全国小剧场戏剧优秀剧目展演——话剧《建家小业》

《建家小业》海报

演出时间：2013年8月9日19:30至2013年8月10日19:30

演出地点：东方剧院

演出票价：50、80、150、280、380

主办：文化部艺术司、北京市文化局

承办：北京东方文化经济发展集团有限公司

协办：爱乐汇文化艺术（北京）有限公司

故事梗概

故事发生在一座老北京四合院里。一个原本平静无波的家庭，二儿子从美国学成归来回国创业，带回来一个让大家哭笑不得的洋媳妇。亡故的前妻留给大儿子的一套家具现如今价值连城，觊觎已久的老大前来索要，可李臣却绝口不给。老大明抢暗偷，把家里闹得鸡飞狗跳，却没有想到这被众人挖空心思争夺的家具下面隐藏了一个巨大的秘密。

北京丽华星光影视文化有限公司

北京丽华星光影视文化有限公司是一家全资综合性的专业文化公司，自成立至今一直立志于立足文化创意领域，打造精良作品，满足客户需求，锐意进取，创新不止。团队主要从事戏剧影视创作，并为客户提供传播策略－创意表现－媒介执行的系统服务，如大型晚会及活动策划和制作、广告设计与制作、多媒体设计与制作、MV制作以及文化教育培训等，并承接各类公司机构活动策划及执行。科班出身的专业制作团队，秉承先进的策划制作理念，积累多年经验财富，势必打造出一流水准、一流创意、一流品质的腾世之作。

李伯男导演工作室

团队主要从事戏剧影视创作，向客户提供传播策略-创意表现-媒介执行的系统服务，以及大型活动组织策划。

艺术总监：李伯男

戏剧导演，毕业于中央戏剧学院，新世纪以来第一个在全国创造小剧场千万票房的戏剧导演，曾指导过多部演出场次超过百场的话剧作品(其中《有多少爱可以胡来》系列话剧商演已超过1000场)，是目前为止演出场次最多的纪录领跑者；他是新世纪戏剧新浪潮的艺术代表，多次在国际国内各种戏剧节中荣获"最佳导演"等奖项，率先把"剩女"、"经济适用男"和"90后"等新题材新人物纳入文艺作品视野，全情放眼都市情感生活，着力于刻画都市小人物生活酸甜苦辣，是当代戏剧观众心中最受欢迎的"全民导演"。

导演：孙哲

毕业于中央戏剧学院，曾任职于武汉儿艺，担任主要演员，演出过舞台剧1400多场。曾任省台青少部主持，省电视台节目策划，2003年至今担任舞台剧导演。

执导舞台剧作品：儿童剧《老鼠招亲记》全国巡演小剧场儿童剧《泡泡口香糖》全国巡演舞台剧《清宫外史》舞台剧《窗子朝向田野的房子》舞台剧《高人一等》舞台剧《越狱》舞台剧《失恋每一天》

制作人：田旭

国内知名话剧制作人、策划人。第8届话剧金狮奖获得者。独立运作话剧演出千余场，自成一格，深受业内外人士的好评与观众的热力追捧，其运作之话剧项目连续多年蝉联小剧场年度票房榜首。

制作人：程楠

毕业于中国戏曲学院戏剧文学系本科，青年戏剧人。出身于北京市少年宫，自高中起热爱舞台艺术，考入艺术院校后成功转型为“戏剧混子”，热衷于在剧场及舞台上发光发热。曾“游学”于中国国家话剧院、国家大剧院、中央戏剧学院2011届进修班，北京戏剧界靠谱女青年一枚。

导演孙哲创作感言：

一个普普通通的小院，三对简简单单的男女，六件真真实实的家具，组成了一个平平常常的家庭。

家真的是如此简单么？

家是有痛的：最想表达的话就直接说出来，莫要等失去以后再追悔莫及。

家是有爱的：不善表达的是爱、面子中的是爱、包容中的仍旧是爱。

家是有恨的：过度的包容便是纵容，过度的袒护就是溺爱。

家是有情的：父子之间的是亲情、夫妻之间的是爱情、兄弟之间的是友情。

如若能给观众以感动和启发，对自己身边的人有更深一步的认知，并能作出改变才是戏剧最大的魅力。中国人的不善言表是已经是一种根深蒂固的脾性。敢于对深爱着自己和自己深爱的人说出：我爱你。这是最直接也是最触动人心的话。

愿所有人都哭着笑着、相互爱着。

祝所有人都能建小家，成大业。

主演泰然创作感言：

作为一名年轻的话剧演员，能参加「建家小业」的创作，是一件幸运的事情。一个传统的北京家庭，一套老海南黄花梨家具，父子情、夫妻情、兄弟情的碰撞，中西文化间戏剧性的融合过程，构成了这部作品的灵魂。身为地道的老北京，这部戏让我演得过瘾，我在戏里找到了自己。爱和包容，是这部戏的关键词。每当观众和我们一起经历着笑与泪的时刻，总能让我打心眼儿里感到幸福。建小家，成大业；把心打开了，日子就和美了，这就是我们用戏剧诠释的＂北京精神＂。