2011年02月24日 21:15
来源：人民网

字号:T|T

0人参与0条评论 打印 转发

演员从左至右 分别为 钉铛、沈小岑、田水 、张芳瑜

人民网上海2月24日电 （记者 曹玲娟） 谁将成为世界经典音乐剧《妈妈咪呀！》的中文女主角？由亚洲联创出品的《妈妈咪呀》中文版今天在上海公布了这个期待已久的“答案”,来自宝岛台湾的女孩张芳瑜成为剧中的待嫁新娘“苏菲”。

在过去半年的全球招募中，共有来自全球超过2000人的报名者竞争“苏菲”一角，其中不乏来自美国百老汇的华裔演员、从日本四季剧团归国的中国演员、可以流利用中文对话、演唱的德国女孩等。可直到第三次招募结束前3天，英国制作团队仍没有为中国“苏菲”找到最合适的人选。

来自伦敦西区的执导过全球其他13个语言版本《妈妈咪呀！》的导演保罗宁愿再增加一轮招募，也不愿在演员选择上做妥协。在第三轮招募结束前两天，来自宝岛台湾的女孩张芳瑜，赶到招募现场。当她开始表演时，导演组几乎全部异口同声地说，“她就是苏菲！她就是苏菲！”。张芳瑜以“黑马”之势顺利通过几轮考试成功摘得“苏菲”一角。

此外，最受关注的第一女主角唐娜，将由来自上海话剧艺术中心的演员田水饰演，她曾摘得过中国戏剧最高奖项白玉兰戏剧表演艺术奖、中国戏剧节曹禺戏剧奖表演奖。“老妈”的两位闺蜜则分别由著名节目主持人钉铛和资深音乐人沈小岑饰演。

随着演员阵容确定，音乐剧《妈妈咪呀！》中文版全国巡演也将正式启动。这是首部完全由原版导演团队制作的世界经典音乐剧中文版。《妈妈咪呀！》首轮演出从7月10日上海大剧院盛大开演，并将在上海、北京、广州持续演出半年。

值得关注的是，尽管《妈妈咪呀！》中文版的制作成本几乎超过4000万人民币，但为了引导国人音乐剧的欣赏习惯，让中国观众可以承受得起高品质的世界级作品，制作方亚洲联创还是将票价定位在“平民”价格，最低票价甚至实现两位数“99元”。