王伟忠《往事只能回味》反映两岸生活勾起回忆

剧照

由台湾综艺教父王伟忠和美籍华人歌唱家田浩江领衔主演的舞台剧《往事只能回味》，昨天结束了上海站的演出。这出戏根据王伟忠和田浩江的亲身经历改编而成，分别在台湾嘉义眷村和北京部队大院长大的他们，经历却十分相似。他们在舞台上演绎自己的人生，也勾起了观众的无限回忆。【田：所有的往事都浮现在眼前……】

整出戏从王伟忠和田浩江初次见面，聊起年少往事开始。情到深处，田浩江动情地唱起了刘家昌作曲的《往事只能回味》，却被王伟忠打断了：

【王：老师啊，您这个往事只能回味唱错了，田：不可能的，我这个歌唱了四十多年了。王：第一句唱对了，第二句调子有点儿唱错了，唱：时光已逝永不回，往事只能回味，是这样子】

同一首歌，唱出了两个调子。原来这是田浩江当年是在被窝里偷听台湾广播时学来的：

【田：那时候我们都喜欢偷听敌台。王：哦，这不怪您，因为短波会干扰，调子会被感染，都是短波惹的祸】

两岸同胞在用词上也有区别，这些成为剧中引人发笑的噱头：

【田：这首歌我唱了这么多年，还录过磁带。王：哦，卡带，田：磁带。王：你们叫磁带，我们叫卡带，田：我们那磁带卡在机器里才叫卡带。（哈哈哈）】

1949年之后，大陆与台湾被一湾浅浅的海峡隔开，使两岸文化产生差异，然而田浩江和王伟忠的情感经历却十分相似：他们都有一位兄长，彼此尊重也互生嫌隙。他们也都做过美国梦，最终田浩江到美国去学习声乐，王伟忠的哥哥也拿到了美国绿卡。王伟忠说，人生就是一出戏。

【这种戏叫人生舞台，其实不完全是戏，有点儿戏，有点儿说，就是很掏心掏肺的，把自己的人生经历娓娓道来】

这出戏曾在台湾连演11场，反响热烈。在上海的三场是首次在大陆演出，同样引发观众强烈共鸣。

【把当初我们大陆和台湾的真实情况反映出来，很真实，深有体会，短波当时我们也听过】

【关键一点，特别真诚。用真实的表情，反应两岸真实生活的写照，就是两岸之间彼此有个交流】

正文已结束，您可以按alt+4进行评论