凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

杜琪峰《毒战》试探审查尺度:挑战底线就先死

2013年03月21日 09:38
来源:南方都市报

杜琪峰:最好就是不要剪太多啦。最坏就是他认为整个剧本、整个电影都有大问题。因为小问题我们可以解决,像枪战不要太多太长啊这些,都容易解决,但是整个方向有问题那就很难改。

我们希望告诉大家,真正的警察是什么样的。至于这些是不是真的发生,可能不一定。

当时真的怕会剪很多,但最后他们都说算了。

讲点方法

内地警察抓毒贩“不能打,只能用头去撞”

南都:在电影资料搜集过程中,你发现内地警察和香港警察有什么不同,有什么样的规矩是不能在电影中涉及的?

杜琪峰:在香港,警察是不理你拍什么的。香港的警察形象很好,不管电影怎么拍,人们都不会说警察不好。所以我们在拍电影的时候,你说警察贪污也行,说警察强奸也行,警察杀人也行,在内地就一定不行。可能他们担心会影响到警察的形象,也可能是市场不够开放。所有这些东西都会影响写剧本,你就不可以写那么多正反面的人物在里面,但这也不代表没得做。

警察最重要的是维护法律,保护所有人的财产,捉拿罪犯,这里边的东西也足够写一些公安题材的电影了。当然,如果可以让范围更广一点,创作上就会有更多不同的层面。但不可能让这种情况一下子、马上就改变。今天已经让你们拍了,有可能以后会再放一点一点,再放一点点,我当然希望向好的方向发展啦。全球不同的国家都有很多警匪片,为什么中国内地那么少?我想,内地的观众也很喜欢看警匪片,这也是中国电影未来发展的其中一个方向。

南都:具体来说,内地警察做事方法、工作方式或者想法跟香港警察有什么区别?

杜琪峰:香港警察很讲法律,不可以乱抓人去打,不能使用暴力,除非罪犯对人有生命影响或者攻击他人或者拒捕,你才可以动他。警察只是拘捕你去警察局,落案控诉你,审判的人是法官。香港警察的纪律性很好,你看他们穿衣服、走路、每天时间安排都很有规矩,几点钟在哪里吃饭、在哪个地方休息,这些都要上报给总部说清楚。你在香港看不到警察抽烟,我们在内地看到很多公安都抽烟。像这些规矩、纪律以及训练等各方面,香港和内地警察有很大差别。你写剧本的时候把内地公安写得太好,好像有点不像。(笑)

南都:片中有个镜头是毒贩用百元大钞祭奠亲人,警察就只有几十块钱,你相信吗?

杜琪峰:那你信吗?(笑)其实我们很希望给公安一个正面的形象,希望电影可以用一个正面的角度,让警队、让公安明白他们职位的神圣。就像电影里,钟汉良他们从粤北一路跟踪罪犯,没日没夜,很累,连钱都快没了,还是追。这些人是值得尊重的。我们希望通过这些东西告诉观众,告诉公安,真正的警察是什么样的。至于这些是不是真的发生?可能不一定。(笑)但我很想说,真正的警察就是这样的,他会牺牲,为了正义牺牲,是英雄。你看美国片里也常是为了一个真理和正义而牺牲。我们的民族也是有质素的,不能空讲反贪污反腐败,而是要去做。像烧钱这个镜头,可能大家会不太相信,或者觉得可笑,但从创作者的角度来说,是希望借这部警匪片告诉警察,你们是有使命的,维护正义是天职。

南都:像孙红雷黄奕这些演警察的内地演员有没有给你提出一些建议?你们的看法有无不同?

杜琪峰:演员没有什么意见。他们(审查部门)说公安不能打人的,其实很讽刺的,其实都有的嘛。所以黄奕去抓毒贩的时候,绝对不可以叫她用拳头去打,只能用抓的方式。孙红雷也不能打他,只能用头去撞,尽量做一些其实是不正常的东西。这个你必须要听他们讲,你不听他们的意见可能将来就剪掉了,警察要打人可能是他们不希望看见的。

留有个性

“黑社会七十年前已经搞选举”

南都:香港“七人帮”的设计很有趣,他们做决定还投票。这个设计初衷是什么?

杜琪峰:其实在《黑社会》里面已经是这样的了,黑社会七十年前就已经用选举这种方式。这已经不是什么新鲜事。我个人认为,人权是最重要的,权利是最重要的。在某种情形下,自由的选举是重要的,可以有一点这样的东西,也是我自己想讲的。

南都:你在发布会上说,只要政治正确就一定能过审,是不是能理解成只要大方向正确,放这种小细节进去完全没问题?

杜琪峰:我觉得这是一种方法来的。要是你连做都没得做,你就什么都没啦。如果你能容忍到某些程度的限制,你就在那里发挥。但你开宗明义,你就不可能去挑战人家,因为你一去挑战他,他就一样不给你挑战,那你就没了。话题要清晰,你的目的要清楚,还有你要相信自己,你相信自己这样做也行的。

南都:香港版和罗马版相比,有改动吗?

杜琪峰:没改。当时我们真的怕他们剪很多,但是最后他们都说算了。像我们第一版的时候,枪战太多的时候,他们也希望不要太多,没有可能开枪开成这样。后来是我们自己修剪的,主要是长短的问题,现在的短一点,之前的长一点。

[责任编辑:曹梅] 标签:公安题材 警察杀人 拍电影
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立

商讯