《山楂树之恋》首映 张艺谋称自己不伟大也不犯晕
2010年09月13日 08:55 新快报 】 【打印共有评论0

张艺谋(图片来源:新快网)

9月16日,《山楂树之恋》将在国内上映。昨日在北京政协礼堂后的小会议厅内,正和观众们一起再度欣赏这部电影的导演张艺谋,抽空接受了本报记者的专访。

北京、上海、成都、广州的试映后,张艺谋在乎的不是媒体的报道,而是公映之后观众特别是年轻观众的反应。在采访中,张艺谋对于“窦骁身上是不是有自己的影子”、“初恋的感觉是怎样的”、“会不会在意负面的评价”以及“面对《唐山大地震》六亿票房有没有压力”等问题,一一对记者作出了回应。

电影里的那些事儿

关于原著

“要控制电影的长度”

很多看过原著小说的观众,在看完电影之后,感到有些遗憾的是电影删去了很多小说里描写的感人细节。对于这样的手法,张艺谋导演表示自己是为了控制电影的长度。“我觉得一部电影还是不要超过两个小时,所以我拿掉了很多细节。怕观众觉得太跳跃,又加入了字幕的提示。”

他说片中也加入了很多剧组对那个时代的记忆,像是军大衣、玻璃丝编的金鱼、搪瓷脸盆等等。“我自己就有很多那个时代的记忆,包括那个玻璃丝金鱼,最后老三不小心划破了手滴了一滴血在上面,还有片尾的照相,原著里说老三贴的是静秋三岁时候的照片。”

片中无论是西坪村,还是静秋生活的县城,都完全再现了1976年的中国,就连曾经在七十年代到中国读过书的现任威尼斯电影节主席马可·穆勒,在看到影片后都表现得异常兴奋,称片中的楼道简直就和自己当年生活过的一模一样。“我自己很细致地盯着整个恢复的过程,因为是过来人。而且这样娓娓道来的电影,你就需要不显山不露水,还要准确,有时代的印记。”

关于初恋

“以为手拉手会怀孕”

能把一个初恋故事拍得这样细致入微,很多人都认为张艺谋一定在电影里加入了不少自己初恋时候的故事。他说:“我的初恋有很多类似电影里的感受和体验。当初在讨论的时候,每个人都有一些关于初恋的感受。有个编剧告诉我说当年他们班,一对男女谈了半年恋爱,从没拉过手。后来有一天,男孩鼓起勇气,亲了那女孩一下,那女孩哭着跑回家对着她妈就喊,‘妈,我怀孕了!’那时候很多知青都说,我们第一次就是躺在草堆里,手拉手就这么一晚上。所以很多人都觉得这样就会有孩子。”

张艺谋接着表示,初恋是关于青春成长期的一种萌动,是长大的必然经历。现在的年轻人和七十年代的年轻人一样,都会有青涩、真诚、单纯的的初恋,这在商品社会的今天显得特别珍贵。所以他不想怀旧,也不是让时光倒流,只是想把这种真诚的东西记录下来。“不论社会怎么发展,人间自有真情在,我就想把这个意义表达出来。”

关于演员

“原作者永远不满意”

影片试映之后,两位新人的表现赢得了观众的一致赞赏,张艺谋认为新人的表现固然很好,导演的引导也很重要:“我们也是费尽力气,在全国范围内找到的这两个演员,我对他们的表演很满意。拍摄时其实很艰苦,我是用数字拍摄,这两个演员每场戏‘起步价’是三十条,经常五六十条,最高的时候能拍到一百多条。我想通过这种反复拍,把他们的眼神、笑容这些最干净、最细小的一面表现出来。”说到有报道指出原作者艾米觉得周冬雨不是她心目中的“静秋”,尤其是身材太单薄了,张艺谋说:“文学作品中描写的形象是完美的,身材前凸后翘,脸蛋还很清纯,这样的万人迷谁看都欣赏。我跟无数的大作家合作过,要想电影作品完全让原作者满意,除非他们永远不要出售电影版权,第二个是你自己当导演。那就没有问题了。否则,原作者永远是觉得别人把他的孩子糟蹋了。”

