《那些年》大陆上映获好评 九把刀为失信道歉

2012年01月09日 07:41
来源：新闻晨报 作者：彭骥

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

九把刀(图片来源：新闻晨报)

晨报记者 彭骥

九把刀自编自导电影《那些年，我们一起追的女孩》，与根据九把刀小说改编的电影《杀手欧阳盆栽》本月6日齐上映，同日玩“双刀”，“嫡系”《那些年》脱颖而出，甚至呈现出“遏制贺岁大片”的态势。不过，九把刀被曝出“不在乎”大陆票房的言论，惹来不少观众不满。对此，九把刀解释称自己的原话是“淡然处之”，并为不当言论及未如约来中国大陆宣传道歉。

《那些年》势头不错

虽是同天上映，且都与九把刀有关，“嫡系”《那些年》的风头迅速盖过了“旁系”《杀手欧阳盆栽》。据悉，《那些年》的杀入，还有效遏制了《金陵十三钗》、《龙门飞甲》两部贺岁档大片独霸市场的势头。根据百度票房吧数据，全国范围内，1月6日的排片中，《十三钗》为2948场，《那些年》以2825场位居第二，而《龙门飞甲》则屈居第三，为2561场。1月7日，《那些年》以3530场一跃超过了《十三钗》3116场，成为排片冠军。而《杀手欧阳盆栽》却没有《那些年》的势头，仅有1117场排片，位列第五。就上海地区而言，《十三钗》、《龙门》的7日排片场次，依然以418场、301场处于领先地位，《那些年》则以387场居第三位，势头也不弱。不过，就首日票房而言，虽然最终数据并未出炉，但业内人士初步预估《那些年》首日票房为800万元，未如预期，如在中国香港般再创票房奇迹的可能性不大。此外，口碑方面，《那些年》最令人担心的是删减问题。记者了解到，相比中国台湾、香港版的109分钟，《那些年》大陆版为105分钟，升旗仪式、教室戏分、柯震东(微博)家里裸露、大学浴室四脚怪兽传说等桥段没有出现，但大部分观众依然对影片给予好评，认为胜在情结。

九把刀为失信道歉

大陆上映势头不错的同时，九把刀却因言语不当引来质疑。英国广播公司(BBC)中文网日前有报道称，接受采访谈及未到大陆宣传，九把刀解释是由于大陆上演的版本不是他剪辑的，他对最终上映版本也不予置评，至于大陆票房他“不在乎”，对他而言“旋转已经结束”。此前《那些年》在上海举行大陆惟一一场发布会，九把刀失信，此番言论迅速引发观众不满，不少观众都认为九把刀“太膨胀了”，称其如此态度有“撒娇”之嫌，“得了便宜还卖乖”；导演何平也表态称，没有一部电影是非看不可的，既然选择进入大陆市场，就没必要“立牌坊”，如此委屈的话何必让步，“电影从开始进入市场成为商品那天起，创作者未停止过在删减问题上与制片人、发行人做抗争，无论对错永远不会停止。”

对此，九把刀第一时间进行回应，称自己要“裸身来请罪了”。他表示，自己没说过“不在乎”大陆票房的话，“有一点如果需要有所谓的澄清：BBC的访谈录音，很多人都可以听到，短短五分钟，我没说过‘我不在乎’这四个字，我说的是对于大陆票房，我‘淡然处之’。我用的是‘淡然处之’四个字，在别的媒体访谈里，我用的差不多也是‘顺其自然’类似的用语。”同时，九把刀认为，自己最需要道歉的是“失信”，“原先我以为我可以做得神乎奇技地漂亮帅气，但我错了，我高估自己……我曾经一度真的接近我的承诺，但我还是失信了。我会老老实实接受失信的批评。意气用事是我自己的个性种下的业障，爱乱讲大话也是我的缺陷。”最后，九把刀表示，自己最该说的其实不是“对不起”，而是“谢谢”，“这个世界一直对我很好，超过了我应得的，谢谢。”