华语片崛起 好莱坞大打中国巨星牌

“从去年年底的《泰囧》开始，到今年年初的《西游降魔篇》，再到如今的《北京遇上西雅图》，华语片“三连发”，连创票房奇迹。与此同时，几部好莱坞大片表现乏力。这令好莱坞片商有些着急，作为全球第二的电影市场，该如何进入？他们也在学习摸索，纷纷学着“接地气”，希望与中国元素“套近乎”，以吸引中国观众。”

遇上中国虎

好莱坞大片不敌华语片

今年至今，好莱坞电影在中国市场上的表现都不尽如人意。阿汤哥的《侠探杰克》上映18天才勉强过亿，布鲁斯·威利斯的《虎胆龙威4》放映了近一个月票房也只达到1.99亿，至于像北美票房冠军的《魔境仙踪》目前票房也只有1.13亿，《巨人捕手杰克》更是只有4893万元，低于《北京遇上西雅图》、《厨子戏子痞子》。

虽然每年的分账影片引进配额从20部增加到34部，但从如今票房数字上来看，国产电影已经走出了去年时的茫然无措，开始以上乘的质量和接地气的题材做有效还击。业内人士认为，国产电影的观影习惯又开始渐渐培育起来了，这是最有利于国产片发展的氛围。相反，今年年初引进的几部好莱坞电影其实都不是非常优秀，除了延续原先的一些品牌，未能引起中国观众的共鸣。

　学着“接地气”

大打中国巨星牌

为了能在中国市场上扳回一局，众多好莱坞片商削尖了脑袋，希望自己的片子能够在制作和内容上更加接近中国观众。这其中最直接的方法就是使用中国的大牌明星参与。比如，范冰冰、王学圻参演的《钢铁侠3》，李冰冰亮相的《生化危机5》等。而梦工场的动画片《疯狂原始人》则直接邀请了黄晓明、范晓萱、梁家辉这样的明星为其配音，期望4月20日上映后得到广大中国观众的共鸣。

据了解，此次为了中国市场，梦工场早在半年前就开始物色配音明星人选，在100多位候选人中最终锁定黄晓明等3人。而黄晓明也是看到了梦工场的金字招牌，将自己的配音处女秀献给了《疯狂原始人》。业内人士表示，一部好莱坞动画片通篇都是中国明星的配音，一方面可以看到好莱坞精良的制作，另一方面还能听着熟悉的声音，这样的合作堪称双赢。

　学习“接地气”

不能光重表面轻内涵

除了做好一些“表面文章”外，好莱坞电影期望利用一种普世价值观，令中国观众看完电影后也能得到共鸣。《特种部队：全面出击》找来了华裔导演朱洁伟，让他利用东方哲学的思维设计动作场面，并且还邀请了亚洲地区人气偶像李秉宪，以期待亚洲所有观众能够接受。同样，《变形金刚4》不仅打算在中国拍摄，更是会根据中国设计一个主要角色“宇宙大帝”。近日该片导演迈克尔·贝已经悄然抵达北京，并表示：“希望合作能够加深中国影迷对于《变形金刚》故事和角色的感情。”而《疯狂原始人》在宣传时更直接将中国传统家庭的“团圆一家亲”这个概念强化，讲述史前一场地震过后，山洞人咕噜一家失去洞穴家园后，老爸瓜哥带领全家在史前世界寻找新家园的冒险故事。

文/本报记者　肖扬