独家稿件

    第

   14

  期

凤 凰 娱 乐 出 品

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

不想告别中土?三种办法延续《魔戒》史诗

撰文:Heisenberg

写在前面的话

这枚魔戒还存在着很多重新归来的机会

  自从1月23日中国上映以来,《霍比特人3》已狂揽4亿多票房,在引进片的吸金速度中仅次于《变形金刚4》,观众释放出来对《魔戒》系列从未有过的热情,连片方都始料未及。但对于资深《魔戒》谜来说,中土世界地大物博,以《霍比特人3》在六部曲中最短片长收场,实在是意犹未尽。由此,很多《魔戒》粉回想到了一个画面——

  那是在《指环王3》主镜头拍摄的最后一天,最后一场戏,弗罗多坐在袋底洞的书房,准备跟山姆告别,他即将离开中土,前往西方极乐世界,最后一个镜头,彼得-杰克逊重拍了数十次,始终不愿停下,最初大家都以为他是觉得这个镜头拍的还不够完美,但当“彼得大帝”眼中渐渐噙满泪水时,所有人都明白了,这是他不想跟“魔戒世界”告别。

  其实那时候大家还不知道,几个月后还有补拍,几年之后还有《霍比特人》,而在《霍比特人2》杀青半年后,导演又召集原班人马再度化妆上镜补拍,因为要从上下集剪成三部曲。

  这一次,我们同样不想跟中土世界道别,但是别担心,谁知道同样的“王者归来”不会重演呢?本策划寻找延续《魔戒》的多重可能,看似玩笑,也不无是一种期许。

 

一、还有两本《魔戒》书籍亟待改编

《精灵宝钻》原著中的插图,场景宏大美轮美奂。

1、《精灵宝钻》(The Silmarillion)

时间跨度:一亚创造之前到第三纪元

主要角色:一群精灵,包括伊露维塔、米尔寇、凯勒布理鹏、露西安-缇努维儿、埃兰迪尔、梅斯罗斯、凯兰崔尔、爱隆、伊昂威……

备选导演:泰伦斯-马力克(《生命之树》)、詹姆斯-卡梅隆(《阿凡达》)

老演员回归:维果-莫特森(饰贝伦)、丽芙-泰勒(饰露西安)

新演员推荐:亚历山大-斯卡斯加德(饰梅斯罗斯)、克里斯-海姆斯沃斯(饰伊昂威)

预估投资:6亿美元(三部曲,最后一集分上下集)

理想开拍年份:2020年

预估制作周期:10年

  在《精灵宝钻》面前,连《魔戒》都不好意思说自己是“最不可能被改编成电影的小说”。它由《魔戒》原著作者托尔金的儿子克里斯托弗在1977年整理而成,虽然素材上都是散乱的手稿,但时间跨度竟有三个纪元之久,小说开头甚至是在时间开始之前(有一首歌是这么唱的,时间都去哪了……);书中角色繁多,基本上每翻过一页,就有三四个角色出现,更要命的是,其中大部分角色都是精灵,要一次性找到那么多帅哥美男,选角导演可以要求涨工资吗?书中的场景更是在向电影人发起挑战,如果仅仅是场面宏大,宛如仙境,那么大家努努力,还是可以解决的,但类似于“虚空”这种地方,到底应该怎么表现呢?(连线陈凯歌导演)

  《精灵宝钻》相当于中土世界的《圣经》,结构上也有些相似,试问有人完整翻拍过《圣经》并大获成功吗?那我们换个思路,既然说到《圣经》,倒是可以提供一种改编思路——选取书中可以独立成章的部分来拍,比如《埃兰迪尔的远航与愤怒之战》、《多瑞亚斯的毁灭》,米尔寇如何成为“魔苟斯”,并通过魔戒给中土带去灾难……

  不过,也可以有一些剑走偏锋的处理方法,尽管这个世界可能还没有完全准备好接受太偏门的东西——把导筒交给《生命之树》高逼格导演泰伦斯-马力克,马力克会花费后半生筹备此片,并且将其拍成了一部长达八小时的无情节电影,但是在看似走马观花似的绝美镜头中,马力克居然成功把《精灵宝钻》的全部内容涵盖到了电影中,并把握住了小说绝大多数的主题!倘若他在有生之年无法完成这部作品,那魔戒迷也一定还会众筹一部《泰伦斯-马力克的精灵宝钻》(类似《佐杜洛夫斯基的沙丘》),以示纪念。

