《平原游击队》翠平病逝 曾淡出影坛相夫教子

记者孙小楠)《平原游击队》“翠平”扮演者、长影著名演员柏瑞桐2月15日凌晨在长春因肺癌去世，享年76岁。昨日中午12时，在长春市长通路清真寺进行了柏瑞桐的遗体告别仪式，长影集团董事长刘丽娟、集团党委副书记张光临等出席了告别仪式。

柏瑞桐 1951年考入北京电影学院的前身——中央电影局表演艺术研究所。1953年被分配到北京电影演员剧团，18岁时被长影《平原游击队》剧组选中，扮演“翠平”，后在《妈妈要我出嫁》、《寂静的山林》、《草原晨曲》、《古刹钟声》、《花园街5号》、《绿色钱包》等40余部影片中担任主演或重要角色。上世纪八十年代后，她逐渐淡出影坛，相夫教子，全力支持丈夫孙敖的配音事业。她是“十七年”长影曝光率较高的演员之一，被观众们誉为“文革”前17年电影十大绝美女演员。

柏瑞桐去世后，微博上纪念柏老的声音不绝于耳。长影集团发表微博追悼，柏老女儿孙柏更是于昨日9时51分在微博上向亲戚友人发布：“世界上最爱我的那个人——妈妈去了！”微博名为“联华交响曲”在微博表示，“柏瑞桐，‘文革’前17年长影最美丽面孔，纯真年代最清丽记忆符号，从《平原游击队》到《绿色钱包》，关注她每次亮相。”博友“张晓男”发微博表达对柏老的沉痛悼念、思念之情，“在长影和老影人聚会时，我还给柏阿姨敬过酒、合过影，可惜那次没带她演的电影连环画请她签名，成为永久遗憾了，一路走好。”柏瑞桐的丈夫演员孙敖是长春电影制片厂一级配音，柏瑞桐夫妇膝下育有一对儿女，儿子是长影配音演员孙佳禾，女儿孙柏现从事电影制片工作。据《城市晚报》报道，继2002年，长春电影制片厂一级配音、演员孙敖，也就是柏瑞桐的丈夫孙敖去世后，柏老一度陷入了沉痛的思念，情感上受到了莫大的打击和重创，之后便患上了肺炎。上个月，柏瑞桐被查出肺癌晚期，但她放弃了治疗。在她弥留之际，依然不顾自己身上的病痛，用虚弱的气声问儿女：“你们饿不饿，坐着歇会儿……”