《一代宗师》编剧邹静之：从没见过王家卫这么玩命的

邹静之（资料图）

著名编剧邹静之此次是王家卫电影《一代宗师》的编剧之一。在接受采访时，他介绍了王家卫与自己的合作过程。对于外界对王家卫拍摄日久的质疑，邹静之坦言王家卫是个资料狂人，对电影的各种细节精雕细琢，并且拍摄的四年里从未吃喝玩乐，“从没见过这么玩命的”。正是与这样的艺术大师合作，邹静之学到了“不着一字尽得风流”的电影编剧手法。同时，他认为在如今低俗充斥荧屏的情况下，中国人应找回自己的传统高贵，互相尊重，“应该制作一些能够穿透时间的艺术品，让其他的民族或国家来尊重你们民族对艺术的这种执着。”

【王家卫印象】

他没有面具，是资料狂人

问：您还记不记得王家卫导演是怎么找到你的？你对他的第一印象是什么？

邹静之：家卫找到我是别人介绍，他先找的徐浩峰，然后浩峰推荐了我，还有一个朋友叫杨劲松，两个人好像共同推荐了我。第一次在他常住的亮马大厦见的面，他很高兴，但是当时他找我写的电影好像不是这一部，是一部有关老上海的电影，那个电影我写了个大纲，时间是09年年尾吧，但是很快就转到《一代宗师》了。我跟家卫大概从09年的下半年相识开始写剧本，到现在差不多四个年头了。

第一次见家卫，他给我的感觉，文艺界啊，就是很多成名的不成名的演员和导演，我都见得很多，各种各样的人都有，家卫是最没有面具的，非常随和，我有时候跟他聊天他特别爱乐。所以很多时候我去片场，那些人就说你来了导演就高兴了。

《一代宗师》开始写的时候，我觉得家卫是一个资料狂人，他第一次给我看资料的时候，资料摞地上有这么厚，各种各样的包括图片的，文字的，采访记录的。我后来从浩峰那知道，家卫为了拍《一代宗师》，在全中国的东南、西北、山西、陕西都转了一大圈，所有的武术界的在世元老、掌门人，他都访问了，资料本身丰富，香港有很多武馆武师，包括叶问时代的很多讲手，现在俗称约架，武师那是真打，包括咏春拳、蔡李佛拳、洪拳，很多很多各种各样的拳，包括广东佛山的金楼，茶室各种各样的都有。我为什么说他是资料狂，他在非常短的时间里就翻这么一摞资料，想让我看的全部抽出来，而且重点看的，就这么翻拿着就这么划，我当时就在想，这个人，这么一摞东西，想翻到哪就能翻到哪，这些资料他得看了多少遍。

我写东西一是怕碰见不认真的人，你天天日思夜想，结果他特别快，这个我有点怕，还有就是我怕太认真的人，如果太认真的人，你将要付出很大的心力去追上他，当时我就把他给我的所有资料看了，看完以后，我脑子里就有一个框架，就开始写，在谈话的时候我问起过他，家卫导演，你拍戏为什么要那么长时间，流程是什么样的，我跟很多导演都合作过，我其实觉得一个成功的人，他的流程特别重要，学不是学别的，学他的流程。因为他是一直根据他的审美在找那种合适，因为我最喜欢他的电影可能还是《花样年华》，其实我一生最好的东西都很少看两遍，但《花样年华》看过两遍。所以当时杨劲松介绍我认识的时候，我特别想见他，也是带着崇敬吧，毕竟是一个开创过一种艺术风格的大师。

【工作方式】

第一版剧本不满意，按照导演意图持续修改

开始写起来的时候他这种感觉，我刚开始觉得只是说说，我第一版剧本写完之后，他好像不满意，这种不满意，我当时是把所有知道的资料用一个故事全部给它拢起来了。当时浩峰和他说，这老邹可真不容易，他真能给你拢起来，但是他这种不满意，刚开始我也不理解，我就觉得，这戏挺好看的。这个不满意之后，我们俩就换了一种工作方式。好比要拍东北的一部分戏，出殡，因为人物我们心里来回讲得很清楚了，或者子怡演的角色叫宫若梅，那时候我们老叫宫二，从小看她父亲练武等等的，这些一坨一坨戏的片段四五场，就写这四五场。我觉得也好，第一我跟这么多导演合作，没有这么写戏过，我愿意尝试，第二我觉得不累，我无非是在家卫导演说的基础上写得更丰富，或者他说这个好这个不好，这个台词好，就来回的发Email。我记得大概是2010年在东北拍调兵山的时候，我们也老通话。