2、《胡林的儿女》(The Children of Hurin)

时间跨度:第一纪元太阳纪458年至499年

主要角色:图灵、妮奈尔、胡林、漠文、芬巩、特刚王、梅斯罗斯、魔苟斯、布兰迪尔

备选导演:戴维-贝尼奥夫(《冰与火之歌》)、雷德利-斯科特(《普罗米修斯》)

老演员回归:肖恩-宾(饰胡林)

新演员推荐:乔尔-埃哲顿(饰成年图灵)

预估投资:3亿(三部曲形式)

理想开拍年份:2022年

预估制作周期:5年

  《胡林的儿女》直到现在还没有被改编,最主要的原因很可能是,它出版时间太晚,托尔金从1910年代后期开始构思创作这部作品,但直到去世时,也没有完成,后来,克里斯托弗花数年时间整理编辑了父亲的遗稿,才终于让这个故事在2007年成书问世。但是,它真是太适合电影改编了,尤其在《魔戒》、《冰与火之歌》积累了大量改编经验之后,而且它开篇就进入了战争前奏,节奏比《魔戒》更紧凑,更适合当下观众的口味。

  小说的前几章,记述了中土第一纪元晚期最重要的一场战争:泪雨之战,也叫尼南斯-阿农迪亚德战役或第五次贝尔兰会战,是精灵和人类联盟和魔苟斯之间的战争,规模胜过米那斯提力斯之战,惨烈热血程度让人想起圣盔谷战役,而且,战斗双方段位更高。

  不过,由于托尔金主修语言,而非小说创作,他没有按照学院派的创作经验安排结构,这给改编造成了点难度。如果改编,电影先是一场战争高潮戏,接下来却要把镜头对准胡林的儿子图灵一个人,跟战争戏比,实在是过于低调,就算图灵一生颠沛流离,麻烦事不断,但此后他参与的战事,都很难跟泪雨之战相比了,对魔幻动作大片来说,这就像是搞反了时间线。所幸托尔金在这一部分还留了一个大噱头:图灵在不知情的情况下,跟自己的妹妹结婚了——电影宣传方千万别太醉了呀!

  还有一个重点,可能会让导演亲睐,却让投资人怯场,《胡林的儿女》以它的悲剧性著称,大片不团圆,主流观众群会集体掀桌,如果制片方强迫导演改成不那么悲剧的结局,又得等着铁粉的口诛笔伐,这真是,虐观众难,被观众虐更难啊!

二、可单独出外传的角色

精灵王子莱格拉斯单独成传必定能秒杀万千少女。

1、《汤姆-庞巴迪历险记》(The Adventures of Tom Bombadil)

时间跨度:第一纪元至第三纪元

主要角色:汤姆-庞巴迪

备选导演:吉尔莫-德尔-托罗(《环太平洋》)、特里-吉列姆(《妙想天开》)

老演员回归:西尔维斯特-迈可伊(饰汤姆-庞巴迪)

新演员推荐:德里克-雅各比(饰汤姆-庞巴迪)

预估投资:1亿

理想开拍年份:2025年

预估制作周期:一年半

  汤姆-庞巴迪是《魔戒》三部曲中一个谜样的人物,他真实的身份托尔金并没有完全揭示过,也许他自己也没想清楚。但可以肯定的是,庞巴迪很有来头,自称“见证过中土大陆的第一滴雨水落下及第一颗橡实的成长”,“曾渡过那在暗夜星光之下无所畏惧的年代,在那暗王从宇外出现之前的年代”。他在《护戒使者》原著中出现过,不过因为电影篇幅有限,编剧们只好怀着景仰之情,删掉他所有的戏份!现在,为他出部单片负荆请罪,也很有必要。

  庞巴迪电影的叙事结构,大致上可能跟《霍比特人》相同,但因为老汤姆比比尔博更见多识广,电影可能会更有趣,另外,由于庞巴迪的事迹主要只存在于几首诗歌里,以及《护戒使者》他跟弗罗多等人的偶遇,所以,给编剧留下的条条框框不多,发挥空间更大。