关于角色

“静秋没法昂首挺胸”

有张艺谋的西安老乡认为,影片中扮演老三的窦骁,身上有很多张艺谋本人的特点,比如游泳特别厉害、爱好打球等,听到这里张艺谋笑说:“我不像窦骁这样像情圣一般,老三是个万人迷啊。我达不到那样的程度。其实原著中写的老三就是一个各方面条件都很好的人,对女人无所不在地呵护。”

也有人说片中静秋的表现太扭捏了,不是那个时代女青年应有的状态。对于这一点,张艺谋倒是主动说到了自己身上:“我的出身就不好,甚至比静秋还差。我父亲是国民党,当年黄埔军校的军官,当时定位是反革命,静秋他们家只是走资派而已。出身不好,对我就是一个巨大的阴影。长期以来我就是很自卑的,很少有昂首挺胸这个样子出现。我觉得无数家庭背景出身不好的人,都不可能真正做到昂首挺胸,所以静秋那种内向,那种惊慌,那种脆弱,在我看来是很真实的。”

现在周冬雨和窦骁都已经签约给张艺谋和张伟平的新画面公司,谈到两位新演员的前途的时候,导演说:“现在青年演员很少,所以才经常看到一些年纪大一点的演员需要装嫩。我觉得他俩肯定会有好的发展。”

电影外的那些事儿

为什么没去威尼斯?

“重心转移到国内了”

9月份上映的其他三部大片无一例外都去了威尼斯做首映,惟独《山楂树之恋》没去,还把“世界首映”放在了国内举行。对此,张艺谋解释:“马可一直邀请我去,我和他也是老朋友了,去不去我是没什么意见,但我觉得这个事要听发行的。后来发行公司还是觉得应该先考虑国内,因为他们更在意国内观众、国内市场。我自己也觉得这样很好,说明这十几年以来,所有人的重心开始转移到国内了。像威尼斯这样大、这样重要的电影节,我们都可以让位给国内先做世界首映,也反映了大家的观念改变了。马可也很理解,他也知道中国现在很重要。”

介意负面的评价吗?

“我始终保持平常心”

从文艺片转型拍商业大片,又从商业大片回到文艺片,大家一直说张艺谋是因为拍不好商业片,所以才时不时拍几部文艺片来挽回名誉。记者提到这个问题的时候,这位大导演态度依然淡定:“我拍电影这么多年,很多人不了解我,对我有好多猜测。其实我一直很正常,始终保持平常心。对我来说,大片也罢,小片也罢,文艺也罢,商业也罢,其实就是我碰到一个感兴趣的题材。我没有把自己伟大化,我也不会被大家说东说西的议论给说晕了,我知道自己几斤几两重。电影是拍不完的,我觉得华人圈里一线电影导演的水平都差不多,在于你的运气能不能碰到一个好剧本,能不能有运气在临场发挥好。只要这两个运气有了,任何一个好导演都会拍出一个好电影。”

他还开玩笑地说,不是自己没有设计过自己的导演形象,而是从来没有想过要给自己设计文艺的或者商业的形象。“我是碰到什么感动的剧本就去拍,现在不是说有10个好剧本在我面前可以选择,把自己的形象打造一下。”

 您可能对这些感兴趣:
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
作者:刘嫣 编辑:宋佳
奖品:iPod nano 16G(3部),若干明星签名CD海报等你拿!
参与方式:
点击左侧图片,下载您喜欢的歌曲,即有机会参与抽奖活动,奖品月月更新,赶快参与吧!
上期获奖用户
  • 139****2511(北京),
  • 136****9768(陕西),
  • 135****5144(福建),
  • 135****7225(广东),
  • 138****2213(江西),
  • 136****2260(吉林),
凤凰娱乐
热点图片1热点图片2
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·曾轶可绵羊音 ·阅兵村黑里美
·风云2加长预告 ·天亮了说晚安
·入狱贪官菜谱 ·刺陵精彩预告片