凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

《白蛇传说》威尼斯首映 获国内外媒体赞誉

2011年09月04日 11:45
来源:北青网

字号:T|T
0人参与0条评论打印转发

黄圣依(3/5张)

黄圣依(3/5张)

黄圣依将“白蛇”比作灰姑娘 阿Sa“调侃”程小东学蛇

在外媒记者问到对于《白蛇传说》的理解时,女主角黄圣依表示,“这与西方经典童话很接近,就好像《睡美人》《灰姑娘》一样。”当被问到第一次走威尼斯红毯的感受,黄圣依连说感觉很好,她表示第一次来到威尼斯就是《白蛇传说》,自己觉得很有意义,因为希望让西方观众也能感受到中国的传统文化,所以包括红毯战袍的选取等方面都是具有中国特色的。饰演青蛇的阿Sa,介绍导演在拍摄现场指导自己模仿蛇的动作,“导演是一个大男人,看到他的动作我就忍不住发笑。”

对于白蛇青蛇这两个角色,大部分记者都表示,“白蛇和青蛇主动大胆追求爱情的观念则极富现代感,片中白蛇与许仙的吻戏也作为重要戏份多次表现,印证了导演程小东之前说过的要在传统爱情故事中赋予现代爱情观的说法。” 而能忍与青蛇之前由人妖两界势不两立到逐渐产生“妖妖恋”,其过程中既不乏搞笑桥段,也有感人的难舍情义。至最后,当青蛇说出“我永远不会像姐姐那样去爱一个人,你也永远不会学会做一只妖”时,令观众为之动容。

也有记者表示,“与雅芝的贤、祖贤的媚、曼玉的妖相比,新白蛇青蛇多了份青春野性,少了些人间烟火和人类自己想象添加的‘妖气’,更像原始丛林里出来的两条小蛇,没那么多心计算计,或许这才是大山中修炼千年的本相。”电影《白蛇传说》相比之前的版本,新增了李连杰文章的师徒情,阿Sa和文章的妖魔恋,在记者观影后的随机采访中,这两条新增的线索最受国外媒体的欢迎,而对中国这一古老故事,国外媒体也表示并无理解上的隔阂。

3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  我要跟帖 0人参与  0条评论
 
用户名 密码 自动登录    注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
 同步到微博
   
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