看懂《云图》不是件容易事

三位导演打造了6个交叉时空

一批大牌演绎了一个轮回故事

看懂《云图》不是件容易事

□本报记者 江波 发自北京

昨天下午，备受关注的电影《云图》在北京举行首映记者会，导演沃卓斯基姐弟（拉娜·沃卓斯基、安迪·沃卓斯基）、汤姆·提克威携主演雨果·维文、周迅、朱珠亮相，为影片1月31日上映造势。

这部影片的阵容非常华丽，除了以上三位明星，还包括汤姆·汉克斯、哈利·贝瑞、休·格兰特、本·威士肖、苏珊·萨兰登等大牌主演，演员加上幕后团队，拿到过奥斯卡提名的次数是69次。

但《云图》在海外收益不足8000万美元，庞大而蓬勃的中国内地市场至关重要。

只是，在这里，《云图》要面对的不仅是“史上最卖座的007电影”《007：大战天幕杀机》，还有“本土喜剧之王”周星驰的贺岁片《西游：降魔篇》的夹击。

六个故事讲述生命轮回和传承

“我们用的方式和传统讲故事的方法不太一样”

《云图》的原著是英国作家大卫·米切尔享誉世界的科幻小说。但对更多的中国观众来说，它是《罗拉快跑》的导演汤姆·提克威和《黑客帝国》导演沃卓斯基姐弟强强联手的最新科幻电影。

但是，要看懂《云图》并不是一件容易的事。

原著由六个时空的故事组成——“1839年的南太平洋群岛”、“1936年的英国剑桥”、“1973年的美国旧金山”、“2012年的英国伦敦”、“2144年的韩国新首尔”以及“人类衰亡后的第106个冬天”。

大卫·米切尔按照顺序以及倒叙的方式，讲述生命轮回和传承。

电影在保留原著6个时空故事的基础上打乱了所有的顺序，不仅让6个时空交叉，更让汤姆·汉克斯、哈利·贝瑞、休·格兰特、雨果·维文、本·威士肖、苏珊·萨兰登、周迅等主演们，以不同的面貌、性别出现在不同时空里。

虽然这彰显了导演们锐利而天才的剪辑技巧，但一般人要理解还真挺难。所以在豆瓣网上，有几百篇影迷的解读，将之奉为“科幻巨制”。

“很多电影，你看它的预告片，很快就知道它说了什么，但是看《云图》，你会不明白。”汤姆·提克威说，《云图》的主体是前世今生，和中国电影有很多一脉相承的地方，“我觉得亚洲观众会更理解这种感受，不会看不懂吧？当然，我们用的方式和传统讲故事的方法不太一样。”

“简单来说，影片是错综复杂的，但情感是很直接的。你只要能够理解情感，就会明白电影要说什么。”拉娜·沃卓斯基笑着说。

《云图》问的是“我是谁”

“只有通过别人的眼睛，才能了解我们自己”

《云图》的6个故事存在着一系列“被发现”的细微联系——1936年，“音乐天才”读到了1839年流浪南太平洋群岛的律师尤因撰写的航海日志，却只读了半本书，犹如他今生未圆满的恋情；1973年，记者找到了1936年的“音乐天才”与恋人的情书以及创作的《云图交响曲》，最后将书信给了可以理解它们的人；2012年，出版商看到了1973年的记者写的悬疑小说，将其出版，并将自己进入老人院的历险拍成电影；这部电影恰巧成为2144年克隆人觉醒反抗的催化剂……

通过这几个故事，三位导演试图解释何为“生生不息”。

拉娜·沃卓斯基解释道，《黑客帝国》、《V字仇杀队》、《云图》其实是“递进三部曲”，“这三部电影都在问同一个问题——我是谁？像《云图》里说的，‘只有通过别人的眼睛，才能了解我们自己’。”

“我希望的电影是追求人性，而不是技术。”安迪·沃卓斯基感慨道。

汤姆·提克威表示，每个导演都有自我，都渴求在影院里建造自己的星球，《云图》就是他和沃卓斯基姐弟一起创造的星球。

“12年前，我还不认识沃卓斯基姐弟。但是，我们各自的电影——《罗拉快跑》和《黑客帝国》是差不多时间上映的，我们互相被震撼了。原来，大家追求的东西是一样的。我们一直都希望有机会可以合作，直到我们看到了《云图》。”

在2009年的2月，三人在哥斯达黎加租下了海边一间寂静的房子，开始制作《云图》的剧本。最终，他们找到了突破口——相同的演员穿越在不同的故事上，就是现在的《云图》。

“不断有人问我们，你们三个人一起做导演，怎么分配工作？其实，我们三个就像被放在一个黑盒子里表演。因为，我们用的是同一批演员。”安迪·沃卓斯基笑着说。

拉娜·沃卓斯基开玩笑道，自己的头发是玫红色的，像极了《罗拉快跑》里的罗拉，而现在，她最感兴趣的是《三国演义》。