台湾“教母级”监制李烈谈两岸电影：接触太少会排斥

2011年10月20日 13:34
来源：凤凰网娱乐 作者：谷逸

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

台湾著名演员、监制李烈

相关图集<<<《翻滚吧！阿信》揭幕金鸡台湾影展 剧组主创齐亮相[高清大图]

核心提示：凤凰网娱乐独家对话台湾教母级监制李烈，她谈及两岸电影现状，称两岸电影接触太少才会互相排斥。她说：“我以前非常喜欢看大陆电影，可这两年让我关注的大陆电影数量在减少，而且越来越少，真让我很忧心。其实我对大陆电影有很高的期待，因为我觉得在这么深厚的文化基础之下，应该可以拍出更多感人的、好看的、有深度的电影。不要只是大而无当，只是很炫人的场面啊，特效啊，可是没有内容。”

凤凰网娱乐讯 多年以前，《小城故事》、《一剪梅》、《含羞草》中以“玉女”之姿步入娱乐圈的李烈，如今已是台湾教母级别的监制，与焦雄屏、张艾嘉齐名。虽然从台前转幕后以来，李烈只监制了《囧男孩》、《艋舺》、《翻滚吧！阿信》三部影片，但每一部都在台湾取得了相当优秀的成绩。10月19日，《翻滚吧！阿信》于第20届金鸡百花电影节的台湾影展首次登陆内地大银幕，而监制李烈也在公映后的当晚接受了凤凰网娱乐的独家对话。

多年过去，李烈虽早已不是演员，但言谈举止之间依旧美丽优雅，对话中还自我调侃说自己是娱乐圈的“资深”前辈。说起当年从台前转幕后的契机，李烈表示是因为自己的个性并不适合当一个公众人物，幕后更加适合她。李烈还在对话中分享了自己对于两岸电影之间差异的一些看法，她表示两岸电影急需互相交流。

【谈《阿信》】不是故意要和《艋舺》类似

凤凰网娱乐：阿信在黑社会当混混的比重很多，为什么要这样安排？

李烈：其实很多人都以为这是一部运动片子，可是它其实不是，它只是戏里的主人翁原本是个体操选手，那后来学坏了。那段戏大家会觉得比重比较多的是因为，其实那段日子对他来讲很重要，因为他主要的人生是从那段开始的。因为这个电影是真实故事改编的，真正的林育信教练就是这部片子的原型，他就是我们导演林育贤的亲哥哥，所以我整个故事里面的每一步都是他人生的一个经历。

凤凰网娱乐：那如果这样的话，会让人觉得和《艋舺》有些类似？

李烈：对，很多人都这样觉得。但因为阿信教练他的人生是真的经历过这样一个阶段。

凤凰网娱乐：彭于晏、柯宇纶凭此片分别获得金马影帝和最佳男配的提名，《阿信》还入围了最佳原著剧本奖等奖项，对获奖有什么期待？

李烈：对我来讲，入围其实就已经相当于拿到奖了。那天公布的时候大家都很兴奋，我说：‘我们入围五项，在我心里面我们已经拿了五座’，在我心里面我们已经可以办庆功宴了，那我讲这个话是因为我心里面真的这样觉得，因为今年的片子太强，竞争都很激烈。

凤凰网娱乐：今年金马提名的一些影片都看过吗？

李烈：我几乎都看了，《钢的琴》我没看。可是《钢的琴》我在网络上有看到它的片花，我很喜欢，《钢的琴》好像年底会在台湾上，所以我很期待看那部片子。

凤凰网娱乐：《阿信》会考虑在内地上映吗？

李烈：希望，我们非常希望能够在内地上映。当初在做《阿信》的时候，其实是想把小人物碰到挫折、人生低潮的时候，大家那种无奈的心情，跟你怎样为了你的人生你要奋力一搏，求到那个翻身的机会，是想把那样的精神和力量传达出去。现在，我希望有这个机会，把这样的力量传达给内地所有的观众。

【谈两岸电影】“太少接触你就觉得陌生陌生你就会排斥”

凤凰网娱乐：两岸之间对电影的欣赏标准是有差异的，您怎样看待这样的差异？

李烈：我觉得这个差异其实都是因为看得少，因为大陆观众很少看到台湾电影，台湾的观众也很少看到大陆电影，我觉得两岸间对电影欣赏的差异就是因为太少接触，太少接触你就觉得陌生，陌生你就不熟悉，所以你就会排斥。可是如果大家日后两边的交流能够越来越多的话，观众就会习惯了。比方说，像《阿信》里面就有一些简单的台语的东西，那都是我们日常生活中常常用的，那如果当大陆观众熟悉那些东西之后，他就不会有那个隔阂了。相对于，我们看大陆有些片子，因为大家用字不一样，那我们听的有些用字用法就不习惯不懂，你不懂就很难产生共鸣。

凤凰网娱乐：您觉得《让子弹飞》是由于这方面的原因，导致在台湾的反应平平吗？

李烈：我觉得，可能是有些片商买了大陆片子之后，又担心票房不好，所以都不肯好好做宣传。那你知道，电影可以说，你不好好做宣传的话，人家根本不知道有这个片子。所以我会觉得，《让子弹飞》是因为宣传没有做好。因为我自己本身就很喜欢这部片子，台湾很多电影人大家也非常喜欢这个片子，可是因为我们是做电影的，所以我们会很清楚，诶大陆有什么电影，可是一般观众不知道啊。

凤凰网娱乐：我感觉台湾电影近年来一直在扶持新人，您觉得如何？

李烈：确实是这样。因为我觉得电影是一个需要新的观念、新的创意的行业，一定要一直有新的东西出来，因为观众是喜新厌旧的，观众要一直有新的刺激给他。我觉得，不管是年轻的导演还是年轻的演员，年轻的编剧，他们的创意才比较能满足这个行业。那只是，他们可能欠缺的是经验。

凤凰网娱乐：因为内地现在就有新人这边青黄不接的现象

李烈：可是新人就是要培育嘛。台湾电影大家知道，之前经历过一段很长很长很惨淡的时间，所以这件事情也提醒了大家说我们一定要培养新人。所以在台湾，培养电影领域的每个不同项目的新人是一个很重要的工作。

凤凰网娱乐：台湾新生代小生中，有没有您特别欣赏的？

李烈：阮经天、彭于晏都很好啊（笑），赵又廷也不错。他们都很优秀，还有一些很不错的，张孝全啊，杨佑宁啊，我觉得他们都是很值得期待的小生。