资深脸部及角色建模师Dan Platt：像在写首视觉性的诗

问：为了那些对这项工作很陌生的观众，简单讲邓丽君头部、面部的复原是一个怎样的过程?

答：通过看很多视频，暂停在某一个图像上，然后将每一个不同的形状分析出来。不是同时塑造所有的五官，而是五官中单独的一个，像是咧开的嘴或者是单单打开下嘴唇。最后把所有塑造出来的个体组合在一起才能使人物的表情运作。通过观看视频，不是照片，一遍又一遍地在细节上“较真儿”，发现她嘴角到底上扬到什么程度，张嘴时左边嘴角边会形成一条线，左边的嘴角线又和右边的有什么不同。邓丽君右边的嘴角线比较明显，这证明她更喜欢右嘴角的上扬。以上所提到的都需要我观看视频，从中观察然后把这些特点加入模型中。

问：工作中，你们遇到的最大的困难是什么？

答：人物塑像。就从最基本的，邓丽君很自然的面孔开始。人都有表情，如果你面无表情别人就会问你“怎么了？”我们的挑战就是到底哪里不对劲？从观察视频，照片，还有不清楚的照片里的人物，到塑造这个人物是一个具有很大难度的过程。

问：邓丽君对于华人而言极为熟悉，对于你们而言却完全陌生，这会不会也造成工作上面的压力？

答：当然有！我需要把一系列的脸部制作组合在一起，然后动画师进行动画的制作。那个，您能重复一下问题么？我好像说跑题了。

问：好的，没问题。邓丽君对于华人而言极为熟悉，对于你们而言却完全陌生，这会不会也造成工作上面的压力？

答：Frank主席观察出很重要的一点，电脑上模型自然的面孔每个角度和邓丽君本尊非常相似。但是在开始演唱的时候模型看起来只不过是一个和邓丽君很像的分身。这就给我们带来了难题，证明我们需要改善对五官的描绘，关系到从笑容到颧骨之间的联系。直到现在，每一天都有新的、更完善的修正，因为我们要的是达到真正的邓丽君，不是邓丽君的替身。

问：那么对你来说精确性有多重要？

答：当我在制作这样一个项目的时候，比如说以前2Pac的制作，有他的朋友来到这里指导我们他头的形状。这不仅仅只是一个工程了，而是变成了家庭成员般的互相帮助。邓丽君的哥哥也是我们家庭中的一员，他在这里的两个星期对我来说很重要。因为这是他的妹妹，已经超越了表面上的科技工程。所以我想认真看带这次的制作，就算我知道我做不到百分之百的一样，但是这份心意很重要。能够让邓丽君的哥哥真的感受到自己的家人，一切还和他记忆里的一样，自己的妹妹好像又回来了。

问：的确很重要你能这样觉得。这次的动画将用于全息演唱会的演出，全息影像会给CG制作提出哪些特殊的要求？

答：我是一个建模师，和投影的技术关系不太大。但是通过投影技术我能够脱离一直以来近距离的观察，看到观众将看到的场面。然后我可以通过观察我可以对模型所进行一定的改变。当我们感到的和观众看到的是一样的我们只要把模型制作的更完美，我们满意了也就代表观众们也会满意的。

问：说道观众，能否向我们描述一下，未来观众在体育场内将会看到一个怎样的场面？

答：这一方面很难讲，2Pac演唱会和这个演唱会一样都还是一个秘密。我们不确定观众会不会接受一个数字合成的替身，但是很明显他们接受了。我相信这次的观众也会很喜欢这次的表演，因为这不是带着假发长的像邓丽君的演员。他们将享受的是特殊的视觉感观，是能够与邓丽君最接近的。我相信观众会非常喜欢这次表演的。

问：纸上的问题已经问完了你还有什么要补充的么？你最喜欢这次制作的哪一方面？

答：我最喜欢的是能够有机会和邓丽君的哥哥交流，探讨。 因为他帮助我们的工作，更多的协助我们给与这个模型生命力，在感善的过程中一步一步的接近邓丽君。能够和和邓丽君的家人合作是一次宝贵的经历。

问：可不可以请你再补充一些关于你对数字领域看法？为什么数字领域是对这次制作最合适的选择？

答：我觉得我们是最好的，我知道世上还有很多很好的工作室能够制作动物或者怪兽之类的角色。但是没有工作室能够将一个人“复活”像我们做的那么好。比如说返老还童里的本杰明，Tron或者在其他的电影里。这些都不是按一个按钮就能完成的，没有任何简单的解决方。我们需要的是一个拥有艺术才能团员的小团对。每个团员都是很重要的，少了一个我们就达不到完美。大家在一起工作了很多年，每一天在一起工作都会让团员之间更亲近然后一起创造出像真人一样的作品。

问：你为你的团队感到骄傲么？

答：我很爱我的团队。

问：你为数字王国骄傲么？

答：当然了！这是一个很好的公司，我想和它结婚，哈哈。

问：数字王国有一个怎样的团队？

答：数字王国的团对就像一个家，我们一起工作时候，不但但是工作上的合作，也是感情上的互动。我们制作的不是一个只会左右动的死物，我们做的是拟人角色。数字领域在这一方面最有能力的公司，我们能够让我们的作品活起来。不论是复原一个死去的人，让一个人变老，或者让人变年轻，数字领域已经为在这一方面创下了纪录。但是在复原一个死去的人的时候，我们的团对能够很好的合作，理解对方的工作。我们拥有独特工作方式，就像时钟一样，少一个团员整个团对可能就会慢下来。至今数字领域的主力团对已经在一起5，6 年了而且我们的时钟走的很完美。