会要求他们对着原版人物去“拗造型”。倒是中国演员的含蓄,却是一个棘手的问题。

舞蹈编导莉亚透露,她从1999年开始招募工作,从全球范围看,招募妈妈和妈妈的闺蜜一直是普遍难题,在英国、日本、韩国都曾遇到过这些问题,但最终还是通过各种方式得以解决。“比如日本版的Rose (胖闺蜜),就是一个长得很小巧玲珑的演员,反而赢得了日本观众的认可。 ”中文版制作人田元女士表示,《妈妈咪呀! 》中文版初步预计上演5年,此次首轮招募也会为未来2至3年寻找具备表演潜力的“储备型”角色。她还表示,如果真的没有遇到适合角色的演员,招募活动将扩大范围继续进行,并计划在11月份进行第二次面试。

全国近500位报名者中,有着专业音乐剧背景、专业音乐剧或舞蹈学习经历的参与者占到七成以上,这一部分报名者受到了英国专家团的青睐。但是“同质化”现象则非常令人担忧,外型上个个都是俊男靓女,表演风格上非常雷同,而且有很强的模仿痕迹。

为了发掘每个演员的个性,英国专家通过即兴编舞、即兴伴奏等形式考验报名者的实力,结果大部分科班出身的报名者都表现出了不适应。专家们表示,在这些即兴表演中,可以看到中国演员的潜力,但他们太过于束缚自己,“希望他们能放下包袱,角色和演员是相互成就的,我们是来寻找有个性的演员,而不是找某个角色。 ”

 您可能对这些感兴趣:
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
编辑:张园园
奖品:iPod nano 16G(3部),若干明星签名CD海报等你拿!
参与方式:
点击左侧图片,下载您喜欢的歌曲,即有机会参与抽奖活动,奖品月月更新,赶快参与吧!
上期获奖用户
  • 139****2511(北京),
  • 136****9768(陕西),
  • 135****5144(福建),
  • 135****7225(广东),
  • 138****2213(江西),
  • 136****2260(吉林),
凤凰娱乐
热点图片1热点图片2
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·曾轶可绵羊音 ·阅兵村黑里美
·风云2加长预告 ·天亮了说晚安
·入狱贪官菜谱 ·刺陵精彩预告片