凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

范伟:陆川让我半宿没睡 他是个聪明的导演

2013年02月05日 11:11
来源:凤凰网娱乐

主持人何东:上次《王的盛宴》我采访陆川,你刚才说都跟你相近,我就没想到陆川让你演一个教授,《南京!南京!》中。现在我想听你讲一讲,这个演教授你们俩是怎么开始的,他怎么找的?

范伟:我听他讲,他刚开始让我演的不是这个角色,他那个剧本改了若干遍,我当时刚受完伤,06年我的腰受伤了,摔伤的,然后他就给我打电话,说能不能见个面聊个天,我说好啊,我那个时候腰还带着伤,掐着腰就去了。他当时让我演一个营长,是刘烨的上司,我一听说有枪战的戏,我说那肯定不行,我说我现在腰不行。他说那好吧,我们就分开了,他这个剧本一直在筹备,筹备两个月之后他给我打了一个电话,他说现在营长的角色给去掉了,有文戏的一个角色,就是演拉贝的秘书。

他过去没太注意我,因为春节晚会什么的他也不是特别关注,他也没太注意我。然后,大家就一直推荐,他说那我就看看,一直演喜剧、小品什么的,演这样的戏行不行啊?后来他调了我的两个片子看,一个是《看车人的七月》,一个是《芳香之旅》,看了两个正剧,他决定,他说我就用。后来就开始造型什么的,就用上了。

主持人何东:我觉得他也是一个特别棒的导演,他能把你弄出那个角色来。

范伟:对呀,而且我觉得这小子他很聪明,他两场戏我印象特别深刻,一场戏是孩子,我那孩子被扔下去,当时剧本是日本人一脚把孩子踢死了。他说,这个东西怎么拍?不好拍,后来他就琢磨,琢磨成我们现在看到的,特别准确的,而且特别有机、特别合理的。日本人拉我小姨子走,叫妻妹,小姨子要走,然后我们全家人都在拦。然后我的这个女儿,打日本人,捶日本人的肚子。日本人就把她抱起来,笑嘻嘻地,我们都不知道他要干嘛,笑嘻嘻以为是看孩子好玩呢。走到窗口了,突然就扔下去了,一下这个结构就改变了,我然后就冲向窗口,撕心裂肺地那种。他说别拍孩子,拍父亲的这张脸,通过父亲这张脸,让大家感受到这孩子的惨状。

这种都做得非常聪明,包括唐先生最后被处决的那场戏,我们讨论这个细节,他这辈子从来没抽过烟,但是日本人把那烟给了他的时候,他咕唧咕唧抽两口,然后“啪”吐了,就是知识分子的那个小劲儿,然后又给他戴面罩,怕他自己受不了被打死,不戴。我觉得这就很极致了,作为唐先生,敢于面对死亡,面对子弹,就不戴。

然后,陆川那天说差两句话,对日本人说的两句话,咱们做不做?大家就坐在那儿琢磨,居然没琢磨出来,天光就下去了。说别拍了,咱们再琢磨琢磨,明天拍这场戏,什么都布好了,景,包括光、机器、机位全都走好了,就等这两句话。第二天,他琢磨出来了,第二他跟我说,哥哥,我琢磨两句话,你听着怎么样?他说完之后,我当时眼泪就出来了。他说一定跟这个日本人最后说“我的太太又怀孕了”,知识分子的那种迂腐,那种孩子气,包括他的孩子是他的希望,一下子全出来。我在现场走的时候,我就跟他说,我能不能重复一句?他说,好啊!因为我一走戏我就能感觉,我跟日本人说我的太太又怀孕了,他肯定很茫然,什么意思?没听明白。然后,我走一下,再回头,我说我的太太又怀孕了,我觉得会更好。当时这场戏就有了,我觉得这句台词很牛的!

主持人何东:陆川专门跟我谈过,你演的这个唐先生被枪毙,他跟我说了一句话。他说,何东,有些表演和导演过程不宜准备得过细,不要计划得过细,尤其范伟这种演员,你把该准备的都准备好了,你让范伟在那爆发。陆川有时候也神经兮兮的,他说你给范伟准备好了,让他去爆发,这个人物会把范伟给带起来,而不是范伟把他带起来。我想问你,你经常在演戏的时候,会一个不小心让角色把自己给带起来吗?

范伟:真是这样,你准备的时候,你是准备台词,你想象不到那种环境,绝想不到那种环境。这种东西都是即兴的东西反而会特别好,陆川指的是什么呢?就指的我手的伤嘛,他那天确定好了这个方案,说把孩子从楼上扔下去之后,然后拍父亲的脸,他那天没拍。然后他就说,老哥,咱们这样呗,你就回去准备准备呗,反正咱们都是当父亲的人,孩子一旦被扔到下面去了,血肉模糊,你想一想,通过你的脸表现这个残酷,那你就应该知道你怎么样表现了,你想一想。这半宿我就没睡着觉,他就告诉我了,就把我折腾半宿。第二天,攒足了劲儿,第二天早晨起来就来那么一条,他也没说什么,我们就拍这个,使足了劲。结果铁的插栓那种东西,铁的,我就拍那个门框,那个景别很紧的,看不到手下面,但是全拍破了,这有口子,血肉模糊。所以,他会用演员,他把你调动起来了,你自己准备去吧,憋半宿,第二天肯定把这场戏拍好。后来,又拍这个,他说咱们备一条,第二条显然就不如第一条,有准备了,有设计了。

更多实录——

>>>实录1 范伟:对事焦虑喜欢较劲习惯反省 因为我不自信

>>>实录2 范伟:冯小刚用我调节气氛 他更懂观众

>>>实录3 范伟:陆川让我半宿没睡 他是个聪明的导演

>>>实录4 范伟:平时谨慎但接戏绝不胆小 我想演指挥家

>>>实录5 范伟:做焦点有压力 不爱坐中间爱“溜边”

>>>实录6 范伟:车祸大难不死 让我看淡名利调慢节奏

>>>实录7 范伟:结识赵本山让我走到今天 我懂饮水思源

>>>实录8 何东访后访:范伟胆小实诚但脑子里想法多

[责任编辑:王川玫] 标签:范伟 陆川 南京!南京!
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立

商讯