《那些年》内地上映将删镜头 九把刀：我能理解

2011年12月25日 10:51
来源：羊城晚报

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

B 初恋情人

“记下她第一句评价”

拍摄《那些年》，九把刀有一个他最期待的观众他的初恋情人沈佳仪，小说和电影的女主人公“沈佳宜”就是以她为原型。但因为沈佳仪到了内地工作，所以至今没能看到这部电影。九把刀说，这是他急切希望电影能在内地公映的一大原因，而沈佳仪对电影的评价，成了他目前最在乎的事情。

羊城晚报：整个故事都是关于你自己的青春私密记忆，你当初怎么确信能打动观众呢？

九把刀：一开始，我就抱着“这是一部属于我的电影”的想法，只要我一个人喜欢就好了；如果要拍你们的回忆，我才懒得去拍呢！我们在拍摄的时候，就有工作人员说：“这个男主角很喜欢收集球员卡，但是我们没有这种回忆。你放的这首歌，我们年轻时也没听过”我就说：“不重要啊！那是我的回忆，不是你们的。”我并没有太过照顾大家的喜好，而是想拍出一个我自己喜欢的东西，但我相信只要忠于自己的青春，这份情感就能让大家体会到。如果一开始就照顾大多数人的话，我的电影也就不会有这么多争议了。

羊城晚报：你特别在意电影能否在内地公映，是因为沈佳仪？

九把刀：拍摄的时候，我完全没想过影片能在内地公映，连香港也没怎么想过。他们告诉我，讲高中生谈恋爱的题材，是不可以在内地公映的。但后来，沈佳仪去了内地工作，从那个时候起，我就开始期望电影能在内地上映我要让她看到！

羊城晚报：她到目前为止还没看到这部电影？

九把刀：没有，她一直在内地，可能要过年的时候才回台北。

羊城晚报：她能看到这部电影，对你来说是最重要的事情？

九把刀：当然！这部电影讲的就是我们当年的故事，当然要让她看到，不然我拍来干吗？！

羊城晚报：是想让她知道你已经不像当年那么自卑？

九把刀：就是想跟她说，当时追她的时候，我还不够自信，就装模作样，掩饰自己的自卑。那现在成为一个受欢迎的人了，所以我在电话里很得意地跟她说：“是不是，是不是！要看一下我的电影！”她自己也很期待看到这部电影。我还跟她说：“你从戏院出来的那一刻，马上打电话给我，我要把你跟我讲的第一句话永远记下来。”

羊城晚报：你最希望从她口中说出什么样的评价？

九把刀：这个真的很难讲，正是因为不知道，我才对这句话充满了期待。沈佳仪的评价，是看过这部电影的所有观众里，我最在乎的一句评价。

羊城晚报：你不怕她老公生气？

九把刀：不会啦！她老公才不会和我这种孩子气的男人计较（笑）。

羊城晚报：在片场里，你是叫陈妍希的名字，还是把她叫做沈佳仪？

九把刀：沈佳仪，我一开始就这样叫她！所以拍摄快结束的时候，我非常伤感。我跟她说，我非常珍惜每一次叫你“沈佳宜（剧中角色）”的机会。我说我不叫你“妍希”，你要多担待。可她很开心。

羊城晚报：柯震东和陈妍希的表演，最让你感触的是哪一幕？

九把刀：柯震东完全就是当年顽皮的我，他真的表现得很好。最让我感触的，可能是那场在雨里争吵的戏，我记得当时和沈佳仪是在电话里争吵的。当时看到柯震东表演时，我在监视器前落泪了，就是那种“再见，青春”的感觉。

C 初执导筒

“还是写小说适合我”

在做导演之前，九把刀是台湾知名网络作家。为了让更多人看到自己的故事，他决定做一次导演，但写作还是他每天都坚持的事情。虽然现在忙于电影宣传，不能像以前那样每天都写5000字，但九把刀认为：“还是写小说更适合我。”

羊城晚报：这部电影没有台湾青春片里的“小清新”，你不喜欢做文艺青年？

九把刀：我能理解拍《蓝色大门》这些电影的导演，他们都通过电影呈现出自己的深度。但我的青春就没什么深度，是非常弱智的，唯一重要的事情就是我能不能追到这个女孩子。我想要拍出来的青春，跟过去台湾导演拍出来的青春非常不一样，因为他们大部分都是文艺青年，他们从青春期就很会思考人生，我的青春拍出来就很快乐、很张扬，一开始就注定是不相同的作品。

羊城晚报：目前还在坚持写作吗？

九把刀：还写，只是最近电影的宣传工作太多，不像以前那样每天都能写5000字。对我来说，还是写小说更适合。小说写完，就算完成了自己一个使命，接下来就交给读者。而电影不一样，拍完后还要剪辑，上映前你又得配合宣传，而且很多东西不是你一个人说了算，比写小说复杂多了！

羊城晚报：读者担心电影工作会降低你小说的质量，你怎么看？

九把刀：我拍电影之前，也有人说：“一个写小说的，拍出来的电影肯定不好看”，但后来他们都改口了。所以大家也不必这么早下判断。下个月我就有两本新书要推出，是两本哦！大家到时候看看就知道了。