马珂给力姜文(图片来源：华西都市报)

《让子弹飞》在北京关机的时候，电影的投资人之一、英皇老板杨受成发来了一条短信，上头写着：“从今以后，姜文的电影只开机不关机成为了传说。”而成就这个传说的则是该剧制片人马珂。

昨天，随剧组来蓉宣传的马珂也接受了华西都市报的专访，从2007年与姜文组建公司，花两年时间炮制出《让子弹飞》这道大菜，马珂这次没有让姜文再因资金问题“掉链子”，谈到自己与姜文的相处，马珂说：“我们俩从一开始合作就信念相同，方向一致，‘信马由姜’挺贴合我俩的。”

四川话非常洋气

忙完昨天下午的宣传活动，一落座马珂就点燃一根烟让自己放松，记者问《让子弹飞》收获这么多好评，是不是对票房特别有底气？没想到马珂回答非常谨慎：“真是要谢谢大家给《让子弹飞》这么好的评价，但是真正票房能有多少，还是要最后才能知道。”

对于川话版的电影，马珂称最熟悉的就是《抓壮丁》，之后就是前几年的《疯狂的石头》，其他的则很少听说。近年来，川渝地区出品了不少川话版的电视作品，大多关注的都是“渣渣挖挖”的生

活小事，真正能登上全国市场则少之又少，并且在无形之中降低了川话影视作品的影响力。对此，马珂认为：“四川话并不代表土，相反很多人非常喜欢四川话，认为非常洋气。我们非常庆幸当时配了川话版。”

与姜文互信不捆绑

马珂负责融资，姜文负责拍片，《让子弹飞》作为两人2007年合作开公司的头炮，良好的口碑可谓取得阶段性胜利。马珂却并不愿意外界把他与姜文的合作关系，比喻为张艺谋和张伟平，因为他们在艺术上的目标是一致的：“我也是学艺术出身的，我们两在合作之初，目标就非常一致，就是拍好的作品。就像这次，好多人说当初有没有设定任何目标，没有！只有我们的分工很明确，我负责融资、宣传，姜文负责拍片。但最终目的都是拿好作品说话，两人齐头并进。”

川话版一周内有望全国上映

川话版《让子弹飞》的种种看点，也引起了许多外地影迷的强力关注，不少人在网上询问，除了川、渝、云、贵等川话的大本营外，其他外省地区什么时候能看到川话版。剧组宣传方工作人员阎先生表示，16号川话版将会与普通话版同时登陆川、渝、云、贵四地，而包括北、上、广等其他地区则有望在一周之内上映：“但这还要视到时拷贝数量等情况。”

华西都市报实习记者任翔摄影陈羽啸