卡岑伯格：《熊猫3》合拍力度远超广电标准

合拍动画远超广电要求 抢美国人饭碗是扯淡

凤凰娱乐：据称《功夫熊猫3》有至少三分之一的工作将由中方完成，这是否是只是为了迎合中国政府关于“合拍片”出台的相关法律条文，以便占据更好的档期？

卡岑伯格：首先，我们在上海建立东方梦工厂已经是两年前的事情了，到现在那里早已汇集了差不多260名动画师。我们当时创立东方梦工厂的目的一来是为了迎合中国市场，二来也是为了将中国动画推广到世界。那么，为了让这些中国动画师更快的达到世界级水准，我们选择让他们直接参与《熊猫3》的制作过程，这样他们就可以与我们美国最顶级的动画师“肩并肩”的合作，以便高效的汲取到足够多的经验。

　　那么，你提到的广电总局关于“合拍片”的要求其实只是个最低标准，而我们与上影的合拍程度已经要远远超过这一“1/3”的标准了。而我们这么做的主要目的是保证《熊猫3》可以成为一部好的动画片，如果说在此基础上还能在中国获得更好地档期，那自然也是锦上添花之事。

凤凰娱乐：之前有媒体透露，梦工厂裁员的主要原因是因为在中国市场的投入成本过大，而且“东方梦工厂”的建立也抢走了美国总部很多员工的饭碗，对此你有何置评？

卡曾伯格：这是无稽之谈。我们公司出现裁员主要是之前有3-4部动画片的北美票房失败所导致的，但这种情况是影史上每一家电影公司都曾遇到过的。我个人当然希望每部电影都能大卖，但你也知道，一家企业“只成功不失败”根本不符合现实规律。

　　之前确实有人说，我们的裁员是因为再也无法维持美国梦工厂与东方梦工厂的“财政平衡”，但这种传言并不真实。我可以说，梦工厂的资金实力仍然非常雄厚，外界完全不用去担心这方面的问题。而梦工厂之所以将规模缩小，是因为我作为CEO做出了一个“减产”的决定：我决定将从前的每年制作三部动画片降低为每年只制作两部，就是这样。

　　因此，美国梦工厂的所有变动与我们在“东方梦工厂”项目的投入是没有任何关联的。我个人很感谢你对梦工厂的关心，你搜罗到了这些飘散在北美坊间的传闻，但我很遗憾的告诉你，它们其实都是些美国媒体的意淫。这些传闻产生在一个月前，那时我们的新片还没上映，美国媒体也对我们的前景持悲观态度。然而在我们的《疯狂外星人》以超预期的成绩登顶北美周票房冠军的宝座之后，已经在无形之中给这帮人狠狠打脸了。

《熊猫3》阿宝演技更出色，我一直有颗童心

记者：《功夫熊猫3》运用了哪些新的技术？

卡岑伯格：从技术角度来说，《功夫熊猫3》运用了这五年间最新开发出的技术平台“阿波罗”来进行动画制作。第一部启用“阿波罗平台”的动画电影便是去年的内地市场动画片票房冠军《驯龙高手2》。这款平台对于动画片“模拟表演”的细节展示将更为惊人，所以，《熊猫3》的主人公虽然仍然是“萌萌哒”的阿宝，但新一部的《功夫熊猫》将为这个角色找到一个更为出色的“演员”。

凤凰娱乐：总裁先生，你看起来是如此的年轻，你是如何保持的呢？

卡曾伯格：这其实是相由心生的事儿，不仅仅是外表，而是要保持着一颗童心。自从我30多年前刚刚进入迪士尼公司工作的那会儿我就爱上了动画片，我现在只是不忘初心罢了。

编注：本部分为记者群访问题

　　本文系凤凰娱乐独家稿件，未经授权，禁止以任何形式转载，否则将追究法律责任。