王石投资《中国合伙人》 女友田朴珺任制片人

故事的三位原型都看哭了

深圳晚报：影片里黄晓明、邓超和佟大为的角色，都让观众对应新东方三巨头俞敏洪、徐小平和王强，是他们有投资吗？

陈可辛：没有。我是借用了他们的故事原型，但不全是他们的故事。

深圳晚报：据说徐小平、王强、俞敏洪都看了，他们怎么反应？

陈可辛：我知道徐小平看了，王强也看了，他们也看哭了，徐小平本身泪点很低的，讲剧本的时候，他就不停地回过头擦眼泪。俞敏洪我不知道他看了，他有什么反应？

深圳晚报：俞敏洪说，电影里的成东青不是他。

陈可辛：那就对了。我也最希望他这么认为，这是一个讲述成长和成功的故事。

黄晓明坚持要演土鳖成东青

深圳晚报：黄晓明的表现不错，怎么想到让黄晓明这么帅的演员去演土鳖成东青的？

陈可辛：(笑了)是啊，黄晓明是帅，本来不适合演这个角色。但黄晓明很坚定，坚持要出演成东青。晓明在影片里释放得也非常好，真真假假达到了影片角色的效果。佟大为结婚那场戏，黄晓明哭到摄影杜可风停不了机。

深圳晚报：黄晓明、邓超、佟大为三位的英文是现场还是后期配音，里面还有那么多的80年代和90年代的经典歌曲，是剧本阶段就考虑进去的，还是后期制作的。

陈可辛：现场是很难控制杂音的，录回来的很难用，现在差不多100%是后期录音的。晓明的英文不错，说得很好，他一直有在学英文练英文。