戏剧大师铃木忠志名作《酒神狄俄尼索斯》 古北水镇上演

金秋十月，北京最好的季节，到迷人的古北水镇，坐在以天地为幕，以群山和长城为背景的露天剧场，观看由日本戏剧大师铃木忠志导演的根据古希腊戏剧改编的《酒神狄俄尼索斯》，无疑将是最让人期待的文化盛事。铃木忠志导演本人对此次演出也极为重视，为此，76岁的他特意亲赴北京，参加《酒神狄俄尼索斯》媒体见面会，和中国著名戏剧艺术家、教育家、中央戏剧学院名誉院长徐晓钟一起，畅谈戏剧艺术深厚的文化传统，以及在当代的使命意义和未来的发展方向。 

铃木忠志是利贺剧团的创始人和导演，是日本第一个国际性的戏剧节（利贺戏剧节）的发起者，创作形成了铃木忠志演员表演训练方法。铃木先生还担任其他戏剧机构的重要角色……静冈县表演艺术中心的艺术总监（1995--2007）；国际戏剧奥林匹克组委会成员之一；BeSe To戏剧节创始人之一（和中国徐晓钟，韩国金義卿联合创立该戏剧节）。

铃木忠志的戏剧作品有：《关于戏剧性》、《特洛伊妇女》、《狄俄尼索斯》、《李尔王》、《大鼻子情圣-西哈诺》、《萨德夫人》等。铃木忠志除了给自己的利贺剧团创作作品外，还导演了诸多国际性的作品-----和美国四大地区龙头剧院共同创作并演出《李尔王的传说》，执导莫斯科艺术剧院《李尔王》，和戏剧奥林匹克、杜塞尔多夫大剧院联合创作《俄狄浦斯王》，为莫斯科TAGANKA剧院导演《伊莱克特拉》（阿伽门农的女儿）……铃木式戏剧极富趣味又出人意料，他综合运用了对话、诗、形体、歌剧和舞蹈等多种表现形式，在一个宽广的观众视野内安置了多个平行的表演区域，每个区域都同时充满了细节，创造了一种独特的多视点舞台样式，也因此能让演出在戏里戏外随心切换，诗意和现实、荒诞与幻想融合穿插。

铃木忠志先生撰写多部书籍阐述他的表演理论，他的英文著作《表演之道》由美国戏剧交流集团出版。铃木忠志先生在世界各大剧院和戏剧学院教授铃木演员训练方法，其中包括：纽约茱莉亚音乐学院，莫斯科艺术剧院。剑桥大学出版社还出版了铃木先生《铃木忠志的戏剧》一书，该书作为“新视野导演丛书”的一部分，着重研究20世纪那些引领时代的导演们，丛书中其他导演包括：梅耶荷德，布莱希特，彼得布鲁克，努姆什金，罗伯特?威尔逊。

铃木忠志先生不仅是戏剧界最重要的导演之一，他还是一个戏剧思想家，实践家，他的作品在任何地方的戏剧界都有巨大影响力。他戏剧的理想初心包括：剧团的组织构架，戏剧空间的创造和运用，如何克服文化和国界的障碍，求同存异，创作真正意义上世界性的戏剧。铃木忠志先生还长时间和建筑大师矶崎新合作，他们在利贺大自然恩馈中紧密探索各种戏剧空间，包括6个剧场、排练空间、办公室、住所空间、用餐空间等……铃木忠志先生所致力的，不仅是作为导演来创作多种语言和多种文化作品，更是作为一个戏剧圣殿的发起者，将全世界有志于戏剧理想之士荟萃一堂，反应出戏剧人用一个积极的态度来解决时代的根本问题。

铃木忠志先生导演的《酒神狄俄尼索斯》是根据古希腊戏剧家欧里庇得斯（公元前约480年—公元年前约406年）的古希腊悲剧《巴克斯的信女》中的出场人物、酒神巴克斯的别称为主题编写的。原著中，忒拜王彭透斯因为阻止酒神狄奥尼索斯教在忒拜的传播，被极其残忍地毁灭了。这部作品，从解释理性和本能，政治和宗教，人类和自然的对立出发，多次被搬上舞台。然而，铃木导演在这部戏里，却把焦点放在了彭透斯的母亲阿高埃的身上。这位不幸的女性，在这场有不同价值观的男人们的激烈纷争中，也就是说在异文化摩擦的历史事件里，被嫁祸杀死了亲生儿子。

这部戏作为铃木忠志的代表作之一，在国际上受到了高度的评价。该剧1978年在日本首演，当时剧名为《巴克斯的信女》；1990年改名为《狄俄尼索斯》；1991年，该剧在前苏联莫斯科的塔甘卡剧院、两湾战争爆发后的纽约林肯中心演出；1994年，在欧洲第一个室内剧场——意大利维琴察的奥林匹克剧场演出；1995年作为第一届戏剧奥林匹克开幕式剧目，在坐落于雅典卫城的山丘上、可容纳5000人观众的阿迪库斯露天剧场演出。

这一次铃木忠志导演携自己的力作《酒神狄俄尼索斯》来到中国，并且选在北京郊区古北水镇的长城剧场演出，他表示：“今年端午，应陈向宏先生的邀请，在古北水镇度过我76岁生日，当时看到长城脚下这个露天剧场，我特别兴奋。如果在这样的剧场演出《酒神狄俄尼索斯》，那是件非常有意思的事。这部戏是两千多年前在欧洲文明发源地的希腊露天剧场演出的戏剧，今天又在具有最古老的亚洲文化历史的中国演出，我感到非常喜悦” 

铃木忠志曾经在接受中国媒体采访时直率的表示：“在中国没觉得有很好的剧场，以前在中国看到的剧场，要么就是像俄罗斯、欧洲那种比较老一点的，要不就是为了做一些商业化的演出，比如说音乐剧或者走秀这样的，为了宣传的剧场，应该是不叫剧场。”但他对这座由乌镇景区、北京古北水镇景区总规划师、设计师陈向宏亲自设计、以司马台古长城为背景的露天剧场，则给予了极高的评价，盛赞其“领先世界很多剧场几百年，可以与古希腊剧场相媲美！” 

媒体见面会当天，《酒神狄俄尼索斯》三场演出正式开票。对于中国观众而言，2015年10月30日至11月1日，到位于北京郊区的古北水镇，欣赏铃木忠志导演的《酒神狄俄尼索斯》露天演出，看古希腊悲剧遇到中国长城剧场，毫无疑问，将是北京这个秋天最别具一格也最不容错过的剧场体验。

售票链接：http://m.gewara.com/touch/drama/dramaDetail.xhtml?dramaid=272507130&from=singlemessage&isappinstalled=1