九把刀不满电影被删被评：没混成圈里人

2012年01月10日 08:14
来源：郑州晚报

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

九把刀(图片来源：资料图片)

经过审查，《那些年，我们一起追过的女孩》共删去约3分钟6个情节，其中那些关于青春期的恶趣味桥段被剪得一干二净。昨日，编剧兼导演九把刀连续发布多条微博，称自己之所以缺席内地电影宣传，是因为电影遭到删剪而“伤心”。在电影于内地上映之际如此“撒娇”，随即令一些内地影人不满。

“没看最后上映版，对不起大家”

看过不同版本的观众发现，《那些年》中的不少“重口味”桥段在影院放映时被“拿下”。对此，有人替九把刀鸣不平，认为删剪违背青春的自然生态，删掉了九把刀想表达的热血青春，“霸气的青春不需要掩饰”。

而九把刀则在微博中对此“耿耿于怀”：“电影是我的宝贝，没能让你们有更爱它的机会，我很伤心，伤心到无地自容……对不起，我没办法宣传一个我承诺不出来的作品，但我会老老实实接受失信的批评。”又是伤心，又是为失信而道歉，读来却颇有些“撒娇”的意味，“我曾经一度真的接近我的承诺，但我还是失信了……我真的没有看电影最后的上映版。”

九把刀没混成圈里人，不会“装A”

九把刀的微博迅速被网友疯转，也在电影界内引起一番争议。导演何平表示：“内地很多电影人都是在不停的删剪中创造票房和影展成功的。可以选择让步，既然选了就不必再立牌坊，论事不论人。”还有人骂道：“内地审查制度是一视同仁所有片子都要过审，会被剪成什么样其实心里都有数，不为五斗米折腰就别来内地嘛，装那副委屈样子给谁看呐？别搞得像别人嫉妒你欺负你似的。”

电影人陈砺志说：“九把刀不了解内地情况，也没混成圈里人，不懂世故人情，不会‘装A’，怎么想怎么说，大家相互都有点莫名惊诧。假以时日，棱角磨平大家就满意了。”而程青松说：“不管九把刀如何表达自己的电影被迫删剪的情绪，我们都应该表示理解。”

《那些年》那些被删掉的画面……

1.主角之一的许博淳，在原版里有个外号叫“勃起”，而内地版里这个外号未再出现。

2.原版里，柯景腾每天在阳台大念英文，惹得对面邻居大叔不满，两人用英文粗口对骂，内地版则改为“I love you”。

3.男主角柯景腾与父亲在家里全裸走来走去的戏份被全部删除。