娄烨感叹《浮城谜事》审查艰辛 放弃公映版导演署名

《浮城谜事》海报

娄烨新片《浮城谜事》审查风波终于拨谜见日。片方在与电影局协商交涉17天之后，终于获得最终解决方案：一个镜头都不删，只对乔永照打击拾荒者的最后3下进行一个3秒23格的淡出(渐黑)的技术处理，除此之外不做任何其他修改。今晚，终于获得影片放映许可证的娄烨也在微博上感叹审查过程中的艰辛，同时他表示将放弃公映版本的导演署名。

《浮城谜事》上映前41天突然接到北京电影局的修改意见，因为结尾处男主角用锤子十几下砸死拾荒者的镜头太过直观，建议删减到两下。但这个修改意见遭到娄烨的坚拒，因为之前他已经拿到了象征通过内容审查的“龙标”，所以他认为北京电影局应该只进行技术审查，而不再进行内容审查，因此娄烨在微博上“发飙”，表示电影局应该尊重导演的艺术创作。之后，双方经历了17天的沟通。

昨日，娄烨在微博上公布，关于影片双方最终的解决方案是“在不改变影片任何长度的前提下，对乔永照打击拾荒者的共计13下的最后3下进行了一个3秒23格的淡出(渐黑)的技术处理，除此之外不做任何其他修改”。娄烨表示，这样处理不太影响影片的艺术完整性、不用重新进行剪辑和混录，可以使影片如期上映，不给投资方造成太大的经济损失。

娄烨在微博中确认了影片将于10月19日如期公映的消息，终于拿到影片放映许可证的他也在微博中感叹审查制度的艰辛，感谢媒体和网友对于《浮城谜事》审查过程的关注和支持，并希望大家继续关注电影审查制度的过程公开及分级制度的进展。同时，他表示将放弃公映版本的导演署名。