舞剧《红高粱》十艺节获奖 将被打磨成保留剧目

在刚刚结束的第十届中国艺术节上，由青岛歌舞剧院有限公司创演的舞剧《红高粱》获得了最具分量的文华大奖；青岛话剧院的儿童剧《向前，向前》也捧得了5个单项奖、一个剧目奖，如此耀眼的成绩并没有让主创团队躺在既往的成绩上睡大觉，随后启动的巡演以及再打磨将是他们接下来的工作重心。昨天上午，两部剧目的出品人黄港、王克分别接受了记者的采访，透露了这两部获奖作品接下来的动向。

舞剧《红高粱》：

谨慎对待第一单

黄港表示，舞剧《红高粱》获得文华大奖，填补了青岛文艺创作历史上的空白，但同时也深感忐忑，“演出结束后，接到了很多祝贺的短信，也接到了很多演出商的电话，但目前来说，舞剧《红高粱》巡演的第一单并没有敲定，因为这是非常重要的，价格谈得好不好，会影响到以后的发展”，黄港坦言，青岛歌舞剧院是转企的院团，以前的演出都是以节庆、年会、公益性演出为主，并未真正地进入到演艺市场，“剧院上下都期待通过这次获得大奖的契机，能够进入到国家级的演艺市场。”

据透露，目前澳大利亚阿德雷德艺术中心的艺术总监汤普森女士已经向《红高粱》发出邀约，明年9月份赴澳大利亚参加山东省与南澳洲友好交流活动的开幕演出；新加坡报业集团也在加速推进《红高粱》的邀约安排；此外，中国香港的演出商也给预留了12月23日-27日香港理工大学剧场的档期，但提出了一个附加条件，希望莫言能够同行，“目前莫言先生需在家休息，可能未必能配合演出的档期”，黄港说。上述提及的这些巡演计划尚未最终拍板，但黄港计划同时启动了国内和省内的巡演计划，“目前正在跟保利院线谈合作，争取实现岛城剧院第一次在国家级院线进行商演；此外，借国内巡演计划，还将举行业界推介会，以及对岛城市民的回馈演出，用最快的方式走向全国和全世界。”

话剧《向前，向前》：

扎根校园传递正能量

与舞剧《红高粱》走出去的巡演计划不同，青岛话剧院王克院长在接受记者采访时表示，这一获得文化优秀剧目奖的青春校园剧《向前，向前》将继续扎根校园，传递正能量，用好的作品去感染人和鼓舞人，王克介绍说，话剧《向前，向前》是一个成熟的剧目，此次文华奖上获得了5个单项奖、一个优秀剧目奖，是参赛剧目中单项奖门类中最多的，说明作品的整体水准很高，主创团队的每个部门都达到了一个不错的水准。

王克表示，《向前，向前》在2008年排练完成以后就参加了全国优秀儿童剧展演，受到专家和现场观众的好评，至今已经演出了200多场，“这部剧目是从校园中来的，第一次排练完成以后还回到了校园征求师生们的意见，所以获奖之后，《向前，向前》还要继续扎根校园，受制于天气原因，这一工程将从明年开春启动，此外，剧目还受邀明年9月份去上海参加优秀儿童剧展演。”

演出不止修改不止

正所谓是演出不止，修改不止，这也是舞台剧与影视剧的区别，因此即便是捧回大奖，两部作品还计划在巡演中继续打磨，精益求精。黄港表示，“影视剧是遗憾的艺术，戏拍完了，也就解散了。但是舞台剧不一样，所有的主创都要在观众席中听取反馈，包括掌声的差异或许就能反应出观众对剧目最真实的感受。现在舞剧《红高粱》要走出去，面对的最直接的问题就是舞美道具的精简以及表演结构的调整，还有观众表示，《颠轿》开篇就该是《妹妹你大胆地往前走》这段音乐，一下子带出情绪来，这种论调对不对，还需要在演出中检验，此外，还牵扯到音乐的版权问题，这都是需要解决的，但同时要保持慎重。”

对此，王克也有同感，表示要将剧目打磨成剧院的保留剧目，就需要与时俱进地进行调整，“比如说《向前，向前》在2008年的版本中，还有下岗职工这一说法，现如今就改成了新市民的形象，此外，微博、微信这些紧跟潮流的通讯工具都融入到了剧中，甚至是以前谈虎色变的中学生早恋问题，在修改后的剧目中也不再避讳，反而采取了直面的态度，评委看过之后就认为剧目传递的信息量非常大，是超越其他同类剧目的。”