业内曝美剧遭禁播因尺度过大 日韩剧或受捧

《生活大爆炸》

点击图片进入：消息称央视已引进生活大爆炸 译制中将抵制三俗

近年来备受视频网站追逐的欧美剧因尺度问题或面临内容调整。昨日消息证实，《生活大爆炸》、《傲骨贤妻》等热门美剧从搜狐视频、优酷网、腾讯视频等多家网站下线。

某视频网站版权采购部相关负责人曾女士透露，美剧集体下线其背后的根本原因在于尺度过大，事件的导火索是新浪“涉黄”，更多的视频网站表达了对此事“保持观望”的态度，也有心存疑虑的观察人士发出了“预计80%美剧将被禁播”的担忧，不过这一说法并未获得视频网站方面的证实。

禁播传言影响视频网站

除了播放界面“因政策原因无法提供观看服务”的解释之外，波及在内的视频网站均未能向北京商报记者展示更多的官方回应，优酷、搜狐方面均表态：“影视剧播放以主管部门要求为准。”

而事实上，虽然只有《生活大爆炸》、《傲骨贤妻》、《海军罪案调查处》、《律师本色》四部美剧深陷此次禁播风波，但引发的用户恐慌演变为“美剧禁播”。“禁播美剧的说法纯属误读，除了这四部剧，其他的美剧并未受到影响，”一家视频网站相关工作人员坦言，“确实不知道禁播上述四部美剧的具体原因，也没有相关文件下发，只是主管部门的口头通知，也不清楚下一步动作是什么”。

连日来围绕影视剧播放的一系列政令和风波，视频网站正处在政策变动的风口浪尖。

上月中旬，国家新闻出版广电总局发布《关于进一步完善网络剧、微电影等网络视听节目管理的补充通知》（以下简称“新通知”）。作为2012年《关于进一步加强网络剧、微电影等网络视听节目管理的通知》的补充性文件，新通知重申了“先审查再播出”、“严查影视剧、节目播出资质”等要求。

当前正值“扫黄打非-净网2014”专项行动时期，屡遭盗版指责的快播公司近日因涉黄、盗版问题被公安部门介入调查；而新浪网也因其读书和视频频道传播淫秽色情信息，被主管部门拟吊销《互联网出版许可证》和《信息网络传播视听节目许可证》，停止其从事互联网出版和网络传播视听节目的业务。

尺度过大导致欧美剧受阻

近年来，欧美电视剧深受中国网民喜爱，也成为视频网站版权争夺的主要方向，《生活大爆炸》、《纸牌屋》、《神盾局特工》等热门剧集更是力争做到与美国电视台同步播出。

曾女士坦言：“以《生活大爆炸》为例，诸如此类的经典热播剧，如果不能在短期内恢复播出，必然会导致用户流失。对于视频网站来说，如果没有了用户则就意味失去了广告客户，到底就是失去了吃饭的本钱。”对于优酷、搜狐而言，通过押宝美剧谋求复兴的计划也将落空。

有分析人士指出，欧美剧在吸引用户层面日渐具备竞争优势，但因其文化习惯和尺度过大问题，一直饱受审查和舆论压力。随着新政策的执行，视频网站引进欧美剧的步伐可能减速，一些尺度过大的剧集可能无法过审，视频网站或将考虑转购日韩剧或更多国产影视剧。

片方或开发双版本

另有消息称，欧美市场的制片方越来越重视中国市场需求，也察觉到了政策变动，不少公司已经着手制作两个不同的版本，以专门针对美国和中国在内的国际市场。但这一策略同样需要国内视频网站慎重考虑，“如果不能原汁原味地保留美剧元素，中国观众是否买账”。

业内人士对此建议，为了降低购剧风险，视频网站应该进一步完善“自审”机制。购剧时，除了要考虑到剧集本身对于用户、客户的吸引力，也要考虑到因受到政策影响而产生的投资风险。曾女士强调：“与其等到被吊销许可证，赔了夫人又折兵，还不如自己赶紧把违规内容清理干净。然而，如果从一开始购剧的时候，视频网站就有一套严格的自我审查机制，从源头上排除掉涉黄、涉暴等不良因素，自然也会规避掉一部分购剧风险。”