江苏卫视考虑为《乡6》重配音：安排普通话版复播

《乡村爱情6》正在江苏卫视热播，并以CSM45数据1.29%的收视率成为春节贺岁电视剧中的佼佼者。赵本山抱着将本山乡土剧推向全国的希望，选择和江苏卫视合作，首次登陆北方卫视以外的平台，这招初见成效，该剧在江苏卫视的收视方面也领先于其他三家北方卫视频道，反映出其在全国观众中的影响力。不过在高收视率的同时，也有观众遇到了难题。有南方观众表示在收看的时候遇到了麻烦，为了充分展示赵氏幽默，《乡村爱情6》全部采用东北口音，南北差异让一些南方观众抱怨“听不懂”。其实《乡村爱情6》的方言问题并不是南方观众独有的“困扰”，在前几部“乡村爱情”系列中，已经有不少北方的观众提出了疑问：“《乡村爱情》里都是东北人，但是他们的口音怎么都不一样呢？”有“语言达人”为大家解释说：“他们说的都是辽宁各个地区的方言，赵本山说的是辽宁锦州话，还有的说的是本溪或抚顺话，小沈阳则是混搭着自创的沈阳话。”这次江苏卫视想出办法积极应对：“正在考虑为《乡村爱情6》重新配音，并安排普通话版本的复播。” （记者 赵斌）