郑一鸣：用芭蕾艺术，讲中国故事

松山芭蕾舞团唯一的中国面孔

郑一鸣：著名的日本松山芭蕾舞团里唯一的中国人。1975年，郑一鸣随艺术团赴日演出， 1994年在日本国立东京学艺大学大学院硕士毕业后，加入松山芭蕾舞团至今，参加松山芭蕾舞团所有的演出，出演重要角色，并任公益财团法人松山芭蕾舞团评议员，松山芭蕾舞学校本校次席副校长，北京校校长。在松山芭蕾舞团第十五次中国之旅启幕之际，撰文谈他眼里的松山芭蕾文化。

森下洋子和郑一鸣在芭蕾舞剧“罗米欧与朱丽叶”中的双人舞段

用芭蕾艺术，讲中国故事

作为松山芭蕾舞团的唯一的中国籍团员，我与松山芭蕾舞团创始人清水正夫夫妇、以及他们的子媳清水哲太郎、森下洋子都结下了不解之缘，也更了解他们对艺术热爱，对中国文化的真挚情愫。

森下洋子：将芭蕾舞当作生命

松山芭蕾舞团《白毛女》舞剧的第二代主演是森下洋子老师，她是大家公认的世界著名的芭蕾大师，被称作“活着的芭蕾教科书”。作为享誉世界的芭蕾大师，她有一句口头语：“我是一年级的学生”。也就是说，她每天都是以一年级学生的态度来进行训练、排练和演出的。老师已经69岁高龄，平时是没有人对她的排练和演出提要求的，特别是艺术上的要求。但是每次她依然会非常顺从、非常谦逊的按照导演的要求来做，同时她会主动的请一些老演员给她挑毛病。

所有跟她配戏的男演员都会很紧张，但是她在训练当中从来都是非常和蔼、非常谦虚，在和男演员配合当中出现问题， “对不起，失礼了”，这是她的口头语。 “没关系，咱们再来一遍”，则体现出她对艺术的要求是严谨和一丝不苟的。她塑造的形象总是那么光彩夺目，这跟她严谨的训练态度和待人谦逊的态度都是有关的。

这次松山芭蕾舞团第十五次中国之旅，我衷心的期待森下洋子老师能穿着周总理亲自送给她的演出服，焕发出让世界震惊的艺术光彩。

这次我们松山芭蕾舞团带着新版芭蕾舞剧《白毛女》来北京、上海演出，不只是重温曾经的艺术之旅，也不只是用芭蕾艺术讲一个中国故事，更是传承松山芭蕾舞团对中国人民、对中国文化的大爱。

（以上资料由松山芭蕾舞团提供）