本报讯　正在忙于《让子弹飞》后期制作的姜文以及片中男演员、曾经的孟氏戏剧成员廖凡，昨天造访国家话剧院三楼排练场，等待他们的不仅是孟京辉新戏《柔软》剧组的演员，还有早已闻风而来的数家媒体记者。“借助明星为新戏造势是否源于票房的压力？”面对这样的疑问，一向看重市场、但绝不向观众妥协的孟京辉回应道：“我是在为朋友排这个戏，所以很在乎，因为很多人看过剧本后都充满了期待，我不能让他们失望。而且我没排过类似的戏，说实话有点紧张，想先听听他们的意见。”而姜文更是当场表示，将把《柔软》搬上大银幕。

男女主角郝蕾和范植伟一段十几分钟的对手戏尽显《柔软》另类而又敏感的气质。现场数字摄像机和多媒体设备的应用也让对技术手段了然于胸的姜文有了导演灵感，观看了排练片段以及听孟京辉讲解了舞台模型后，姜文建议“可以尝试在烟上打影像”。半年前便看过剧本的姜文原本是有意要出演其中角色的，但新片《让子弹飞》显然牵扯了他太多的精力。“剧本非常好，所以我很期待话剧会是什么样，这个剧本很难演也很难导，但是我很想把它拍成电影。”同为导演，姜文显然对孟京辉的舞台处理更感兴趣，“剧本不是两个人的戏吗？怎么会有这么多演员？”孟京辉解释道：“这些演员是来协助训练的，目的是训练一个人在空间中的态度和对时间的把握。他们都是《空中花园谋杀案》剧组的，我们的戏常常会这样，不同的剧组在一起训练，互相刺激创作。”

除了艺术上的惺惺相惜，姜文还为孟京辉带来了一件礼物——这个类似卷起的瑜伽垫式的圆筒是一个可以躺在上面放松的辅助器械，随着身体的上下滚动可以按摩颈椎和腰椎，缓解高强度排练带来的身体疲劳。孟京辉则在姜文的指导下现场体验了一番，随着使用的熟练程度，身体也可以放松到柔软，不经意间暗合了话剧的主题。虽然会面时间短暂，但效率却不低，话剧改编电影版已是时间问题。孟京辉说，“姜文是我的师哥，我一直觉得中国有两个人是最幸运的，一个是姜文、一个是我。姜文热爱电影，于是他疯狂地拍电影；我热爱话剧，于是疯狂地做戏。我一直希望找到一个合适的机会，我们能合作一把。”据悉，《柔软》将于11月17日亮相保利剧院。

■摄影/本报记者　崔峻