[独家]评《盖茨比》：3D炫目 阵容豪华 配乐加分

电影《了不起的盖茨比》海报

（点击图片进入下一页）

编者按：名著改编作品《了不起的盖茨比》在立项之初就备受关注，美国时间5月10日上映以来，在3535家影院登场的本片单馆平均收入14460美元，首映票房5111万。这一成绩在没有取得当周冠军的首映影片票房中排名影史第三，次于两部前亚军《后天》（2004年，6874万）和《大侦探福尔摩斯》（2009年，6230万）。我网驻美国记者第一时间奉上独家影评。

从开拍至今，新版《了不起的盖茨比》就因其强大的主演阵容和华丽奢侈的场景服装吸引着大家的注意，纸醉金迷的预告片更是携着豪华无比的原声大碟给观众们带来了强烈的感官冲击。虽然北美出来的第一批风评没有想象中的好，但驻洛杉矶的笔者提前观看了此片后依然觉得新版的《了不起的盖茨比》值得大家的期待，必将带来一场声色犬马的视觉盛宴，同时文学迷们也能从导演不拘一格的解读中找到共鸣之处。

浮华的大背景下改编突显小说质感

“美国二十世纪最杰出的作家” F-斯考特-菲茨杰拉德的代表作《了不起的盖茨比》第五次被改编上大银幕，本次操刀的是执导过《罗密欧与朱丽叶》、《红磨坊》和《澳洲乱世情》的澳大利亚导演巴兹-鲁曼。这个版本的《了不起的盖茨比》就承袭了巴兹一贯的独特风格，借助浓烈的色彩和激荡的节奏来表现主题——在爱情面前，什么都只能沦为大背景。

第一人称故事叙述者尼克卡拉威在1922年的春天离开乐中西部孤身来到纽约。在道德式微的时代里，尼克在这块充满爵士乐、私酒和狂飙的故事的城市里追求着自己的美国梦。他隔壁住着一位神秘的百万富翁叫盖茨比，而盖茨比的豪宅对面则是尼克的表妹黛西和她那出身名门的风流丈夫汤姆的房子。这个故事就是关于这几个人的享乐、挣扎、与沉浮。

导演巴兹曾表示过改编文学名著是件十分不容易的事，比起故事，他更看中电影能把握住小说的质感，在这一点上，笔者认为他做到了。巴兹在奢华的歌舞派对和香车宝马上从不吝惜篇幅，张扬的奶白色落地窗帘、舞女裹着缀满金粉的绒毛围巾、绅士们一丝不苟的袖扣，还有淑女的蕾丝头巾，众人在派对上高举双手，闪动手指，曼妙起舞，一幕一桢就是那个美国历史上最会纵乐的时代，二十世纪20年代的纽约上流社会被栩栩如生地展现出来。全片的大基调就像一个色彩斑斓的大气球，在半空中游荡，正如同“美国梦”一般让人眼花缭乱、神魂颠倒。

除了画面上的感觉，导演巴兹表示要表现出那个时代人物精神世界的感觉才是挑战。刚刚经历过第一次世界大战，元气未伤的美国人进入了这个短暂的空前繁荣的“爵士时代”，他们的心理是很难把握的。在浮华的大背景下，是人心的不安，这些都间接地从主角们几次情感爆发中流露出来。在笔者看来，此次改编的电影很大程度上还原出了原著小说的质感，在多处经典的情节中，角色所说的台词就是小说原文，另外角色尼克叙述时也时常会有手写体的英文字浮现在银幕之上，无形中展示出一个作家菲茨杰拉德的视角，在冷眼看这个时代的世相百态，感觉很像他在小说中描写的“埃克尔堡大夫的眼睛”的作用。