[独家]名导波兰斯基近况：新片即将公映 无退休计划

罗兰波兰斯基新作《穿裘皮的维纳斯》即将于4月底在美国公映

《穿裘皮的维纳斯》电影剧照

点击图片进入：波兰斯基新片首曝海报预告 调教爱妻上演性感虐恋

凤凰网娱乐讯 在新片《穿裘皮的维纳斯》将于4月底在美国上映之前，导演罗曼-波兰斯基接受了一些好莱坞著名杂志、期刊的采访。在受访中，罗曼波兰斯基谈到了与妻子艾玛纽尔-塞尼耶的相识过程和目前的生活；还说起了新片《穿裘皮的维纳斯》和自己一以贯之的电影风格；最后80岁高龄的导演还回答了大家十分关心的关于自己退休计划的问题。

前妻意外逝世，塞尼耶改变生活

导演罗曼-波兰斯基和妻子艾玛纽尔-塞尼耶至今已经结婚25年，还有了两个孩子。波兰斯基第一次认识妻子是在1985年，那时正在为影片《海盗夺金冠军》做拍摄前的准备工作。当时波兰斯基正和演员导演多米尼克-波斯哈在一起，两人为了挑选电影女演员的替身正打算一起去巴黎参加一个卡巴莱歌舞表演。波斯哈问波兰斯基能不能带上一个年轻的法国模特，她刚刚出演了让-吕克-戈达尔的电影《侦探》的一部分，但却对投身演艺生涯毫无兴趣。波兰斯基立刻回答说：“好啊，带上她吧”。这位法国模特就是波兰斯基后来的妻子艾玛纽尔-塞尼耶。

“那是他整个职业生涯里最成功的一次角色选择，”波兰斯基笑着说“非常有趣，我居然通过一个演员导演认识我的妻子。不过她却和那部电影没有关系，因为那部里电影没有合适她出演的角色。”如今，三十年之后，波兰斯基选择了自己的妻子在新片《穿裘皮的维纳斯》里担任女主角。

个人悲剧和丑闻缠绕了波兰斯基大半辈子，但现在他却远离漩涡过着平静的生活。在1984年的自传《罗曼》一书中，波兰斯基说：“我开始怀疑我会不会压根不可能再和任何女人长久稳定地生活下去，不管她多么聪明、随和、善良、善解人意。不论怎么试我总是失败，主要原因是，我总要拿她们和前妻沙伦-泰特做个比较。”但塞尼耶改变了一切，而当时波兰斯基帮她改变了之前对表演不感兴趣的态度。在新片《穿裘皮的维纳斯》里，塞尼耶的角色是一个令人印象深刻的缪斯和妖妇的组合体。全片讲述了一个女演员，一个导演，和他们生活艺术之间模糊的关系。

角色永远被禁锢的电影风格

电影《穿裘皮的维纳斯》的设定是在香榭丽舍大街上的一个戏院里。一位导演（马修-阿马立克饰演）正在为他改变的戏剧《穿裘皮的维纳斯》寻找女主演进行试镜。该戏剧的原作则是奥地利作家利奥波德-马索克1870年的同名“影射小说”。英文中“受虐癖”（Masochism）这个单词就来自于他的名字。在这个故事里，戏院外面大雨瓢泼，一位名叫万代的女演员冒着风雨跌跌撞撞进了戏院。导演却发现她似乎不再之前的试镜名单上，但她为这次试镜准备充分，记下了所有台词；她甚至和小说里的主人公有相同的名字。

从很多方面看，《穿裘皮的维纳斯》都是波兰斯基复古风格的再现：一个男性角色和一个女性角色故意被限制在一个幽闭恐惧的狭小空间里，上演一系列狡猾的心理转移和性权力游戏。这就是典型的罗曼-波兰斯基：他1962年的电影《水中刀》描述了一个年轻人加入一对夫妇的海上旅行之后，三人之间因为嫉妒导致的紧张关系的爆发；然后就是1965年的恐怖片《冷血惊魂》，片中凯瑟琳-德纳芙饰演的角色是一位神智不太正常的美甲师，和妹妹一起住在伦敦的一所公寓里。她在孤独落单之后产生了暴力的幻觉；再往后就是1966年的《荒岛惊魂》，片中一对争吵的夫妇发现他们在一个与世隔绝的孤岛之上，周围是一个好色的强盗和他受伤的同伙。