  退而求其次的话,拍成电视剧也是个不错的选择,不过最好交给英国人,拍成三季的三集片,再带点英国巨蟒剧团的戏谑风格,既慢工出细活,又能吊足大家口味,而且关键是,“奇遇记”、“历险记”,一路走一路看奇观的题材,怎么越说越觉得电视其实比电影更适合呢。

2、《精灵王子传奇》(The Legend of Legolas)

时间跨度:第一纪元至第三纪元中的任意时间段

主要角色:精灵王子莱格拉斯

备选导演:史蒂文-斯皮尔伯格(《夺宝奇兵》)、扎克-施耐德(《超人:钢铁之躯》)

老演员回归:奥兰多-布鲁姆(饰莱格拉斯)

新演员推荐:埃迪-雷德梅恩(饰莱格拉斯跟班甲)、杰瑞德-莱托(饰莱格拉斯跟班乙)

预估投资:1.5亿

理想开拍年份:2018年

预估制作周期:2年半

  如果要用你身体的一个部位来形容奥兰多-布鲁姆饰演的精灵王子莱格拉斯,那大致应该在你的脖子附近,一来,那里性感,二来,可以开挂了!是的,作为《魔戒》六部电影中累计人气最高的角色,莱格拉斯拥有最美的容颜,和最令半兽人望而生畏的武功,从逻辑上讲,他就是一个bug,无论面前有多少敌手,无论敌手有多高,无论这个很高的敌手驾着一只更巨大的战象,他都能像掸灰尘一样灭掉对方,并且在落地的刹那莞尔一笑。真的,你甚至可以因为这个角色去怀疑导演的性取向。

  所以,在已经没有任何文学描写空间的情况下,莱格拉斯是最容易想象,也是最容易想出彩的一个角色。只要导演精通对动作电影的理解,并且善于邀请靠谱的化妆师为奥兰多-布鲁姆修皱纹及塑身,《精灵王子传奇》都可能是最容易商业化操作的《魔戒》电影。然后,也是对于广大莱格拉斯粉丝最重要的一点,至今为止,《魔戒》六部曲都还没有真正表现他的爱情。嗯,你懂的!

 

三、奸商之举,翻拍《指环王》

让诺兰来重拍《指环王》,肯定少不了话题性。

  看看超级漫画英雄们每五年六年就被重新翻拍一次,电影永远不缺资本的窥视。总有一天,在视觉技术再次飞越后,会有人对《指环王》产生新的联想。当然,《指环王》拍一遍已经很不容易了,想要再拍还想出头,那就得不走寻常路,找一些看似根本不适合这个类型的导演,才有可能不被彼得大帝洗脑,拍出新意。我们不妨列出几种逗比的假想:

克里斯托弗-诺兰(《星际穿越》)

  因为觉得故事缺乏“心机”,诺兰起初打算推掉本片,但在仔细考虑过索伦的魔戒诡计后,诺兰决定放大这个情节,让各枚戒指的力量形成互相牵制的局面,于是护戒小分队除了一路暴走打怪,还要想办法识破索伦的诡计,电影最后,魔戒落入末日火山的熔岩之前,在空中疯狂旋转,电影戛然而止。

凯瑟琳-毕格罗(《猎杀本拉登》)

  毕格罗将咕噜受魔戒引诱,心理逐渐变态分裂的过程,作为了全片的核心描写,弗罗多因为跟咕噜经历相似,成为了另一个男主角,他虽然凭借强大的意志力,保持住了“人”性,但还是不可避免地留下了魔戒之战后遗症。全片充满了对美国政府和核威慑的影射。

塞斯-罗根(《采访》)

  《世界末日》已经证明了塞斯-罗根掌控大片的能力还在提升,《采访》证明了他是《魔戒》迷,至少是弗罗多、山姆迷。不过,因为在重拍《护戒使者》时,罗根太专注于描写四个霍比特人暧昧的关系,制片方决定不再让他担任第二部的导演。

 

栏目介绍

深度电影策划
简单直给又煞费苦心的电影推介
阳春白雪又粗暴三俗的影迷分享

——凤凰娱乐《大银幕后》

制作团队

撰稿:Heisenberg

责编:胶片 芥末蘸酱

监制:刘帆 李厦

出品:凤凰网娱乐

凤凰娱乐官方微信

凤凰娱乐官方微信

写在前面的话 还有两本《魔戒》可改 可单独出外传的角色 如何翻拍《指环王》