专访《寒战》导演：终极Boss未出场 暂不出续集

《寒战》剧照

（点击图片进入下一页）

【港产警匪片】

容易找到资料，受外国同行喜爱

凤凰娱乐：两位拍摄的第一部电影就选择了警匪片，为什么选择这个题材？对港产片在整个香港电影市场的认识？认为警匪片在港产片中所占的地位？

陆剑青：有些美国、韩国的大片在拍的时候，我是负责香港部分的副导演，吃饭的时候和他们聊天时，发现他们真的很喜欢香港的警匪片，因为香港最红的80年代，那时的动作电影是很棒的，整个亚洲都喜欢看。到了90年代，香港没有了这种警匪电影，三级片开始占据香港市场。

梁乐民：警匪片是我们比较容易找到资料的题材，有的评论说，我们找到这个题材很聪明，但其实我们没有算的那么精准，先是拍港产片，第二就是拍警匪片，因为我们周围都有很多警察的朋友，找资料的时候会比较顺手。

【解读寒战细节和结局】

终极Boss还未出现，还原警察工作场面

凤凰娱乐：人物多，结构多，专业术语多，纵跨保安局、ICAC、警务处等机构，横跨保安局局长、警务处副处长、高级警司等多个职位，是如何在这100分钟将这么多人物和关系刻画的？会不会担心有观众看不懂，或者有过分解读？

梁乐民：美国电影也有很多专业术语，但是也OK啊，可以明白的。比如美国电影《ER》（Emergency room），里面有个Emergency很高级的医生，当他和同事说我用什么什么来救人的时候，你一定不明白，但是你一定感觉到他很专业的在救人。现在回想起来是我们故意这样做的，因为很多朋友看完上网查，就解释给其他朋友听。我们希望观众就像是警察总部其中的一个警员，在看事情的发生。

陆剑青：我的警察朋友经常说，每一次我看警察的电影，都说我们都不是这样子的。而《寒战》里开会等很多场面，都是真实警察开会的样子。我们在现场写剧本的时候，写到“有一个匿名电话”，我的一个警察朋友在现场说，不好意思我们平时不是这样说的，我们把匿名电话称为“太空电话”。如果警察去电影时，应该会觉得很惊喜，因为平日真是这样说的。

凤凰娱乐：有几段航拍的画面非常宏大震撼？怎么有这个想法的？这上面投资了多少？

陆剑青：确实耗资不少，要再一次谢谢老板（江志强）。

梁乐民：我们拍完之后剪了一个初剪版给老板看，他说好是好，但是我要再Grand一点，我问什么是Grand？已经有大牌演员，但那时他们拍完了也进了其他的组。老板说要补戏，我说演员都走了，补什么戏？老板说，已经很好了，但我觉得还欠一点点。我就有点赌气的说，那你给我拍航拍吧。因为我知道拍航拍很贵，我就有点赌气的就走了。

突然间老板就打电话来，说我可以给你拍，我就跟你乘直升机绕香港走一趟，我们就有一个概念，直升机一天可以拍多少，估计的是一天可以拍完。老板就说给我们拍航拍，但一定要拍的好。我们找了很多资料，但在香港航拍的reference很少，我们找不到，我们就在外国电影找一些镜头，看要怎么拍。在外国拍航拍是一件很普通的事情。我就对摄影师说，你就当是金门桥的拍法吧，其实对摄影师来说，这对他们而言是简单到不得了的事情，但在亚洲电影真的是很不容易。另外我们还申请了低飞，因为我们香港楼太高太密了，很危险，所以香港在这方面管制很严，但我们这次拍的很顺利，获得了低飞和夜里拍摄的许可证，我们就把握了时间把它拍好。