在这之后50年，波兰斯基的很多电影都为片中的角色设置了各种象征意义上的监狱。在导演90年代最好的电影《不道德的审判》一片中，一位在某个南美国家遭受虐待的受害者在找到她认为的凶手之后凶狠地报复；在2010年的《影子写手》一片中，一位前英国首相为了躲避政治丑闻，藏在玛莎葡萄园岛庄园里。恰巧导演当时是在一个瑞士的监狱里剪辑的这个片子。既便是在做一些题材更宏大的电影（例如《苔丝》和《钢琴家》）时，波兰斯基还是倾向于描绘那些处在社会边缘苦苦挣扎的逃犯和局外人，这些人其实住在自己皮肤组成的监狱里。

电影阴暗风格和个人悲剧经历不无关系

评论家和记者们总是不可避免地要把这种电影风格和导演本人的悲剧经历联系起来。导演年幼时在纳粹占领下克拉科夫的犹太贫民窟度过；后来妻子又被人谋杀；1977年因为强奸罪的指控媒体大肆抨击他。接着，在43岁的时候，波兰斯基承认与13岁的少女萨曼莎-热梅违法发生性关系。在加州奇诺市的州立监狱进行了42天精神评估之后，波兰斯基去了法国，之后就一直生活在那里。导演2009年私下向热梅通过电子邮件道歉；在2011年的纪录片《罗曼-波兰斯基：电影回忆录》里，导演也公开道歉。除此之外，关于热梅案，波兰斯基再也什么都没说。

当很多人继续检视他过去的经历时，波兰斯基则专注于未来。他说：“80岁，是一个数字，除此之外没什么。这只是从襁褓到坟墓演化过程的一部分。”目前导演已经紧张地开始筹备自己的下一部电影《D》。这次波兰斯基会和《影子写手》时期和他合作的老朋友罗伯特-哈里森再度联手。“D”这个字母指的是“阿尔弗里德-的弗雷斯（Alfred Dreyfus）”的姓。德弗雷斯是一位法国炮兵军官，1894年的时候含冤被判处叛国罪并被判处终身监禁，服刑地点是恶魔岛。在制作电影《穿裘皮的维纳斯》之前，波兰斯基和哈里森就合作完成了该片的原创剧本。

当导演回顾自己过去电影作品的主题内容时候，他提出了一个不同的解释：“我总是喜欢局限在某种限制范围内发生的电影故事。从青少年时期起，我就更喜欢劳伦斯-奥利弗的《哈姆雷特》而不是《英烈传》。我喜欢法语中所说的“封闭空间（lieu clos）”。我喜欢在自己背后有一堵墙那种感觉。”如果一切顺利，波兰斯基希望2014年底之前开始拍摄《D》这部电影。

尽管时移世易，但现在的波兰斯基不会退休

人们总是不禁要想：如果波兰斯基当初留在好莱坞发展的话会变成怎样。1974年他在好莱坞完成了经典作品《唐人街》，这是一部好莱坞历史上最具影响力的作品：一直被模仿从未被超越。在这之后4年，波兰斯基于1978年离开了美国。诚然，在1978年，好莱坞的格局已经在发生巨大的变化，之前让《唐人街》大受欢迎的那种反传统而且偏爱作者电影风格的好莱坞整体氛围迅速消失了；非导演个人风格，流水线批量生产的商业大片在80年代主导了整个市场。波兰斯基承认在现在这样的环境下，自己当初《苔丝》那样的电影肯定拍不出来。如果波兰斯基那时候还在美国，他能坚持下去么？波兰斯基回答：“很难说啊。如果继续留在好莱坞，可能会更容易些吧。毕竟我的大多数电影还是那些大的电影公司投钱拍的。但如果要继续做我现在做的事情的话，应该会很难。不过这不就印证了之前的说法么：艺术家要想有所得就得承受一些苦难。”

“那退休的计划呢？”

波兰斯基回答：“我从来没法想象一个人怎么会退休。退休之后你干什么呢？摆弄花花草草吗？不，肯定不。我工作的时候非常快乐。我觉得生命力最开心的时候就是工作的时候。在我年轻的时候，拍电影是一种热情，到今天仍然是。我的感觉大概就和木匠做出一把椅子然后欣赏自己的成果差不多，得到结果的这个过程本身就很有意思。”

（资料来源：《综艺》、《好莱坞报道》、《连线》、《波士顿先驱报》）