2013中法文化之春视觉艺术之Enigma

2013中法文化之春

视觉艺术

Enigma

皮埃尔•库力博夫

在元空间展出的“吸引力”揭开了皮埃尔•库力博夫独特作品的面纱。皮埃尔•库力博夫是一位在虚构与赤裸裸的现实之间创作的艺术家。他把我们带到一个由具有不同寻常的摄影精确性的各种场面构成的宇宙之中。我们变得好奇，想要理解通过镜子、白墙或者还有纠缠在一起的肉体的游戏让画面如此内省的事物。皮埃尔•库力博夫从克洛索夫斯基（Klossowski）或者让•法布尔（Jan Fabre）等艺术家身上汲取灵感，通过摄影、视频和海报定义了他自己的艺术意图。今天他的作品被众多大博物馆收藏。

展览

Enigma

四件视频-摄影装置作品：《迷津》，《磁性空间》，《魔魅旅程》，《罪之乐感》。

《迷津》，该装置作品是皮埃尔•库力博夫的一部短片作品，其灵感取材于巴西画家Iberê Camargo的精神构想世界。

《魔魅旅程》如同镜面游戏一样复制并折射克洛索夫斯基在异常模糊的画作中展现出的令人动情的追忆。

《磁性空间》触及超自然现象的领域。各式各样的能量将电影人物与自然元素——空气，水，植物与矿物——联系在一起，引出了一整套奇怪而冲动的身体语言。这些人物在一个磁性的空间中活动，在这里身体语言代替了口头的语言。

《罪之乐感》，向法国作家兼画家皮埃尔•克洛索夫斯基（Pierre Klossowski）致敬，他的理念与疑问为皮埃尔•库力博夫的电影作品提供了灵感。

皮埃尔•库力博夫

皮埃尔•库力博夫执导电影已经二十几年了。当今，他在国际上享有一定声誉，在许多电影节上推出自己的作品，他也在当代艺术的网络中借助展览的机会以装置（视频-照片）的形式呈现他的作品，特别是在中国成都的当代美术馆。

他使用当代作品作为自己电影和艺术作品的材料，创造出一种模拟、变形、迷宫的概念，按照这种概念，他把现实当作是虚构故事或者心理投射。

他的作品属于一种对当代艺术创作的研究。通过不同的电影类型（故事片、实验电影、纪录片）、片长（短片、中长片、长片）和图像的呈现方式（16或35mm画面、装置、摄影），他的影片出现在不同艺术形式的边界并且思考艺术以何种形式表达现实的问题。

皮埃尔•库力博夫执导了包括短片和长片在内的30多部电影，它们改编自其他学科艺术家的世界：绘画、舞蹈、表演、摄影、文学。

他所创造的实验性故事片出色地讨论了艺术的领域，它们所呈现的身份的变化、人格的分裂和生物的变形深刻地影响了这位艺术家从中汲取作品灵感的世界。

作品描述

1.    磁性空间

这件装置作品是根据皮埃尔•库力博夫35mm画面的短片作品《Magnetic Cinema》来设计的，后者的灵感来自于加拿大编舞家Benoît Lachambre的作品《Lugares Comunes》。

这件作品触及超自然现象的领域。各式各样的能量将电影人物与自然元素——空气，水，植物与矿物——联系在一起，引出了一整套奇怪而冲动的身体语言。这些人物在一个磁性的空间中活动，在这里身体语言代替了口头的语言。影片让人联想到一个在模糊、挥之不去的力量推动下的世界，表现出存在的周期特性。因此浪潮就这样存在着……

出演：Germana Civera, Hanna Hedman, Saskia Hölbling, Benoît Lachambre, Moravia Naranjo, Fabrice Ramalingom, Stephen Thompson

摄影指导：Emmanuelle Collinot

音响师：Jérôme Ayasse

剪辑师：皮埃尔•库力博夫

制作：Chantal Delanoë/Regards Productions（法国），Fine Arts Unternehmen（瑞士）鼎力支持

制式：35mm彩色，Dolby SR

2.    魔魅旅程(1995, 35mm, 14分钟)

从法国摄影师让•卢克-慕廉的作品出发，库力博夫构设出一段段神秘的心灵之旅，将摄影的类别：肖像、风景、裸体、景物，转化为影片叙事的情境片段。

3.    罪之乐感（1988/2006）视频

（向皮埃尔•克洛索夫斯基）致敬

出演：Sybille Grimbert

制作：Chantal Delanoë/Regards Productions

公共收藏：

巴西阿雷格里港Musée d’Art du Rio Grande do Sul-MARGS

《罪之乐感》的影像，根据皮埃尔•库力博夫的电影《驱魔人画家克洛索夫斯基》（Klossowski, peintre-exorciste）而构建，是库力博夫的标志性作品：作为其之后所有作品的一个模板或者关键概念，从克洛索夫斯基的世界中借用的作品的重迭、生成变化、多重身份、游戏、的主题像是反射或模拟，是库力博夫电影与装置作品的表现手法。

实用信息

北京：

元•空间

2013年4月12日至5月31日

地址：北京朝阳区东三环北路27号嘉铭中心B座20/F

电话：010-57755070

重庆：

重庆四川美术学院美术馆

2013年6月10日至7月10日

主办方：元•空间和重庆四川美术学院

得到法国驻华大使馆的支持