音乐剧《猫》首度推出中文版各界名流专程观看

2012年08月20日 08:12
来源：北京日报作者：李红艳

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

8月18日，世界经典音乐剧《猫》中文版首演礼在上海大剧院举行。来自时尚界、音乐界、主持界的各名流不畏炎热，专程赶来观看可以“讲中国话”的猫。这部在世界音乐剧舞台上风靡32年，在全球26个国家的300多个城市持续演出至今，赢得7300多万名观众喝彩，并创造20亿美元的骄人票房纪录的标志性音乐剧作品，将继续在中国创造舞台纪录。

150分钟几乎不停的快节奏舞蹈，8度舞台上完成32个挥鞭转，整场都要保持着猫的体态，《猫》的歌和舞在音乐剧中都可算最困难之一，这使得中文版《猫》在排练之初受到了一些质疑。很多人认为，以中国演员的水准，根本演不了这样世界级高难度的音乐剧作品。然而就像奥运健儿屡屡让世人目瞪口呆，中国的音乐剧演员们也在《猫》的舞台上向所有人证明了自己的实力，“风火轮”“踢踏舞”“挥鞭转”，每个精彩的舞蹈段落都博得了全场欢呼。

中文版《猫》也将剧场的互动性发挥到了极致。“贵族猫”在台上飙起了上海话，一句“再会”引得全场大笑，“摇滚猫”每场都会邀请一位前排的女士上台热舞，“小偷猫”溜下台来，更是被观众们围住，差点儿回不了舞台。

《猫》的舞台由1500个道具组成，堪称音乐剧中的道具之最。尽管大家都对这个“华丽垃圾堆”有所耳闻，真正坐在剧场里才能感受到那种破败却又充满神秘的气氛。三倍大的“垃圾场”在富于变幻的灯光下，营造出了一个完全属于猫族的奇妙世界。错落有致的布景不仅使得舞台看上去非常立体，也给了猫咪们上蹿下跳的“阶梯”。

细心的观众同时发现了角落里的三个“中国道具”，硕大的新华字典，做旧版的兔儿爷，舞台后方一个硕大的“京B”车牌，这一切则让观众瞬间感觉到，这不折不扣就是一个中国的“垃圾场”。

音乐剧《猫》中文版由亚洲连创公司出品，将在上海大剧院演出至10月7日，随后即将启动西安站、重庆站、武汉站、广州站、北京站的演出。2012年12月21日，该剧将在北京世纪剧院上演。