[独家]卢燕痛批好莱坞删中国演员戏份:当局应抵制
凤凰网娱乐讯 近日,86岁的好莱坞著名华人影星卢燕做客《凤凰网·非常道》,她向中国电影建言:“(好莱坞)大片‘特供版’是中国电影人进军好莱坞的阻碍,我们应该坚持一个版本。”卢燕拥有六十余年闯荡好莱坞的经验,不仅合作过马龙-白兰度这样的传奇影人,更跻身奥斯卡终身评委行列,而她最为内地观众熟知的作品包括《色戒》《2012》《末代皇帝》等。
当局应抵制好莱坞“特供片” 坚持一个版本
随着中国内地电影市场的高速膨胀,来华掘金的好莱坞片商也花招百出。今年上映的《钢铁侠3》中国演员的戏份只在内地公映版本里出现,这被网友戏称为“特供版”、“赚钱版”。卢燕在美国拥有自己的影视公司,深谙好莱坞发行的各种规则,她揭秘了好莱坞电影制作中的“双剧本”现象:“很多好莱坞电影为了华语地区票房,准备两套剧本,一套给中国人看,另一套给外国人看。”“这种做法只是一种商业手段,我希望我们的当局不允许他们这样做。”
作为华人演员的代表,卢燕诚心鼓励后辈:“我们的演员都很棒,受过很好的训练,不比他们差。我们差的只是设备和技术,但我们的头脑、思想是可以实现的。”她还提出华语片要想在国际上立得住,不应该依靠大制作和大投资:“好片子不一定花很多钱,你只要有内涵、有思想、有水准,就能够在世界各地发行。”
卢燕凭借辉煌的艺术生涯成为好莱坞的华人骄傲,但她不遗余力提携华语影人,采访中她讲述了与李安的特殊情分。卢燕早年间便非常看好李安的才华,对《喜宴》、《推手》两剧本青睐有加,但一直未能举荐成功:“那个时候太早了,我们中国人的地位不是像今天这样,好莱坞不重视华人,我怎么推荐,没有用。”于是她游说陈冲,想以零片酬出演的方式支持,但终因题材禁忌,未成形合作。后来,李安在拍《色-戒》的时候,特意写了一场打麻将的戏份,卢燕、陈冲都在其中,算是对三人情分的一种纪念。
谈起王全安导演,卢燕回忆到:“我看了王全安第一部作品《月蚀》,印象非常深,他是一个非常朴实的人,对艺术有非常执着的感情,当年就觉得这个孩子将来一定有出息。”第一眼好感促成了卢燕与王全安后来的合作,《团圆》中卢燕凭借精准内敛的演技,将一位上海老人跌宕的情感经历演绎得丝丝入扣。
《凤凰网·非常道》对话卢燕将于9月27日周五播出,敬请期待。
欢迎扫描二维码或加微信号ifengfcd,与非常道君成为好友,听更多明星背后的心路历程。
欢迎关注节目官方微博:@凤凰网非常道,实时为你传递最新鲜最犀利的节目资讯。
扫描左侧二维码,关注凤凰网娱乐微信
揭开明星的隐私往事,每天为你分享一段八卦谈资!
特供版琐事:
湖北一男子持刀拒捕捅伤多人被击毙
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
04/21 11:28
频道推荐
智能推荐
商讯
48小时点击排行
-
1209903
1火车上的艺考女生[高清大图] -
1159808
2[独家]小彩旗回家过年图集曝光 同杨 -
1148802
334岁殷桃新话剧挑战“全方位”激吻[ -
1109914
4港媒:大陆国宝级影帝澳门豪赌 欠债千 -
1086081
5柴静家族曝光:曾祖父是秀才 -
928959
6孙俪怀二胎挺孕肚踩高跟鞋出席活动[高 -
894566
7话剧《茶馆》开启三地巡演 濮存昕杨立 -
890425
8林志颖千万跑车被撞毁 友人驾车酿车祸
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立