美版《流星花园》开拍 西门眼角惊现鱼尾纹

堪称偶像剧鼻祖级的《流星花园》，在亚洲红到爆不说，也被许多国家翻拍过。如今就连大洋彼岸的美国，也按捺不住了。昨日有媒体报道称，美国WillKinn Media公司将把这部漫画翻拍成网络剧，目前角色已经选定，预计10月中旬开拍，11月在网络上播出。日前有消息发布了美版的F4造型，看完之后，不知大家是不是有同感：“帅哥都去哪儿了，亲？”

角色：美少年变大叔

当年言承旭、周渝民、朱孝天和吴建豪的台湾版F4，光是帅气和有型，就迷倒了众多网友，可是，当看完美版F4这几位，是不是已经听到心碎的声音了？

首先，F4们都换上了英文名，道明寺叫做Liam Montgomery；花泽类改名Oliver Young；西门名字是Chase Carlton；美作叫做Noah McCallster；杉菜改名叫Zoe。名字不顺口不打紧，再看看他们的面孔——道明寺还算过得去，总还能找到一些硬朗、自负的影子，只是年纪稍显成熟；温柔细腻的花泽类，看上去更像个爱玩好动的小朋友；这位留着平头、眼角鱼尾纹的居然是西门？更像是个健身房肌肉男吧；还有留着一头飘逸卷发的美作，在美版里干脆烫了个背头，抬头纹很明显地刻在额头上。

剧情：高中生上大学了

无论是原版还是亚洲改编版本，故事始终保持发生在贵族中学里，F4的名声让人胆战心惊，杉菜就像一颗倔强的杂草和他们成了死对头；不过在美版里，花美男们都上大学了，故事发生在一所高校里，学校不仅接受有钱的孩子，也给高智商的天才提供全额奖学金。当然，F4依然在学校里横行霸道。至于杉菜，这次改名叫Zoe了，她还拥有了一技之长——是个舞者。当然性格还是没有改变，依然在学校里和他们过不去，最终也会爱上那位“道明寺”。

网友：年纪也太大了吧

角色在网上一发出来，不少亚洲网友都表示“惊呆”了。漫画“原产地”日本的网友表示这群人年纪看上去太不合适，“他们起码找年轻一点的演员吧？”“都是一群老家伙”。中国的网友也表示失望，“悬崖上的天空”称“美版的西门好粗犷啊！”“有聊的菲婆婆”质疑道：“你确定不是搞笑剧？” “Melody-沐杉”说：“我想问，那个西门和美作是被人煮了么？”不过道明寺还是赢得了观众的称赞。也有人表示，自己看过韩版、日版、台湾版，感觉这版不会再看了。

延伸阅读

制作方声音：

贴近美国国情

制作该剧的美方日前回应了选角的问题，表示这样的设计都是符合美国自己的特点，因为美国的高中阶段不存在贵族学校，故事将发生在一所高价的研究生院中，于是演员的年龄也相应较大。另外，选不同族裔的演员也是为了反映美国国情。

相关新闻

越南版F4是真的？

除了美版F4与观众见面外，还有网友非常搞笑地贴出了疑似越南版F4的样子。杉菜胖乎乎，道明寺非常瘦，花泽类看上去像个颓废大叔，西门长着招风耳，美作看上去要秃顶了。这究竟是不是F4造型不得而知，乐翻众多网友，也有网友忍不住问“真的有越南版吗？”