川籍作家马识途为姜文献诗一首(图片来源:重庆晨报)
趁着川话版《让子弹飞》揭开面纱,导演姜文昨天拉着剧组在成都做了一场川话版首映式,刘嘉玲、姜武、周韵、陈坤以及编剧述平、配音指导宣晓鸣等一同出席媒体见面会,现场姜文霸气十足,笑称如果要了解中国电影史,就要研究研究“子弹飞”。而对于续集的打算,天马行空的姜文表示,想要让在片中炸飞了屁股的葛优在续集中像科学大师霍金那样坐轮椅:“让他在轮椅上玩双枪,一定很给力吧。”
花絮>>
想上姜文戏请找周韵
周韵的出演,难免被人说是姜文开的后门,其实还真不是,就连片中刘嘉玲、邵兵等好多人的角色都是周韵推荐的,她已经俨然一副选角副导演的角色,所以要想上姜文的戏,先去“勾兑”周韵吧。
可是,周韵并不想像陈红那样做制片人、监制,一手把控老公的电影:“我不会做这个,对这个没兴趣。”她表示导演相信她选的角,是因为自己熟悉剧本,比谁都熟悉。
老公导戏、老婆演戏,两个孩子就只有拜托姥姥、姥爷带了:“还好我爸妈还比较年轻,就多负担一点了。”周韵说起孩子顿时母性十足,她还说孩子其实比较怕自己,而不是那个看上去很猛的老爸。
嘉玲上姜文的戏很放心
片中有一场引起爆笑的戏:姜文一手拿着枪、一手摸着刘嘉玲的胸,正义凛然地说自己不会乱来。这个敏感镜头,是否难堪并笑场呢?“对着这个优秀的导演,我很放心,他不会拿来做卖弄。当然,确实有NG过,排了很多次,姜文蛮细心的,我上床的时候,他弄了软垫子,让我很舒服,你想啊,如果演员不舒服,很难演出那种风骚的感觉嘛。”刘嘉玲如实说。
当天现场的另一个惊喜,则是影片改编原著《夜谭十记》的作者、著名川籍作家马识途意外造访,前天刚刚看完川话版《子弹》的他,不仅对姜文导演充满想象力的再创作赞不绝口,更亲手送上一封一大早写下的“情诗”,用“层楼更上导新片,银屏何人不识君”结尾,以此作为对姜文的肯定和激励。
避谈对手冯小刚
冯小刚作为片中的一个演员,同时也是姜文此次贺岁档中的最大对手(冯有贺岁片《非诚勿扰2》),问及冯小刚看完《子弹》的感受,姜文打起了太极:“他没怎么说啊!”对于微博上冯小刚抛出的一波一波炸弹,姜文以“我没有微博、也不看”转移了话题。不过,他承认自己这回拍商业片,的确给冯小刚带来了不小威胁,“至于预测票房的事嘛,他是行家,问他去吧!”
拍续集的事,自然已被派上议事日程,可片尾葛优下半身被炸飞,这续集可怎么写啊?姜文说起这个也没个正经:“那就让他变霍金!”众人大笑,“让他坐在轮椅上耍双枪,还玩NBA……”记者随后问刘嘉玲,这续集靠谱吗?嘉玲回答:“我觉得悬吧,你觉得姜文会拍这种戏吗?这种场景应该在周星驰的电影里出现。”
葛优曾想说重庆话
葛优在川话版中说了一口地道的自贡话,这要归功于他的配音宣晓鸣,他同时在片中为周润发和葛优配音,可一般人根本听不出来是一个人配的音。宣晓鸣说,起初他是准备用重庆话给葛优配音的,试过之后姜文也觉得好,后来他为了区别和发哥的配音,又改用了带卷舌音的自贡话,姜文立马拍板:“绝了!”
而地道的重庆崽儿陈坤则用一口地道方言说得霸道惨了!陈坤昨天接受本报记者专访时说,如今对他来说没有大小角色之分,只有不同类型之分,“我对这次戏份很少的大反派胡万好奇心特强,所以就来了。”
本组稿件/本报成都专电 特派记者 聂晶
分享到: | 凤凰微博 | 人人网 | 开心网 |
您可能对这些感兴趣: |
共有评论0条 点击查看 | ||
作者:聂晶 编辑:吕若漓
|
- 139****2511(北京),
- 136****9768(陕西),
- 135****5144(福建),
- 135****7225(广东),
- 138****2213(江西),
- 136****2260(吉林),